Voorbeelden van het gebruik van Introduceren we in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elke dag introduceren we een nieuwe….
Hier introduceren we 6 manieren om te herstellen van de verloren of geschrapte foto's van iPhone.
Vanaf zes maanden introduceren we een kippendooier.
À partir de six mois, nous introduisons un jaune de poulet.Nu introduceren we de allereerste college muziek app.
In het nieuwe rapport introduceren we ook een nieuwe meting:.
Dans le nouveau rapport, nous introduisons aussi une nouvelle mesure:.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hier introduceren we voornamelijk het productieproces van houten theedozen.
Ici, nous introduisons principalement le processus de production de boîtes à thé en bois.Met heel veel blijdschap introduceren we jullie onze zoon… prins Neal.
Hier introduceren we de Verbeterde bewerkingsbalk kenmerk van Kutools for Excel.
Ici nous présentons le Barre d'édition améliorée caractéristique de Kutools for Excel.Net op tijd voor de volgende Twilight film, introduceren we onze nieuwste en beste kussen spel, Vampire Kissing Game:.
Juste à temps pour la prochaine film Twilight, nous présentons notre dernière et meilleure jeu de baisers, Vampire Kissing Game:.Dus introduceren we de volgende truc, de Selecteer Range Helper instrumenten van Kutools for Excel.
Donc, nous introduisons le tour suivant, le Sélectionnez Range Helper outils de Kutools for Excel.Ter gelegenheid van de 12de editie van deFulda Challenge in 2012 introduceren we de nieuwe Fulda EcoControl HP, een moderne zomerband die de rolweerstand optimaliseert.
Pour la 12e édition duDéfi Fulda en 2012, nous lançons le nouveau pneu Fulda EcoControl HP, un pneu été moderne offrant une résistance au roulement optimisée.Vandaag introduceren we een nieuwe manier om de LastPass-ervaring op maat aan te passen:.
Nous présentons aujourd'hui une nouvelle façon de personnaliser votre travail avec LastPass:.In samenwerking met Levi's® Skateboarding, introduceren we de'Grey Days' collectie- een eerbetoon aan skateboarden op de koude en donkere dagen.
En collaboration avec Levi's® Skateboarding, nous présentons la collection'Grey Days', un hommage au skateboard par temps froid et sombre.Vandaag introduceren we een aantal interessante theedrinkende tradities uit 10 regio's.
In dit artikel introduceren we drie methoden om dit te bereiken.
Dans cet article, nous allons présenter trois méthodes pour y parvenir.Waarom introduceren we Mr. Mathis niet met het vermogen van de creditcard?
Pourquoi ne pas présenter M. Mathis à nos membres?In dit artikel introduceren we enkele manieren om het in Excel op te lossen.
Dans cet article, nous allons présenter quelques façons de le résoudre dans Excel.Hier introduceren we een geweldig hulpmiddel- de Uitgebreid Zoeken nut van Kutools for Outlook voor jou.
Nous présentons ici un outil extraordinaire- le Recherche Avancée utilité de Kutools for Outlook pour toi.Het polymeer notities introduceren we vandaag de dag zijn uniek," aldus Carney.
Les billets en polymère que nous présentons aujourd'hui sont uniques", a ajouté M. Carney.Hier introduceren we de meest kosteneffectieve conventionele modellen slank 9.5mm externe schijf doos.
Ici, nous introduisons la plus rentable modèles conventionnels efficaces mince 9.5mm boîte de disque dur externe.In elk nummer introduceren we een decoratietip met instructies voor het kopiëren.
Nous introduirons une astuce de décoration dans chaque numéro avec des instructions pour la copie.Vandaag introduceren we een update voor de rapportagefunctie in het dashboard voor beheerders van LastPass Enterprise.
Aujourd'hui, nous inaugurons une mise à jour de la fonctionnalité Rapports(« Reports») du tableau de bord d'administration de LastPass Enterprise.Zoals gebruikelijk, introduceren we innovaties, Het nemen van het standpunt van de sportfans.
Comme d'habitude, nous introduisons des innovations, En prenant le point de vue des amateurs de sport.Daarom introduceren we een andere manier om e-mailberichten snel te groeperen op kleurcategorieën voor uw tijdelijke behoeften.
Par conséquent, nous présenterons un autre moyen de regrouper rapidement les e-mails par catégories de couleurs pour vos besoins temporaires.Dus vandaag introduceren we het type en de vervangingsmethode van de ruitenwisserarm en de interface.
Aujourd'hui, nous présenterons la méthode type et remplacement du bras d'essuie-glace et interface.Vandaag introduceren we aan onze lezers een zeer eenvoudige, maar bruikbare aanpassingen, die nieuw leven in een oude kroonluchter zal brengen.
Aujourd'hui, nous présentons à nos lecteurs un très simples mais utiles adaptations, ce qui donnera une nouvelle vie à un vieux lustre.Een tijdje terug introduceren we een functie om u te laten luisteren naar geselecteerde opnamen van een aantal stukken("eerste Hear it").
Il ya quelque temps, nous introduisons une fonction permettant d'écouter les enregistrements sélectionnés de certains morceaux("Écoutez d'abord»).Daarnaast introduceren we een krachtig magazijnbeheersysteem, dat naadloos aansluit op uw bredere platforms voor controle en facturering.
Nous introduisons également un puissant système de gestion des entrepôts qui s'intègre en toute transparence dans vos plateformes de suivi et de facturation.Met nieuwe hardware introduceren we ook MPLS/VPLS zodat we in de toekomst nog makkelijker met extra datacenters kunnen connecteren.
Avec le nouveau matériel, nous présentons également MPLS/VPLS, afin qu'à l'avenir Bovendien introduceren we geavanceerde technologie en gebruik maken van automatische productie-apparatuur om onze productiviteit te verbeteren en de arbeidskosten te verlagen.
En outre, nous introduisons la technologie de pointe et utilisons des équipements de production automatique pour améliorer notre productivité et réduire les coûts de main-d'œuvre.
