Wat Betekent JALTA in het Frans - Frans Vertaling

• yalta
• jalta

Voorbeelden van het gebruik van Jalta in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Begin van de Conferentie van Jalta.
Début de la Conférence de Casablanca.

Het is begeleidend, in de zelve Jalta interessante en voorhoede kunst.
D'ailleurs, dans l'Yalta il est intéressant d'avant-garde l'art.

Op vakantie, maar wat wordt het weer in Jalta?
Les vacances commencent: quel temps fera-t-il à Jalta?

Vervoer U kunt Jalta uit Simferopol door trolleybus, bus of taxi.
Transport Vous pouvez obtenir de Yalta de Simferopol par trolleybus, bus ou taxi.

Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Jalta.
Retrouvez ici les prévisions météo à 14 jours pour Jalta.

Anders dan bestaan Jalta bodem en kustlijn arenaceous(plaatsen en skalistye).
À la différence d'Yalta le fond et le bord sablonneux(il y a des places et rocheux).

Omdat en zij ook koe-wat verkregen, als slaan Jalta.
Parce qu'ils aussi ont obtenu quelque chose, si se sont trouvés dans Yalta.

Vesennie vakantiedag opnieuw worden Jalta door kinderen van verschillende landen gedempt.
Les vacances Du printemps sont remplies de nouveau à Yalta des enfants de différents pays.

In landen als Roemenië, Bulgarije, enzovoort leeft nog steeds Jalta 1944.
Dans des pays comme la Roumanie, la Bulgarie, etc., le Yalta de 1944 est encore vivace.

Kuuroord"Miskhor" wordt Jalta door de snelverkeersweg en kust sailings katerov verbonden aan.
Le sanatorium"Mиcxop" est lié à Yalta par la route pavée et les vols côtiers des canots.

Het ontkent dat de Sovjet-Unie de Baltische landen bezette en beweerd bovendien dat Jalta Polen democratie heeft gebracht.
Elle a même dit que la conférence de Yalta avait apporté la démocratie en Pologne.

Op de markten van suvenirov Jalta activeert ons eigen aandacht is blij frivolnaya keramiek.
Sur les marchés des souvenirs d'Yalta la céramique frivole tourne sur elle-même de l'attention assez.

Pansionat recreatie AO"Kust" bevindt zich in 4 km naar iugo-naar het oosten van de stad in het Jalta.
Le Pensionnat du repos de la société par actions"Côtière" est disposé dans 4 km vers le sud-est de la ville d'Yalta.

Deze Nikitskaya rasselina nabij Jalta, berg Sokol op Sudaka, Petrovskie afgronden op Simferopol.
C'est la fente Nikitsky près d'Yalta, la montagne le Faucon chez la Sandre, les rochers Petrovsky près de Simféropol.

Door Dnjeprdelta en de Zwarte Zee schiereiland van de Krim, gaat het naar de badplaats Jalta, met zijn traditionele.
Par Dnjeprdelta et la péninsule de la mer Noire de Crimée, c'est sur lui station balnéaire traditionnelle de Yalta.

Ruimere bouling-centra worden Jalta ingebouwd, Alushte, Simferopol, en Yevpatoriya, rechter door het strand bestaan zomer bouling.
De Grands bowlings-centres sont construits à Yalta, Aloushta, Simféropol, mais Evpatoria, est direct près de la plage il y a un bowling d'été.

De beste prijzen en de beste plaats in een hart van Jalta City voor ontspanning en behandeling.
Le meilleur prix et le meilleur endroit dans le cœur de la ville de Yalta pour loisirs et de traitement.

Van Jalta in Gurzuf het is mogelijk proekhat door de autobus N 31(Jalta-gurzuf) van de autobus halte en reisovym door het schip van De waterkering.
D'Yalta Г Gurzuf on peut passer par bus B„- 31(Yalta-Gurzuf) de la gare routière et le bateau Г moteur diesel de course du Quai.

Het strekt zich uit langs de zeekust als- De beste prijzen en de beste plaats in een hart van Jalta City voor ontspanning en behandeling.
Il s- Le meilleur prix et le meilleur endroit dans le cœur de la ville de Yalta pour loisirs et de traitement.

Deze Nikitskaya rasselina nabij Jalta, berg Sokol op Sudaka, Petrovskie afgronden op Simferopol, afgronden overheen Rode grot.
C'est la fente Nikitsky près d'Yalta, la montagne le Faucon chez la Sandre, les rochers Petrovsky près de Simféropol, le rocher sur la caverne Rouge.

Hier zijn het aanbieden van een aantal van de meest charmante uitzicht op de kust en Jalta- zo is het met de top van de weg in Massandra.
Voici offrant certaines des vues les plus charmants de la côte et de Yalta- Ce est donc avec le haut de la route dans Massandra.

