Voorbeelden van het gebruik van Kanonskogel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meer met een kanonskogel.
Kanonskogel, ik heb me in jou vergist.
Boulet de canon, j'avais tort.Ik haat die kanonskogel.
Je déteste ce boulet de canon.Kanonskogel, tot ik eruit vloog.
Equilibriste. Je me suis fait virer.Kun je een kanonskogel vangen?
Ik kan vervangen worden door 'n kanonskogel.
Je pourrais être remplacé par un boulet de canon.Die kanonskogel was voor ons.
Je crois que l'homme-canon nous était destiné.Luister en leer, kanonskogel.
Ecoute et apprends, boulet de canon.Dit was een kanonskogel, en ongeacht wat de test aangeeft, heb je nog steeds te maken met dit probleem.
C'était un boulet de canon. Et peu importe ce que dit le test, tu dois t'occuper Sneller dan een kanonskogel.
Plus rapide qu'une balle de révolver.Dit was echter wel de laatste veldslag van zijn roemrijke carrière,want hij stierf door een kanonskogel.
Cependant, ce fut la dernière bataille Voelt alsof er een kanonskogel in m'n reet zit.
J'ai l'impression d'avoir une balle de canon dans le cul.Vlak voordat hij wordt gedood door een kanonskogel.
Juste avant d'être tué par un boulet de canon.
Bezorg me 'n kanonskogel, poeder en lonten.
On a besoin du boulet de canon, Je bent 'n gevaar voor deze missie, kanonskogel.
Tu es une menace pour la mission, boulet de canon!De diameter van een kanonskogel van 2 pond is 6,8 centimeter,?
Tu as dit que le diamètre d'un boulet de deux livres était de 6,8 centimètres?We zijn nu in Kyoto… sneller dan een kanonskogel!
Iets kwam uit de telescoop, als een kanonskogel… maar ik denk niet dat het Arthur was.
Ik denk dat we kijken naar een verwonding met een kanonskogel.
Je crois qu'on a une blessure faite avec un boulet de canon.Ze schoot weg als een kanonskogel. ze rende zo hard als ze maar kon.
Elle décole comme un flêche courant dans la rue aussi vite qu'elle le peut.Toen werd ik opeens het licht in geschoten, als een kanonskogel.
Soudain, j'ai jailli dans la lumière comme un boulet de canon.We mogen allebei een kanonskogel houden, dus niet alles is verloren, hè?
Ils ont ditqu'on pouvait garder chacun un boulet du canon, donc, on perd pas tout, non?Bij een entering werd debuik van Morgane doorboord door een kanonskogel.
Lors d'un abordage,Morgane se fit perforer le ventre par un boulet de canon.Ik geloof dat we onze menselijk kanonskogel gevonden hebben.
Je pense que nous avons trouvé notre boulet de canon humain.Edward omhelsde hem om hem te troosten entoen werden allebei gedood door dezelfde kanonskogel.
Édouard l'étreignit pour le consoler ettous deux furent massacrés par le même boulet de canon.Als je dit thuis probeert, geef de kanonskogel dan geen duwtje.
Si vous essayez cela à la maison, faites attention de ne pas donner d'élan au boulet.De grootste kanonskogel, die ik op een nacht uit het water trok, heeft een doorsnede van bijna 11 centimeter en is behoorlijk zwaar.
Le plus grand boulet de canon que j'ai sorti une nuit Bijvoorbeeld, Sonic probeert zichzelf in de rol van een kanonskogel, in een spel vergelijkbaar met Angry Birds.
Par exemple,Sonic se cherche dans le rôle d'un boulet de canon, dans un jeu semblable à Angry Birds.Zijn halfbroer Antoine was een officier vande École Spéciale Militaire de Saint-Cyr die op 16 juni 1815 te Fleurus gesneuveld was door een kanonskogel.
Son demi-frère, Antoine, brillant officier issu Vandaag de dag heeft de kathedraal van Bergen een kanonskogel van de slag ingebed in de muur van zijn toren.
Aujourd'hui, la cathédrale 
