Wat Betekent JOIE in het Frans - Frans Vertaling

• joie

Voorbeelden van het gebruik van Joie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je hebt geen' joie de vivre.
Tu n'as aucune joie de vivre.

De Burkinezen staan bekend om hun oprechte vriendelijkheid en joie de vivre.
Les Burkinabè sont réputés pour leur incroyable gentillesse et joie de vivre.

Veel meer' joie de vivre', nietwaar?
La joie de vivre, n'est-ce pas?

Ik koester nog steeds jouw joie de vivre.
Je baigne encore dans ta"joie de vivre.

Hij had zo'n joie de vivre. Hij was altijd vrolijk.
Il était plein de joie de vivre, il riait tout le temps.

Rusten in natuurlijke magie mantel van sneeuw en bruisende joie de vivre op de glanzend witte Landschaft.
Repos dans le manteau de la magie naturelle de la neige et la joie pétillante de vie sur la Landschaft.

Hotel Carlton, a Joie de Vivre Hotel is centraal gelegen in de bruisende wijk Nob Hill in San Francisco.
L'Hotel Carlton, a Joie de Vivre Hotel est situé dans le quartier animé de Nob Hill à San Francisco.

De nalatenschap van Davidoff's unieke gevoel voor kwaliteit en'joie de vivre' is in elke Davidoff geur terug te vinden.
L'héritage du sens unique de Davidoff pour la qualité et la joie de vivre se retrouve dans chacun des parfums Davidoff.

Joie de Vivre Dance Studio Latino, populaire en oosterse dans Lessen voor volwassenen en kinderen.
Joie de Vivre Dance Studio Cours de plusieurs styles de danse, y compris orientale et latine, pour adultes et enfants.

Zijn traditionele werken stralen de poëzie, de joie de vivre, een bourgondische leefwereld en het optimisme uit.
Ses œuvres expriment la poésie, la joie de vivre et l'optimisme.

Je wordt onthaald met verhalen over de gouden jaren twintig en je ervaart de Berlijnse joie de vivre op zijn best.
Vous serez régalé par des récits des idylliques années vingt, et vous connaîtrez la joie de vivre de Berlin lors de ses plus belles années.

De camping Domaine de la Joie heeft op het momento geen email adres tot zijn beschikking.
Le camping Domaine de la Joie n'a pas de mail disponible en ce moment.

De v.z.w. Fraternelle de la 5ème brigade d'infanterie« Merckem»- chasseurs d'Irlande, met maatschappelijke zetel te 4000 Luik, rue de Joie 60 rolnummer 1610.
L'a.s.b.l. Fraternelle de la 5ème brigade d'infanterie« Merckem»- chasseurs d'Irlande, dont le siège social est établi à 4000 Liège, rue de Joie 60 numéro 1610 du rôle.

Of u kunt uit het Caribisch gebied joie de vivre en weggedragen de hete ritmes van Cuba.
Ou vous pouvez vivre de la Caraïbe et de joie de l'emporter rythmes chauds de Cuba.

Misschien hebben de winterse perikelen niet alleen de omgeving en je auto in hun ban, maar krijgen ze ook stukje bij beetje meer grip op jou en je joie de vivre.
C'est peut-être à cause de toutes ces mésaventures invernales, mais vous sentez que pas seulement l'environnement et votre voiture en sont atteints, mais aussi votre humeur et votre joie de vivre.

Gasten van Galleria Park, a Joie de Vivre Hotel kunnen genieten van een nachtelijke wijnproeverij.
Lors de votre séjour au Galleria Park, A Joie de Vivre Hotel, vous pourrez participer à une dégustation de vin en soirée.

Het BART-station Montgomery Street biedt een verbinding naar de internationale luchthaven van San Francisco en ligt op slechts 3 minuten wandelen van het Galleria Park, A Joie de Vivre Hotel.
La station de métro Montgomery Street-BART, desservant l'aéroport international de San Francisco, se trouve à seulement 3 minutes à pied du Galleria Park, a Joie de Vivre Hotel.

Elke kamer van Hotel Del Sol, a Joie de Vivre Hotel beschikt over een flatscreen-tv en andere voorzieningen.
Les chambres de l'Hotel Del Sol, a Joie de Vivre Hotel comportent une télévision à écran plat et d'autres équipements.

Altijd in een goed humeur en met grenzeloze energie deelt je dochter haar joie de vivre met alle mensen die ze in haar dag ontmoet.
Toujours de bonne humeur et d'une énergie débordante, votre fille partage sa joie de vivre avec toutes les personnes qu'elle croise dans sa journée.

De Marker San Francisco, a Joie de Vivre Hotel beschikt over een mooie lobby met een grote open haard en een statige trap.
Le Marker San Francisco, a Joie de Vivre Hotel dispose d'un magnifique hall orné d'une grande cheminée et d'un immense escalier.

La Joie(Fantaisie voor orgel, klavier en orkest)(Mainz: Schott, 2007) César Franck: Interlude symphonique uit het oratorium Rédemption(Kassel: Bärenreiter, 1996) Camille Saint-Saëns: Scherzo uit Six Duos op.
La Joie(Fantaisie pour orgue, piano et orchestre)(Mainz: Schott, 2007) César Franck: Interlude symphonique de Rédemption(Kassel: Bärenreiter, 1996) Camille Saint-Saëns: Scherzo extrait des Six Duos op.

