Wat Betekent KAN U in het Frans - Frans Vertaling

• peut vous
• puis vous
• vous permet
• ne vous
• peux vous
• pouvez-vous
• pourra vous
• vous permettra
• vous permettent

Voorbeelden van het gebruik van Kan u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik kan u niet horen.
Je ne vous entends pas.

Het aanroepen van Abraham kan u niet redden.
Invoquer Abraham ne vous sauvera pas.

Ik kan U niet verstaan.
Je ne vous entends pas.

Het spijt me. Ik kan u niet verstaan.
Je suis désolé, je ne vous entends pas.

Ik kan u geruststellen.
Mais je crois pouvoir vous rassurer.

Niets dat ik zeg, kan u troost bieden.
Rien de ce que je dirai ne vous apportera du réconfort.

Kan u dit naar binnen brengen?
Pourriez-vous apportez ce carnet dans la salle de réunion?

Sorry, ik kan u niet horen.
Désolé, je ne vous entends pas.

Kan u ons vertellen wat soort wapen hij gebruikte?
Pourriez-vous nous dire quelle sorte de revolver il a utilisé?

Commissaris Bolkestein, ik kan u werkelijk niet volgen!
Monsieur le Commissaire Bolkestein, je ne vous comprends vraiment pas!

Ik kan u vernietigen, maar ik doe het niet.
Je pourrais vous détruire, mais je ne le ferai pas.

Mits het aanbrengen van make-up kan u uw sociaal leven weer opnemen.
Le maquillage vous permettra de reprendre sans problèmes votre vie sociale.

Wat kan u ons over deze maatregelen vertellen?
Pourriez-vous nous dire de quelles mesures il s'agit?

Tommy, ik kan u nauwelijks horen.
Tommy, je ne vous entend pasbien.

Ik kan u niet verstaan, zet deze maar op.
Je ne vous entends pas. S'il vous plaît, mettez ça.

Met uw achtergrond kan u een modale psychiatrische praktijk starten.
Votre curriculum vous permettrait d'ouvrir un cabinet à la mode.

Ik kan u dingen vertellen over de arresterende officier.
Je sais des choses qui pourraient vous aider avec l'officier.

Nee, ik kan u niet verstaan.
Non, je ne vous entends pas.

Kan u directeur Brancolini laten weten dat ik hier ben?
Pouvez vous faire savoir au directeur Brancolini que je suis arrivé?

Met uw browserinstellingen kan u de installatie van cookies blokkeren of verwijderen.
Les paramètres de votre navigateur vous permettent de bloquer l'installation ou de supprimer les cookies.

Kan u iets zeggen over de verwondingen van de Luitenant, Dokter?
Pouvez vous nous décrire l'étendue des blessures du lieutenant, docteur?

Tyler kan u niks schelen.
Vous n'avez que faire de Tyler.

Ik kan u toevertrouwen… dat in een poging mijn oordeel te vertroebelen.
Je pourrais vous dire que dans l'intention de troubler mon esprit.

Wanneer kan u een nieuwe doen?
Quand pourrez-vous en faire une autre?

Ik kan u aangeven omdat u Charlotte achtervolgt, dokter.
Je pourrais vous dénoncer parce que vous suivez Charlotte, docteur.

Met de vier zwenkwielen kan u de draaglast met weinig eigen inspanning verplaatsen.
Les quatre galets blocables vous permettent de déplacer la charge avec peu de propre effort.

Daarmee kan u de status van uw pakket volgen.
Il vous permettra de suivre le statut de votre colis.

Maar ik kan u pas helpen als ik u vertrouw.
Mais je ne vous aiderai pas si vous ne gagnez pas ma confiance.

Prima. Ik kan u veel tijd besparen met uw zogenaamde onderzoek.
Je vais pouvoir vous faire gagner du temps avec votre soi-disant enquête.

Daarmee kan u zich zowel bij Isabel 6 als bij Easy Banking Business aanmelden.
Il vous permettra de vous connecter à Isabel 6 et à Easy Banking Business.

Hoe "kan u" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus wat kan u doen en welke maatregelen kan u treffen?

Ofwel kan u deze laten ophalen, ofwel kan u die opsturen.

Hij kan u kracht geven, hij kan u helpen, hij kan u zelfs genezing brengen.

Dan kan u het overdag beter aan en kan u meer genieten.

Hier kan u het wetsvoorstel vinden Hier kan u ons persbericht vinden

Zo kan u er altijd bij en kan u het gemakkelijk terugvinden.

Hoe kan u geld besparen? | Relatieforum Hoe kan u geld besparen?

Dit kan u zelf doen, maar een belastingadviseur kan u ook helpen.

SiGN kan u daarin ondersteunen en kan u diensten op maat aanbieden.

Zo kan u conflicten beperken en kan u een duurzame samenwerking realiseren.

Hoe "vous permet, peut vous" te gebruiken in een Frans zin

Vous êtes avec vous permet d'ignorer.

Votre expert comptable peut vous aider.

Cela vous permet d’acheter l’esprit tranquille.

Cela vous permet d'économiser beaucoup d'espace.

La convention AERAS peut vous aider peut vous faciliter l'accès à l'assurance.

Quelque chose qui vous permet de:

Cet élément vous permet d'actionner l'hydropulseur.

C’est un joueur qui peut vous faire rager comme il peut vous émerveiller.

Elle vous permet une visibilité supplémentaire.

Heureusement, votre chiropraticienne peut vous aider.