Wat Betekent KABELBAAN in het Frans - Frans Vertaling

• téléphérique
• funiculaire
• télécabine
• remontées mécaniques
• téléphériques
• funitel
• téléférique

Voorbeelden van het gebruik van Kabelbaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nam hij de kabelbaan?
Il a pris la cabine?

Park(kabelbaan naar de heuvels).
Park(télécabine vers les collines).

Dit was het einde van de kabelbaan.
C'est la fin du COB.

Bij de kabelbaan loopt de weg dood.
La route s'arrête au téléphérique.

Hiervoor was zelfs geen kabelbaan nodig.
A cet effet on n'avait même pas besoin d'un téléphérique.

Til de kabelbaan van de machinekaart op.
Soulevez le câble métallique de carte de machine.

Winkel gelegen naast de kabelbaan van Linga.
Localisation Magasin situé à côté de la télécabine du Linga.

Ook bij de kabelbaan kunt u wandelen op de voet.
Les remontées mécaniques sont également accessibles à pied.

Reserveren is VERPLICHT, bij de kaartverkoop van de Kabelbaan van Péclet.
La réservation est OBLIGATOIRE à la billetterie du Funitel de Péclet.

Er is een kabelbaan naar de top.
Il existe un télésiège pour accéder au sommet.

U kunt het gemakkelijk bereiken te voet, per auto of kabelbaan.
Vous pouvez facilement accéder à pied, en voiture ou en téléphérique.

Herinner jij je nog die kabelbaan die we hier bouwden met Raj?
Tu te souviens de cette tyrolienne qu'on avait construite avec Raj?

Skipistes zijn open in de wintermaanden en zijn via de kabelbaan bereikbaar.
L'hiver y est ouverte la piste de ski où Vous pouvez parvenir en téléphérique.

Direct aan skipiste, kabelbaan en wandelpaden gelegen.
A deux pas des pistes de ski, remontées mécaniques et sentiers de randonnée.

De plaatsen Mutters en Götzens zijn het uitgangspunt voor de rit met de kabelbaan.
Les remontées mécaniques sont au départ des communes de Mutters et de Götzens.

Neem de kabelbaan voor 12-15 minuten op de Nevis Range, vlakbij Fort William.
Faites le trajet de 12-15 minutes en téléphérique à Nevis Range, près de Fort William.

Er is ook een funpark voor snowboarders bij de kabelbaan in Kanzelwand….
Vous trouverez aussi un parc de snowboard à la station de téléphérique de Kanzelwand….

Neem de Mont Blanc kabelbaan om te genieten van het prachtige landschap.
Montez dans le téléphérique du Mont Blanc, depuis lequel vous pourrez admirer une vue formidable.

Bekijk alle details Senkyoro ligt in Hakone op tien minuten rijden van Kabelbaan van Hakone en Gora-park.
Se situant à Hakone, Senkyoro est à moins de 10 minutes en voiture de Funitel de Hakone et de Parc Hakone Gora Park.

Vanuit Chamonix kunt u met de kabelbaan of per treintje de Mont-Blanc verkennen.
De Chamonix vous pouvez explorer le Mont-Blanc par téléphérique ou par train.

De kabelbaan Nebelhornbahn ligt op 700 meter van de accommodatie en de Soellereckbahn ligt op 2,6 km.
Les téléphériques de Nebelhornbahn(à 700 mètres) et Soellereckbahn(à 2,6 km) sont accessibles à pied depuis la résidence….

Uitgebreide faciliteiten, en de kabelbaan brengt u naar beneden tot in het centrum van Saarburg.
Nombreux équipements et un téléphérique qui vous emmène au centre de Saarburg.

De kabelbaan bevindt zich op een steenworp afstand van de residentie en biedt eenvoudige toegang tot het skigebied Ax-Trois-Domaines.
La télécabine se trouve à deux pas de la résidence et vous permet de rejoindre facilement le domaine skiable d'Ax-Trois-Domaines.

Het kan te voet of doorheen worden bereikt een kabelbaan of een kabelbaan, maar alle drie de opties zijn mogelijk niet tegelijkertijd beschikbaar.
On peut l'atteindre à pied, à travers un funiculaire ou un téléphérique, mais toutes les trois options peuvent ne pas être disponibles en même temps.

De kabelbaan van Powell Street ligt op slechts 1 blok van het hotel en biedt directe toegang tot het bruisende Union Square.
Le funiculaire de Powell Street se trouve, quant à lui, à seulement 1 pâté de maisons de l'hôtel et offre un accès direct au quartier d'Union Square.

Het is slechts 400 m lopen naar de kabelbaan die u naar de skipistes van het grootste skigebied van de Pyreneeën brengt: Grandvalira.
Il vous suffira de marcher 400 m pour rejoindre la télécabine qui vous permettra d'accéder au plus grand domaine skiable des Pyrénées: Grandvalira.

Aan de kabelbaan hingen gondels, waaronder silo's en netten waren aangebracht.
Des bennes étaient suspendues au téléphérique sous lesquelles furent attachés des silos et des filets.

Slechts 100 meter van de kabelbaan ons huis is het startpunt van veel wandel-en fietstochten, die ideaal zijn voor gezinnen.
À seulement 100m de la télécabine notre maison est le point de départ de nombreuses randonnées pédestres et cyclistes, qui sont idéales pour les familles.

Neem de kabelbaan en gaan naar de nederzettingen van Brunate en de wandeling naar de top van Monte Boletto.
Prenez le funiculaire et montez jusqu'à l'établissement de Brunate, randonnez-vous de ce point jusqu'au sommet de Monte Boletto.

De lay-out van de kabelbaan is 1084 meters lang en, met de maximumhelling van 55%, overschrijdt het een ongelijkheid van ongeveer 500 meters.
La disposition du funiculaire est de 1084 mètres de long et, avec la pente maximum de 55%, elle excède une inégalité d'approximativement 500 mètres.

Hoe "kabelbaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Tennis 1.5 km, kabelbaan 1.5 km.

Toegang via een kabelbaan (of lopen).

Kabelbaan valkenburg ziggo opzeggen korting korting.

Recent werd nog een kabelbaan geplaatst.

Kabelbaan Finkenberger Almbahn, ca. 1,8 km.

Maar waarom stond deze kabelbaan er?

Een reus uit een kabelbaan kegelen?

Inclusief kabelbaan naar het centrum dan?

Een kabelbaan tussen twee bergen in.

Kabelbaan Aschbach: het hele jaar geopend.

Hoe "funiculaire, téléphérique, télécabine" te gebruiken in een Frans zin

Aucune attente pour descendre en funiculaire jusqu’à l’embarcadère.

Un téléphérique vous conduira dans les montagnes.

Prenez ensuite la télécabine pour monter au Rellerligrat.

Prenez le téléphérique pour vous rendre en ville.

De Canazei, télécabine pour Pécol jusqu’au belvédère.

Une télécabine devrait devenir l'attraction principale du site.

Téléphone disponible gare d’arrivée du téléphérique de l’Aiguille.

Vous rejoignez la télécabine de Planpraz (1999 m).

Pas d’arrivée spectaculaire au Tréport sans funiculaire !

Vous montez par le téléphérique jusqu'à 1894m.