Voorbeelden van het gebruik van Informatiefiche in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze informatiefiche wordt nu ook reeds gevraagd.
Cette fiche d'information est déjà réclamée.Bekijk de demo of lees de informatiefiche(pdf) voor meer details.
N'hésitez pas à consulter la fiche produit(PDF) pour plus d'info.Uitgebreide informatie over dit product vindje in de productfiche en in de financiële informatiefiche.
Des informations détaillées sur ce produit sontdisponibles dans la Download hier: de informatiefiche van vtwonen.
Téléchargez ici la fiche d'information de vtwonen.Informatiefiche over de depositobescherming Informatie over de depositobescherming(pdf) Wanneer is er tegemoetkoming?
Fiche d'information sur la protection des dépôts Information sur la protection des dépôts(PDF) Quand l'intervention a-t-elle lieu?Lees de financiële informatiefiche alvorens te beleggen.
Avant d'investir, nous vous conseillons de lire la fiche d'informations financières.Een onderneming van de KBC Groep Uitgebreide informatie overdit product vind je in de productfiche en in de financiële informatiefiche.
Des informations détaillées sur ce produit sontdisponibles dans la Raadpleeg dan de algemene voorwaarden en de financiële informatiefiche, online of in uw Belfius-kantoor.
Consultez les conditions générales ainsi que la fiche d'information financière en ligne ou dans votre agence Belfius.Een onderneming van de KBC Groep Uitgebreide informatie overdit product vind je in de productfiche en in de financiële informatiefiche.
Vous trouverez des informations détaillées sur cetteassurance dans la De informatiefiche wordt aan de consument en de eindgebruiker ter beschikking gesteld op elke plaats waar de operator zijn diensten te koop aanbiedt.
La fiche d'information est mise à la disposition du consommateur et de l'utilisateur final partout où l'opérateur propose ses services à la vente.De consument ende eindgebruiker mogen op elk moment vragen dat de informatiefiche hem wordt opgestuurd.§ 3.
Le consommateur etl'utilisateur final peuvent à tout moment demander que la fiche d'information lui soit envoyée.§ 3.De aanvraag moet vergezeld zijn van een informatiefiche van het bedrijf tot opstellen van een bedrijfsplan op basis van een previsionele resultatenrekening.
La demande doit être accompagnée par une fiche informative de l'entreprise afin d'établir Raadpleeg de voorwaarden enuitsluitingen in de algemene voorwaarden en de informatiefiche, die beschikbaar zijn op www. ing.
Consultez les conditions etexclusions dans les conditions générales et la fiche d'information, disponibles sur www. ing.Lees de productfiche, de financiële informatiefiche, het beheersreglement van de interne beleggingsfondsen en de algemene voorwaarden alvorens te beleggen.
Avant d'investir, lisez la Een onderneming van de KBC Groep Uitgebreide informatie over dit productvind je in de productfiche en in de financiële informatiefiche.
Une entreprise du Groupe KBC Des informations détaillées sur ce produit sontdisponibles dans la U wordt verzocht hetdocument"essentiële spaardersinformatie" en"informatiefiche over de depositobescherming" te lezen voor u een spaarrekening opent.
Veuillez lire le document« Informationsclés pour l'épargnant» et« Fiche d'information sur la protection des dépôts» avant d'ouvrir un compte d'épargne.De informatiefiche wordt uiterlijk op het ogenblik van het formuleren van het contractueel aanbod aan de consument en eindgebruiker voorgelegd en nadien toegevoegd aan het contract.
La fiche d'information est présentée au plus tard au moment de la formulation de l'offre contractuelle au consommateur et à l'utilisateur final et est ensuite jointe au contrat.Raadpleeg voordat u intekent,de voorwaarden en uitsluitingen in de algemene voorwaarden en de informatiefiche, beschikbaar op ing. be en in alle ING-kantoren.
Avant toute souscription, consultezles conditions et les exclusions dans les conditions générales et la fiche d'information, disponibles sur www. ing.Lees de productfiche, de financiële informatiefiche, het beheersreglement van de interne beleggingsfondsen en de algemene voorwaarden voor u beslist om in te tekenen.
Lisez la Raadpleeg voor de geldende voorwaarden,uitsluitingen en limieten de algemene voorwaarden(pdf) en de de informatiefiche die beschikbaar zijn op www. ing. be en in alle ING-kantoren.
Pour connaître les conditions,les exclusions et les limites applicables, consultez les conditions générales(PDF) et la fiche d'information, disponibles sur www. ing.In een informatiefiche die op 1 juni 2017 werd gepubliceerd, vatte de Europese Commissie dit beleid samen in een reeks"Conclusies van de Raad over de EU-strategie ten aanzien van China".
Dans une fiche d'information publiée le 1er juin 2017, la Commission européenne a résumé cette politique via une série de« conclusions du Conseil sur la stratégie de l'UE à l'égard de la Chine».Raadpleeg voor de geldende voorwaarden,uitsluitingen en limieten de algemene voorwaarden en de informatiefiche die beschikbaar zijn op www. ing. be en in alle ING-kantoren.
Pour connaître les conditions, les exclusions et les restrictions applicables,veuillez consulter les conditions générales et la fiche d'information, disponibles sur www. ing.De aanvraag moet vergezeld zijn van een informatiefiche van het bedrijf tot opstellen van een bedrijfsplan op basis van een begroting van het arbeidsinkomen van de werkende vennoten-bedrijfsleiders.
La demande doit être accompagnée par une fiche informative de l'entreprise afin d'établir De operatoren maken voor elke dienst die ze aan de consumenten ende eindgebruikers te koop aanbieden een informatiefiche op waarvan de inhoud wordt bepaald door de Koning, na advies van het Instituut.
Les opérateurs réalisent pour chaque service qu'ils proposent à la vente aux consommateurs etaux utilisateurs finals une fiche d'information dont le contenu est déterminé par le Roi, après avis de l'Institut.Informatiefiche over de depositobescherming Garantiefonds voor financiële diensten bescherming van deposito's en levensverzekeringen met gegarandeerd rendement(tak 21). Beschermingsfonds voor deposito's en financiële instrumenten(bescherming financiële verzekering). Hebt u nog vragen?
Fiche d'information sur la protection des dépôts Fonds de garantie pour les services financiers(protection des dépôts et des assurances sur la vie avec rendement garanti appartenant à la branche 21) Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers(protection des instruments financiers) Des questions?Een volledige beschrijving van deze verzekeringvindt u in de algemene voorwaarden(pdf), de informatiefiche(pdf) en het informatiedocument over het verzekeringsproduct(pdf).
Vous trouverez une description complète des assurances,exclusions et restrictions Belangrijke informatie voor het berekenen van uw prijsEen volledige beschrijving van deze woningverzekering vindt u in de algemene voorwaarden(pdf), de informatiefiche(pdf) en het informatiedocument over het verzekeringsproduct(pdf).
Vous trouverez une description complète des assurances,exclusions et restrictions Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 11 van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie,teneinde een gestandaardiseerde informatiefiche betreffende de bekendmaking van de tarieven voor mobiele telefonie in te voeren(4-1509).
Proposition de loi modifiant l'article 11 de la loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques,visant à instaurer une fiche d'information standardisée relative à la publicité sur les tarifs de téléphonie mobile(4-1509).