Dezelfde dag zullen Washington en Teheran het vergrote Midden-Oosten verdelen, in een soort nieuw Sykes-Picot verdrag, of een regionale Jalta.
Le même jour, Washington et Téhéran se partageront le Moyen-Orient élargi, dans une sorte de nouveau Sykes-Picot, ou de Yalta régional.

Kuuroord bevindt zich in de benedenstad Jalta, in het gebied met de parken, in 10 minuten van lopend van de zee.
Le sanatorium est disposé au centre de la ville d'Yalta, dans la zone de parc, en 10 minutes de la marche de la mer.

Jalta bekendstaat voor Nikitskim door plantkundige tuinen welk inzamelt, behalve Bovenste park en Cactaceous hothouse, te openen voor de excursies(betaald, natuurlijk) van anders twee park- Lagere en Montedor.
Yalta est célèbre par le jardin des plantes Nikitsky, qui se réunit, excepté le parc Supérieur et Kaktusovoj de la serre, ouvrir pour les excursions(payant, certes) encore deux parcs- Inférieur et Montedor.

Dat is hoe open een aantal van de meest charmante uitzicht op de Jalta en de kust- zo is het ook met de top van de weg in Massandra.
Ici, offrent certaines des vues les plus charmants de la Yalta et de la côte- il est au dessus de la route en Massandra.

Gene paleis van ameer bukharskogo in de Jalta(hoger boven van Primorskogo park, naar de west van De waterkering) vozveden in 1907-1911 jaren door architect Tarasovym in mavritanskom stijl.
Étant le palais de l'émir de Boukhara à Yalta(est plus haut que le parc Maritime, vers l'ouest du Quai) est érigé en 1907-1911 par l'architecte Tarasovym dans le style mauresque.

Kies het kamertype en vakantiepakket voor je hele reisgezelschap in Hotel Jalta Boutique Klik op de prijs in onderstaande prijstabel om je kamertype of datum te wijzigen.
Choisissez le type de chambre et le forfait vacances pour l'ensemble de votre groupe de voyage dans Hôtel Jalta Boutique Cliquez sur le prix dans le tableau ci-dessous pour modifier votre date ou votre type de chambre.

Op de helling van de bergen op de rijweg, leidend met Ai-petri op Jalta, kan worden interessant natuurlijk dostoprimechatelnost- agelong woud van de pijnboom krymskoi infringed door de aardverschuiving gezien.
Sur la pente des montagnes près de la chaussée conduisant avec Aj-Petri sur Yalta, on peut voir une curiosité intéressante naturelle- le bois séculaire du pin de Crimée, violé par le glissement de terrain.

Kuuroord"Gekromde nest" bevindt zich in de west onderdeel g. Jalta, op een afstand van 200 versmaaten van de zee en obshchekurortnogo geneeskrachtig strand.
Sanatorium"nid D'aigle" est disposé dans la partie occidentale d'Yalta, sur la distance de 200 mètres de la mer et obshchekurortnogo de la plage médicale.

Hoe "jalta" te gebruiken in een Nederlands zin

De boulevard van Jalta werd snel kleiner.

in Jalta en Potsdam het naoorlogse Europa verdeelden.

Aan het plein is het Palác Jalta gevestigd.

Daarmee was Jalta definitief bijgezet in de geschiedenisboeken.

Stalin krijgt in Jalta zijn zo gewenste vetorecht.

Ik vond Jalta vroeger voornamelijk nogal ranzig rechts.

Polen Beeldfragment 10-01: Conferentie van Jalta 5 b.

Rondom de plaats Jalta liggen de meeste bezienswaardigheden.

Airconditioning is overal beschikbaar in Jalta Hotel Prague.

Jalta >> Farid Azarkan zit nu bij DENK.

Hoe "yalta, jalta" te gebruiken in een Frans zin

Il faudrait remonter à Yalta raison pour laquelle M.

Vous aimeriez voir ou revoir Surya Jalta Nahin Jalata Hai?

En 2005, il part pour la Martinique où il intègre la Cabinet Jalta Expertise en tant qu'Expert immobilier senior.

prévue pour juillet 2003 à Yalta (Ukraine).

Yalta et Lattaquié sont également devenues des «villes sœurs».

Mme Jalta (Jacqueline), inspectrice d'académie, inspectrice pédagogique régionale ; 32 ans de services civils.

Ensuite, l'île - Jalta en arabe - devint déserte pendant de longs siècles.

Le travail littéraire à Yalta avance en revanche difficilement.

Entre mer et montagnes, Yalta jouit d'une situation privilégiée.

La route de Simferopol à Yalta est très agréable.