Met zijn glinsterende kleuren die het welzijn en de joie de vivre uitstralen, Vaiana wieltas zal de perfecte match zijn voor de schooldag van je dochter.
Avec ses couleurs chatoyantes qui respirent le bien-être et la joie de vivre, le sac à roulettes Vaiana sera le parfait allier de la journée d'école de votre fille.

Hotel Vitale, a Joie de Vivre Hotel(5*)- San Francisco, Verenigde Staten Dit hotel met uitzicht op de waterkant van Embarcadero in San Francisco beschikt over een dakterras, een spa en een restaurant.
Hotel Vitale, a Joie de Vivre Hotel(5*)- San Francisco, États-Unis L'Hotel Vitale, a Joie de Vivre Hotel dispose d'un toit-terrasse extérieur, d'un spa et d'un restaurant.

Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 9 juli 2004 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 12 juli 2004, heeft de v.z.w. Fédération interdiocésaine des bibliothécaires et des bibliothèques catholiques, met maatschappelijke zetel te 4000 Luik, rue de Joie 68, beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 1( partim) en 15 van het decreet van de Franse Gemeenschap van 17 december 2003« betreffende de werkgelegenheid in de sociaal-culturele sector en houdende diverse bepalingen» bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 14 januari 2004, tweede editie.
Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 9 juillet 2004 et parvenue au greffe le 12 juillet 2004, l'a.s.b.l. Fédération interdiocésaine des bibliothécaires et des bibliothèques catholiques, dont le siège social est établi à 4000 Liège, rue de Joie 68, a introduit un recours en annulation des articles 1er(partim) et 15 du décret de la Communauté française du 17 décembre 2003« relatif à l'emploi dans le secteur socioculturel et portant des dispositions diverses» publié au Moniteur belge du 14 janvier 2004, deuxième édition.

Hotel Lincoln, a Joie de Vivre Hotel(4*)- Chicago, Verenigde Staten Het hippe Hotel Lincoln, a Joie de Vivre Hotel ligt tegenover Lincoln Park, op 10 minuten lopen van de dierentuin Lincoln Park Zoo.
Hotel Lincoln, a Joie de Vivre Hotel(4*)- Chicago, États-Unis Installé en face du parc public Lincoln Park, l'Hotel Lincoln, a Joie de Vivre Hotel vous accueille à 10 minutes de marche du zoo de Lincoln Park.

Elke kamer van het Galleria Park, a Joie de Vivre Hotel beschikt over bureaus met een marmeren blad en moderne kunstwerken.
Les chambres du Galleria Park, a Joie de Vivre Hotel disposent d'un bureau à plan en marbre et d'œuvres d'art contemporaines.

Hotel Kabuki, a Joie de Vivre Hotel(4*)- San Francisco, Verenigde Staten Dit elegante hotel ligt in de wijk Japantown in San Francisco en staat in verbinding met het winkelcentrum Nihonmachi. Het hotel combineert oosters en westers design. Hotel Kabuki heeft een eigen….
Hotel Kabuki, a Joie de Vivre Hotel(4*)- San Francisco, États-Unis Situé à San Francisco, dans le quartier de Japantown, et relié au centre commercial Nihonmachi, l'élégant Hotel Kabuki, a Joie de Vivre Hotel marie harmonieusement style oriental et éléments….

Details Beoordelingen Met een verblijf bij Hotel Carlton, a Joie de Vivre Boutique Hotel bevind je je centraal in San Francisco, op 5 min. rijden van Van Ness Avenue en The Regency Ballroom.
En choisissant Hotel Carlton, a Joie de Vivre Boutique Hotel, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de San Francisco, à moins de 5 minutes en voiture de Van Ness Avenue et Salle de concert The Regency Ballroom.

Het hippe Hotel Lincoln, a Joie de Vivre Hotel ligt tegenover Lincoln Park, op 10 minuten lopen van de dierentuin Lincoln Park Zoo.
Installé en face du parc public Lincoln Park, l'Hotel Lincoln, a Joie de Vivre Hotel vous accueille à 10 minutes de marche du zoo de Lincoln Park.

The Marker San Francisco, a Joie de Vivre Hotel ligt op een gunstige plek in het stadscentrum, op slechts 7 minuten lopen van Union Square.
Le Marker San Francisco, a Joie de Vivre Hotel bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre-ville, à seulement 7 minutes à pied de Union Square.

Hoe "joie" te gebruiken in een Nederlands zin

Mooie familie die ademt joie de vivre.

Joie de vivre ontbrak hem ten enenmale.

Jouw portie joie de vivre aan boord!

Accent sut la joie mutuelle, soumission, obéissance.

Een Joie swing is een ware beleving!

Bestel jouw favoriete Joie swing direct online.

Een blad overgoten met joie de vivre.

De Joie Gemm heeft een 5-punts veiligheidsgordel.

Bij Joie moet er even geproefd worden.

Over Joie de Vivre Chambre Table dhôtes.

Hoe "joie" te gebruiken in een Frans zin

Aussitôt une joie secoua les invités.

Humour joie bonheur célébration bateaux etc.

Une grande joie trois mois après.

J'ai vécu une grande joie récemment.

Sacrieur laissait paraitre une joie enfantine.

Quelle joie alors d'en avoir une!

Une joie très éphémère, c’est tout.

Notre joie avait été tellement intense…!

Rire, joie ont rythmé ces journées.

Quelle joie m'a donné des ailes?