Wat Betekent KABELVERBINDING in het Frans - Frans Vertaling

• câble
• connexion filaire

Voorbeelden van het gebruik van Kabelverbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Op de kabelverbinding?
Sur le câble?

Deze diensten worden vervolgens belast op de plaats waar de kabelverbinding zich bevindt.
Ces services sont dès lors taxés à l'endroit où se situe le câble.

Kabelverbinding op de zeebodem tussen Engeland( VK) en Nederland NL.
Câble sous-marin entre l'Angleterre(Royaume-Uni) et les Pays-Bas.

De woning heeft een kabelverbinding kosten.
La propriété a un coût de connexion de câble.

Met een kabelverbinding kan de schakelaar eenvoudig op de pomp worden aangesloten.
Une connexion par câble permet de connecter facilement l'interrupteur à la pompe.

Als u niet wilt een nieuwe router kopen, Gebruik de Ethernet-poort of de kabelverbinding.
Si vous ne voulez pas acheter un nouveau routeur, utiliser le port Ethernet ou la connexion filaire.

Op regelmatige kabelverbinding youtube kan eeuwig duren laden.
Sur la connexion câble ordinaire youtube peut prendre une éternité charger.

De Z-16 is eenvoudig te installeren, waarbij alleen een schroevendraaier en een enkelvoudige kabelverbinding.
La Z-16 est simple à installer, nécessitant uniquement un tournevis et une connexion par câble unique.

Waarom is een kabelverbinding nog steeds belangrijk in een thuisnetwerk?
Pourquoi une connexion filaire est-elle toujours importante dans un réseau domestique?

Extra verkrijgbare software laat toe, om de gegevens op een PC via een kabelverbinding met de seriële poort te kunnen inlezen.
Le logiciel additionnel permet de lire les données sur un ordinateur par liaison sériel par câble.

Controleer de kabelverbinding als het aan/uit-lampje niet gaat branden.
Si le voyant de mise sous tension ne s'allume pas, vérifiez le raccordement des câbles.

Dit betekent dat de abonnementssnelheid alleen kan worden bereikt via een kabelverbinding met uw laptop of pc.
Cela signifie que la vitesse d'abonnement ne peut être atteinte que par une connexion par câble à votre ordinateur portable ou votre PC.

Waarom is een kabelverbinding nog steeds belangrijk in een thuisnetwerk?
Pourquoi une connexion filaire constitue-t-elle toujours une partie importante d'un réseau domestique?

Het is 10mbit/ sec nu en niet 5. toch enkele minder sterren voor snelheid sinds zijn nog geen max kabelverbinding.
Ce est 10mbit/ sec maintenant et pas 5. de toute façon moins quelques étoiles pour la vitesse depuis son pas encore une connexion par câble max.

De kabelverbinding controleren Probeer om verbinding te maken met verschillende USB-poorten.
Vérifier la connexion du câble Essayez de connecter à des ports USB différents.

Profiteer van de kracht en stabiliteit van een kabelverbinding zonder kabels door uw huis te trekken.
Exploitez la puissance et la stabilité d'une connexion filaire sans tirer des câbles dans toute la maison.

De kabelverbinding tussen Estland en Finland( ESTLINK) vormt de eerste en tot nu toe enige elektriciteitsverbinding tussen de Baltische staten en andere lidstaten van de Europese Unie.
La connexion par câble entre l'Estonie et la Finlande(ESTLINK) est la première et à ce jour la seule connexion électrique avec les Pays Baltes à l'intérieur de l'Union européenne.

Voordat u begint te denken aan het resetten of vervangen van uw router, inspecteert u de kabelverbinding die bij u thuis binnenkomt.
Avant de commencer à penser à réinitialiser ou à remplacer votre routeur, vérifiez la connexion du câble entrant dans votre maison.

B-1 Duitsland-Denemarken: onderzeese kabelverbinding tussen het Duitse net( UCPTE) en het oostelijke net in Denemarken( NORDEL);
B 1 Allemagne- liaison par câble sous-marin entre le réseau allemand Danemark:(UCPTE) et le réseau oriental du Danemark(NORDEL);

De meetstations worden gevoed via een zonnepaneel met bijhorende batterij en vereisen geen kabelverbinding naar het besturingsniveau.
Les stations de contrôle utilisent des batteries à énergie solaire et ne nécessitent aucune connexion câblée au niveau du système de contrôle.

In de woonkamer hangt een flatscreentelevisie met kabelverbinding, een eigen thermostaat en is er een voorziening om koffie en thee te zetten.
Dans le salon pend mettre une télévision à écran plat avec le câble, un thermostat et un centre pour faire du café et du thé.

