lange afstandover lange afstandeninterlokalelange-afstandlangeafstandsverkeerlangeafstandslangeafstandsvervoerover langere afstandlange afstandsvervoer
Voorbeelden van het gebruik van
Interlokale
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Telefoonrekening, geen interlokale gesprekken.
Facture de téléphone, pas d'interurbains.
Gratis interlokale gesprekken(alleen in Caïro gebied).
Free appels longue distance(seulement dans le domaine du Caire).
Dit is de enige telefoon voor interlokale gesprekken.
C'est la seule ligne longue distance de notre Ritz.
Gratis lokale en interlokale telefoongesprekken zijn inbegrepen.
Les appels locaux et longue distance sont inclus gratuitement.
Openbare telefoniediensten voor interlokale oproepen.
Services de téléphones publics pour appels interurbains.
De vereniging van interlokale taxichauffeurs stelt haar diensten tot je beschikking.
L'Association de chauffeurs de taxis interurbains vous propose ses services.
De subsidiëring van projecten inzake interlokale samenwerking;
Les subventions accordées à des projets de coopération interlocale;
Voor interlokale gesprekken, moet de gasten gebruik maken van een visitekaartje. Wasservice is optioneel.
Pour les appels interurbains, vous devez utiliser une carte d'appel.
In het motel kunt u gratis lokale en interlokale telefoongesprekken voeren.
Vous pourrez également y passer gratuitement des coups de téléphone locaux et longue distance.
Gepersonaliseerde interlokale vrienden cadeau, zuster Gift, linnen verjaardag, kaart kussen, cadeau voor hem cadeau voor haar.
Personnalisé longue Distance amis cadeau, cadeau de soeur, lin anniversaire, carte oreiller, cadeau pour lui, cadeau pour elle.
De prijs van deze diensten kan vast zijn ofgebaseerd zijn op de kostprijs van interlokale telefoonverbindingen.
Le prix de ces services peut être fixe oubasé sur le coût des communications interurbaines.
Het vervolgt met de niet-rokers interlokale bus naar Passau, waar de reis begint.
Puis il continue avec le bus longue distance non fumeur à Passau, d'où le voyage commence.
Voor oproepen vanaf vaste telefoons zijn delokale tarieven met 15% en de interlokale met 20% verlaagd.
Pour les appels à partir de téléphones fixes, ilsont baissé de 15% en local et de 20% pour les appels nationaux.
Luchthavens, treinstations en interlokale busstations zijn overvol met home repatrianten.
Aéroports, gares et stations de bus longue distance sont bondées avec maison rapatriés.
De samenwerkingsverbanden zonder rechtspersoonlijkheid worden« interlokale verenigingen» genoemd artikel 6, tweede lid.
Les structures de coopération sans personnalité civilesont appelées« associations interlocales» article 6, alinéa 2.
Til het bovenste interlokale en buig het hoofd, druk op de kin van de borst.
Soulevez la partie supérieure du tronc et la tête en virage; de presse avec le menton de la poitrine.
Sommige pakketten bevatten de voorkeur tarieven voor interlokale telefoongesprekken en hoger internetgebruik.
Certains forfaits incluent des tarifs préférentiels pour les longues distances les appels téléphoniques et l'utilisation d'Internet supérieur.
Terwijl de gevestigde exploitanten voor interlokale en internationale gesprekken in 2001 terrein hebben moeten prijsgeven, heeft hun aandeel in de markt voor lokaal verkeer zich gestabiliseerd op ongeveer 89% in termen van inkomsten.
Si les opérateurs historiques du marché fixe ontperdu des parts de marché pour les communications interurbaines et les communications internationales en 2001, leur part du marché des communications locales s'est en revanche stabilisée aux alentours de 89% du marché en termes de revenus de vente au détail.
Het communiceert over de weg met Kalamata en Tripoli,terwijl openbare interlokale transporten worden geëxploiteerd door het Interstate Busstation KTEL.
Il communique par route avec Kalamata et Tripoli,tandis que les transports interurbains publics sont assurés par la gare routière Interstate KTEL.
Uitbreiding, modernisering en digitalisatie van de lokale en interlokale telefoonnetten, uitbreiding van het datatransmissie-systeem, aanleg van onderzeese optische vezelkabels naar Groot-Brittannië en installatie van een straalverbinding tussen Dublin en Galway- Bord Telecom Eireann via de Irish Telecommunications Investments pic IEP 14,5 miljoen.
Extension et modernisation des réseaux urbains et Interurbains; renforcement du système de transmissions de données; liaison vers la Grande-Bretagne et entre Dublin et Galway- Bord Telecom Eireann par l'intermédiaire d'Irish Telecommunications Investments pic 14,5 millions IEP.
