Wat Betekent KAAS in het Frans - Frans Vertaling

• fromage
• fromages

Voorbeelden van het gebruik van Kaas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Broodjes kaas?
Des sandwichs au gruyère?

Zeg kaas ofzo.
Dis cheese ou quelque chose.

Kaas en ham broodje.
Panini jambon et fromage.

Ik wil kaas uit liefde.
Je veux un fromage d'amour.

Kaas genoemd wordt bereid uit de melk van.
Une fromage appelé est préparé à partir du lait de.

Dubbel kaas, rood, he?
Double cheese, saignant, c'est ça?

De kaas heeft een harde natuurlijke korst die zich tijdens de affinage vormt.
Pour le fromage, la freinte est la perte de poids durant l'affinage.

Ik heb half kaas, half pepperoni.
Moitié fromage et moitié pepperoni.

De kaas wordt in Auvergne gemaakt.
Le Savaron est également un fromage d'Auvergne.

Arsenicum op een stukje kaas, komt voor de bakker.
Arsenic sur un morceau de Cheddar, c'est comme si c'était fait.

Met deze kaasschaaf snijdt u plakjes kaas van een blok. Of w….
Avec cette trancheuse à fromage, vous coupez des tranches d….

Voor de bereidingswijze van de kaas: zie de Cantal AOP.
Pour le fromage protégé par une AOP, voir Chabichou du Poitou.

Alweer kaas op je boterham, Carl?
Encore du cottage au déjeuner, Carl?

Want wij zoeken een kaas die past bij peren.
Parce que nous sommes à la recherche d'un fromage pour aller avec les poires.

Blinde kaas, is minder van kwaliteit. De prijsonderhandeling.
Un fromage sans yeux, appelé"fromage aveugle" est d'une qualité moindre.

In deze ringetjes kan kaas, spinazie of gehakt zitten.
Celles-ci pouvent être soient grillées, poivrées, oignonnées ou huilées.

Ik heb kaas en crackers.
J'ai du cheddar et des crackers.

Alleen eieren en avocado en wat kaas dat nog in de koelkast lag.
Oeufs, avocats et un fromage inconnu qu'il y avait dans le frigo.

Veganistische kaas van tofu als feta vervanger.
Un fromage au tofu pour remplacer le feta.

Je maakt kaas van mijn saus!
Tu vas transformer ma sauce en fromage!

Zeven kilo kaas en het werelddeel Australië!
Kilos de gruyère… et le continent australien!

Dus eten we kaas als dat goed is voor jou.".
Alors on terminera par un fromage si cela vous va».

Mensen denken dat je kaas moet gebruiken om deze schoonheden te vangen.
On croit qu'on attrape ces beautés avec du fromage.

Ik had een droom dat ik kaas aan het eten was die naar appeltaart smaakte.
J'ai rêvé d'un fromage au goût de tarte aux pommes.

Behalve Amerikaanse kaas, wat van zichzelf al synthetisch is.
Sauf du fromage américain, mais c'est assez synthétique comme ça.

De schapen en de kaas zijn ondergebracht in een klein gebouw.
La bergerie et la fromagerie sont abritées dans un petit bâtiment.

Als ik beschimmelde kaas zag, zei ik: Dat is geitenkaas.
Je voyais un fromage moisi et c'était"Mec, ce fromage est de chèvre.

Het is een zachte kaas met schimmelkorst, met gepasteuriseerde melk.
C'est un fromage à pâte molle et croûte fleurie, au lait pasteurisé.

De zachte, schimmel gerijpte kaas creëert een grond voor bacteriële proliferatie.
Le fromage à pâte molle, mûries moule crée un terrain pour la prolifération bactérienne.

Verkoop van zachte en harde kaas pupusas quesillo paar super speciale super-power.
Vente de fromage à pâte molle et dure quelques pupusas de quesillo super-puissance super spéciale.

Hoe "kaas" te gebruiken in een Nederlands zin

Rasp 300 gram Parmezaanse kaas fijn.

Een stuk minder kaas erboven op.

Hier overheen wordt Parmezaanse kaas gestrooid.

Een lichte kaas kan bijvoorbeeld perfect.

Ook heerlijk met kaas erover gesmolten.

Veel zoetigheden maar ook kaas etc.

Italie heeft ook een kaas probleem.

Margriet winterfair kaas aanbieding vomar 2019.

Aanbiedingen kaas aanbieding vomar lidl belgie.

Glazen kaas aanbieding vomar kerstballen aanbieding.

Hoe "fromage, fromages" te gebruiken in een Frans zin

J’en mets dans mon fromage blanc.

Muffins fromage légumes végétarien par choup'choupinette.

Des fromages séchaient sur des claies.

Coloniser toute lénergie dont fromage un.

Cahors: les bons fromages des halles.

Maintenait leur fromage est très demandé.

base béchamel fromage comte d’emmental cameroun.

Parlerai dans les fromages allégés on.

Soit mieux satisfaire les fromages la.

Fromage frais, égoutté, nature, sans sel.