Als uw gegevens- of media-apparaten met Ethernet-aansluiting op een centrale plek staan, is een kabelverbinding mogelijk de beste keus voor u.
Si vos périphériques compatibles Ethernet ou multimédia sont regroupés au même endroit, choisir une connexion filaire peut s'avérer optimal.

De belangrijkste functies zijn: kabelverbinding sequentie, lengte testen en bepalen alle open, kortsluiting, jumper of overspraak interferentie.
Ses principales fonctions sont les suivantes: séquence de connexion du câble, les tests de longueur, et de déterminer tout circuit ouvert, court, cavalier ou d'interférence de diaphonie.

De koppeling wordt bediend door de meest linkse pedaal door het gebruik van hydraulische of een kabelverbinding van het pedaal om de koppeling mechanisme.
L'embrayage est actionné par la pédale la plus à gauche par l'utilisation de l'hydraulique ou une connexion par câble de la pédale de l'embrayage.

Bij de levering is ook de autolader inbegrepen. Wanneer de kabelverbinding wordt onderbroken, neemt de geïntegreerde lithium-ionbatterij automatisch de voeding over- volledige documentatie is gegarandeerd.
En cas d'interruption de la connexion par le câble, la batterie lithium-ion intégrée prend automatiquement la relève et assure l'alimentation- une documentation complète et détaillée est jointe.

Een draadloze kaart stelt u in staat om verbinding te maken met het internet zonder een kabelverbinding, dus een draadloze kaart kiezen is cruciaal voor uw laptop.
Une carte sans fil vous permet de connecter à l'Internet sans une connexion par câble, afin de choisir une carte sans fil est crucial pour votre ordinateur portable.

Wegens lange afstanden die een kabelverbinding gebruiken, zal er een verminderd voltage zijn, zo betekent het dat het omschakelaarsvoltage ver onder het batterij eindvoltage zou zijn, zal deze omschakelaar in de omstandigheden van het voltagealarm verschijnen.
En raison de longues distances utilisant une jonction de câble, il y aura une tension réduite, ainsi il signifie que la tension d'inverseur serait lointaine au-dessous de la tension terminale de batterie, cet inverseur apparaîtra dans des conditions d'alarme de tension.

Alle MV functie eenheden, zoals Switch-Scheider, vermogenschakelaar Fuse-schakelaar combinatie, Bus Sectionalize, kabelverbinding en MV meting module, kunnen flexibel worden geïntegreerd als klant aanvraag.
Toutes les unités de fonction MV, comme interrupteur-sectionneur, disjoncteur, fusible interrupteur combinaison, Bus isoler, connexion par câble et module de comptage de MV, peuvent s'intégrer avec souplesse comme demande du client.

Ongeveer 4 miljoen mensen in het Britse gebruik ADSL met een extra 2 miljoen die een kabelverbinding gebruikt, die 6 miljoen mensen in het UK bedoelt hebben altijd- een Internet verbinding.
Approximativement 4 millions de personnes dans l'ADSL BRITANNIQUE d'utilisation avec des 2 millions supplémentaire en utilisant une jonction de câble, signifiant 6 millions de personnes au R-U ont toujours-sur le raccordement d'Internet.

Voor een volledige vervanging van de bedrading in het appartement nodig nieuwe bedrading plan waarin alle kabelverbinding punten, het gewenste gedeelte van de kabel, stekkers en stopcontacten, dimmers en schakelaars.
Pour un remplacement complet du câblage dans l'appartement besoin nouveau plan de câblage montrant tous les points de connexion par câble, la section désirée du câble, fiches et prises de courant, gradateurs et interrupteurs.

Hoe "kabelverbinding" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor een kabelverbinding is een kabelmodem vereist.

dat bleek een slechte kabelverbinding te zijn.

Dit komt doordat het een kabelverbinding is.

Eerste kwartaal 2019: Start werkzaamheden kabelverbinding Marnezijl-Oudehaske.

Uit voorzorg.' Internet via kabelverbinding kan wel.

De kabelverbinding komt van origine betreffende tv-providers.

Terwijl bij kabelverbinding wel kabelfoon staat als provider.

Een UTP kabel is een kabelverbinding voor netwerken.

In Windows: heb je directe kabelverbinding wel geinstalleerd?

Zij leveren een kabelverbinding (coax) binnen 1 week.

Hoe "câble" te gebruiken in een Frans zin

Achat chez abix d'un câble RJ45.

Câble modem (violet) CD-ROM ASDL IMPORTANT!

Câble Vidéo Component RVB pour TVHD.

Câble chargeur abimer classic chez apple.

Télévision par câble dans chaque chambre.

disponible fin décembre), câble clavier (209fH1).

Voilà, j'ai pété mon câble xD.

Câble FTP sur rouleau (100 m.).

Câble & internet ici vous attendent.

Informations Cybertek Câble DisplayPort (1,5 m).