De mogelijkheid om te maken 3D, high-fidelity reconstructies van menselijke gezichten opentnieuwe deuren voor meer viscerale interlokale communicatie, verbetering van product pre visualisatie, verhoogde onderdompeling voor video-games, versterkte veiligheidsmaatregelen, evenals andere gebieden van toepassing.
La capacité de créer en 3D, des reconstructions de haute fidélité de visages humains ouvrira de nouvelles portes pourplus viscérale communication longue distance, l'amélioration de pré-visualisation de produit, l'immersion accrue pour les jeux vidéo, des mesures de sécurité renforcées, ainsi que des autres domaines d'application.
Uitbreiding, modernisering en digitalisatie van de lokale en interlokale telefoonnetten, uitbreiding van het datatransmissiesysteem, aanleg van onderzeese optische vezelkabels naar Grootbrittannië en installatie van een straalverbinding tussen Dublin en Galway- Board Telecom Eireann via de Irish Telecommunications Investments pic lers £ 20 miljoen.
Extension, modernisation et numérisation des réseaux urbains et interurbains; renforcement du système de transmissions de données; liaisons sous-marines à fibres optiques vers la Grande-Bretagne et hertziennes entre Dublin et Galway- Bord Telecom Eireann par l'intermédiaire d'Irish Telecommunications Investments pic 20 millions Eirl.
Kijken we naar de cijfers voor twaalf landen dan zien we dat het aantal exploitanten dat carrierkeuze voor lokalegesprekken aanbiedt met 61% en voor interlokale en internationale gesprekken met 22% is toegenomen de cijfers voor het Verenigd Koninkrijk zijn bij deze berekening buiten beschouwing gebleven omdat zij niet op een vergelijkbaar tijdvak betrekking hebben.
Si l'on considère les chiffres disponibles pour douze pays, on constate que le nombre d'opérateurs qui utilisent la sélection du transporteur pour les communications locales a, en moyenne,augmenté de 61%, et, pour les communications interurbaines et internationales, de 22% les données relatives au Royaume-Uni n'ont pas été prises en considération pour le calcul car elles ne sont pas comparables sur la durée.
De faciliteitentoeslag van het hotel is inclusief WiFi,lokale en interlokale telefoongesprekken, toegang tot het businesscentrum, toegang tot de Press Reader waarmee u meer dan 5000 kranten en tijdschriften in meer dan 60 talen kunt downloaden, en dagelijks koffie bij de Morning Grab and Go, elke dag beschikbaar van 07:00 tot 10:00 uur.
Les frais de service de l'hôtel correspondent auxappels téléphoniques locaux et interurbains, à la connexion Wi-Fi, à l'accès au centre d'affaires, à l'application Press Reader, qui permet de télécharger plus de 5 000 journaux et magazines dans plus de 60 langues, ainsi qu'au café disponible au Morning Grab and Go chaque matin de 7h00 à 10h00.
Een dun afstandtrail race lopers en interlokale wandelaars, gevestigd in Castleton, met opties 100, 50 en 33 mijlen.
Une course ultra trail à distance pour les coureurs etles randonneurs longue distance, basé à Castleton, avec des options de 100, 50 et 33 miles.
Lichte tot zware sleep-en recovery-diensten,lokale en interlokale vervoer, kraan, machines tuigage en vervoer en belasting shift en de belasting overdracht diensten.
Léger à lourd remorquage de service et des services de récupération,le transport local et longue distance, grue, machines gréement, et le transport ainsi que des services de changement de charge et de transfert de charge.
Minuten gratis interlokaal, zonder addertjes.
Minutes d'appels longue distance gratuites, sans engagement.
Ja, ik weet dat het interlokaal is.
Oui, je sais que c'est l'Interurbain.
Transport en logistieke diensten uitgevoerd door professionals met meer dan 30 jaar ervaring in hetbedrijfsleven voor de lokale omgeving, interlokaal en internationaal.
Les services de transport et de logistique réalisées par des professionnels avec plus de 30 années d'expérience dansl'entreprise pour la zone locale, longue distance et internationaux.
Jaar ervaring in het bedrijfsleven voor de lokale omgeving, interlokaal en internationaal.
Professionnels avec plus de 30 années d'expérience dans l'entreprise pour la zone locale, longue distance et internationaux.
Uitslagen: 137,
Tijd: 0.0475
Hoe "interlokale" te gebruiken in een Nederlands zin
Voorts bijna honderd kleine interlokale vliegvelden.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文