Voorbeelden van het gebruik van Internetdienst in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een compleet portaal voor internetdiensten.
InfoMobil is een internetdienst van het jongereninformatienetwerk ERYICA.
Het Opendatasoft-platform kanook verbinding maken met internetdiensten op afstand.
La plateforme Opendatasoftpeut également se connecter à des services Web distants.De publicatie presenteert de internetdiensten die samenhangen met de verkiezingen.
Elle présente les services d'Internet liés à l'élection.Edpnet uw huidige opstellingvoorbereidt op de activatie van de edpnet internetdienst;
Een toepassing is een internetdienst die u wenst te laten bewaken.
U wordt waar u ook bent als eerste gewaarschuwd in geval van een panne ofanomalie in uw internetdienst.
Où que vous soyez, vous serez averti le premier en cas de pannes oud'anomalie de votre service Internet.We gebruiken een plug-in van de internetdienst Google Maps op onze website.
Nous utilisons un plugin du service Internet Google Maps sur notre site Web.FEBIAC geeft geen enkele garantie betreffende de diensten verworven ofverkregen via de FEBIAC internetdienst.
FEBIAC n'offre aucune garantie quant aux Stap 4- het creëren van internetdiensten waarmee ruimtelijke gegevens kunnen worden geraadpleegd en gedownload.
Étape 4- Création de services en ligne offrant la possibilité de consulter et de télécharger des données géographiques.Edpnet behoudt zich het recht voor een aanvraag van toegang tot een internetdienst te weigeren in de volgende gevallen:.
Edpnet se réserve le droit de rejeter une demande d'accès à un service Internet dans les cas suivants:.Noch het bedrijf dat je internetdiensten levert, noch het bedrijf dat het e-mailprogramma heeft gemaakt, kennen de code.
Ni l'entreprise qui vous fournit l'accès à internet, ni celle qui crée le programme de messagerie électronique connaissent le code.Deze beschrijvingen kunnen je helpen te bepalen of en hoe je met onze website enandere internetdiensten om wilt gaan.
Ces descriptions peuvent vous aider à décider du type d'interactions que vous souhaitez avoir avec notre site Web etd'autres services en ligne.Uw gebruik van de internetdienst in het hotel is onderhevig aan de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid van de externe internetprovider.
Votre utilisation de l'accès à internet sur place est régie par les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité du fournisseur d'accès Wanneer de klant/abonnee goederen koopt die nodigzijn voor de goede werking van een internetdienst bijvoorbeel een modem, splitter,….
Si le client/abonné achète des biens qui sontnécessaires au bon fonctionnement d'un service Internet(par exemple, un modem, un répartiteur,…).Een internetdienst is een dienst die door een elektronisch toestel wordt aangeboden aan een andere elektronisch toestel, die met elkaar communiceren via het wereldwijde internet.
Un service Web est un Probeer een ander netwerk te gebruiken, zoals een openbare wifi verbinding, om te kijken ofhet verbindingsprobleem te maken heeft met uw huidige internetdienst.
Essayez d'utiliser un réseau différent, tel qu'une connexion Wi-Fi publique, pour voir sile problème de connexion se situe au niveau de votre service Internet actuel.Ook snelle internetdiensten moeten onder de eventueel uitgebreide definitie en het bredere toepassingsgebied van de universele dienst komen te vallen.
Le Comité est par ailleurs d'avis que toute extension éventuelle In een aantal gevallen kan het zijn dat we een adverteerder of andere externe partij toestaanjou te voorzien van content en andere internetervaringen op deze website of internetdienst.
Dans certains cas, nous pouvons autoriser un annonceur ou un tiers à vous fournir De Chinese consumenten makenmassaal gebruik van mobiele internetdiensten en games, wat volgens ons een aanzienlijke inkomstenstroom zou moeten opleveren voor de aanbieders ervan.
Les consommateurs chinois ont trèsrapidement adopté les jeux et services en ligne de la téléphonie mobile, qui génèrent selon nous des flux de revenus potentiellement importants pour ces entreprises.Krijg toegang tot alle gezondheids- en fitnesgegevens, rechtstreeks vanaf uw mobiele app voor Android™ en Apple®,zonder dat integratie met een internetdienst nodig is.
Accédez à toutes les données Wanneer de klant/abonnee goederen koopt die nodigzijn voor de goede werking van een internetdienst bijvoorbeel een modem, splitter,…, omvat deze prijs niet de installatie ervan door edpnet.
Si le client/abonné achète des biens quisont nécessaires au bon fonctionnement d'un service Internet(par exemple, un modem, un répartiteur,…), ce prix n'inclut pas leur installation par edpnet.In december 2005 stelde Alexa zijn uitgebreide zoekindex en webcrawlerfaciliteiten open voor andere programma's doormiddel van een uitgebreide set van internetdiensten en toepassingsinterfaces.
En décembre 2005, Alexa a ouvert son index de recherche approfondie et ses Als je een bandbreedte op je internetdienst hebt, wil je misschien ook overwegen welk snelheidsniveau je moet gebruiken om extreme je bandbreedte sneller te laten gebruiken dan het met normaal of hoog zou doen.
Si vous avez une limitation sur votre service internet, vous voudrez sûrement aussi considérer quel niveau de vitesse vous devez utiliser car l'extrême utilise plus de données que la qualité normale ou haute.De Web Services Description Language is een op XML-gebaseerde taal voor het definiëren van interfaces die gebruikt wordt voor het omschrijven van defunctionaliteit die geboden wordt door een internetdienst.
Le langage de description de Uw abonnement biedt de mogelijkheid omverschillende bewakingsfrequenties te kiezen voor elke internetdienst die u wenst te bewaken naargelang het relatieve belang dat u aan uw verschillende diensten geeft.
Votre abonnement permet de choisir desfréquences de surveillance différentes pour chaque service Internet que vous voulez surveiller, et cela, en fonction de l'importance relative que vous donnez à vos différents Hoe belangrijker een internetdienst(bvb. een website) voor uw organisatie, hoe hoger de frequentie van de bewaking vanzelfsprekend zal moeten zijn om de periode waarin u niet op de hoogte bent van een panne tot een minimum te beperken.
On comprend aisément que plus un service Internet(un site web par exemple) est crucial pour votre organisation, plus la fréquence de surveillance devra être rapide, afin de minimiser le plus possible la période pendant laquelle vous n'êtes pas informé de la panne.De klant/abonnee die zijn woning verlaat of overdraagt zonder zijn abonnement op de internetdienst(en) op te zeggen, aan te passen of over te dragen, blijft verantwoordelijk voor de betaling van de aan edpnet verschuldigde sommen en het gebruik van de internetdienst(en).
Le client/abonné qui déménage ou quitte son adresse, sans résilier, modifier ou transférer son abonnement Internet, demeure responsable pour le paiement des sommes dues à edpnet et l'utilisation de(s) service(s) Internet d'edpnet.Bovendien wijst ETAM deverantwoordelijkheid af in geval van het verbreken van een internetdienst, externe inbreuk, computervirus, falen van de telecommunicatiesystemen of enige andere Act of God, waardoor het verzenden van de gedematerialiseerde geschenkkaart onmogelijk wordt onder de door de koper verzochte voorwaarden.
Par ailleurs, la responsabilitéd'ETAM ne saurait être engagée en cas de rupture du service internet, d'intrusion extérieure, de virus informatique, défaillance des systèmes d télécommunication, ou tout autre fait de force majeure, rendant impossible l'envoi de la Carte Cadeau Dématérialisée dans les conditions demandées par l'acheteur.
