Wat Betekent KASPAR in het Frans - Frans Vertaling

• kaspar

Voorbeelden van het gebruik van Kaspar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vergeet het maar, Kaspar!
Pas question, Kaspar!

Kaspar en Joosep, naar buiten.
Kaspar et Joosep, sortez.

Breng het geld, Kaspar.
Kaspar, apporte l'argent.

En Kaspar, laat dit voor jou ook een lesje zijn!
Et Kaspar, c'était une leçon pour toi aussi!

Hij werd opgevolgd door Markus Röist en diens zoon Kaspar.
Ils y découvrent également Carol Marcus et son fils David.

Van Kaspar het Spook naar Dr Jekyll en Mr Hyde?
On passe de Casper le fantôme à Dr Jekyll et M. Hyde?

In het bijzonder roemde hij de werking van de lokale vzw KASPAR.
Il a vanté en particulier le fonctionnement de l'a.s.b.l. locale KASPAR.

Kaspar, kom na de wiskundeles meteen naar het achterplein.
Kaspar, tu viendras dans l'arrière-coure après le cours de Maths.

Max maakte een e-mail adres voor Joosep en stuurde Kaspar een e-mail.
Max a ouvert une adresse email pour Joosep et a balancé un email à Kaspar.

Kaspar Villiger studeerde aan de polytechnische hogeschool(ETH) van Zürich.
Kaspar Villiger est ingénieur de l'École polytechnique fédérale de Zurich.

De Latijns-Amerika was blij om te praten over haar relatie met haar geliefde, danser Kaspar Smart.
L'Amérique latine était heureuse de parler de sa relation avec son bien-aimé danseur Kaspar Smart.

Films met Carlos Kaspar- Lijst van films met in de hoofdrol Carlos Kaspar.
Les films de Carlos Kaspar- Liste des films mettant en vedette Carlos Kaspar.

Het slotkoraal is het vijfde en laatste couplet van het koraal Wir Christenleut habn jetzund Freud van Kaspar Füger uit 1592.
Le choral final débute sur le dernier vers du chant Wir Christenleut par Kaspar Füger l'ancien.

Zijn leraar was Kaspar(Caspar) Prentz, die was opgeleid door Johann Kaspar Kerll.
Son professeur fut Kaspar Prentz, un des étudiants de Johann Kaspar Kerll.

Net als broers kreeg Ernst een opleiding van hofmaarschalk Kaspar von Teutleben en huisleraar Friedrich Hortleder.
Il a bénéficié d'une éducation complète de Kaspar von Teutleben et du conseiller Friedrich Hortleder.

Johann Kaspar Ferdinand Fischer(? ?-1746) was vanaf 1695 kapelmeester voor Lodewijk Willem van Baden.
Johann Caspar Ferdinand Fischer(??-1746) auprès de Louis-Guillaume de Bade vers 1695.

Er zijn echter wel voorstellingen van Helvetia bekend uit 1672, zoals werken van Albrecht Kauw en van Johann Kaspar Weissenbach.
Des représentations d'Helvetia datant de 1672 sont connues tel que des tableaux d'Albrecht Kauw ou de Johann Kaspar Weissenbach.

Joosep, nu ga je Kaspar vragen om je niet meer te beschermen, want dat maakt het alleen maar erger!
Joosep, à partir de maintenant tu vas demander à Kaspar de jamais plus te protéger encore, parce que ça ne rendra les choses que pire!

Knüpfer had een kring van toonaangevende musici om zich heen: de cantor van de Nikolaikirche Elias Nathusius, de organisten van de Thomaskirche Gerhard Preisensin en Jakob Weckmann en de arts Johann Kaspar Horn.
Autour de Knüpfer s'est formé un cercle respecté de musiciens dont Elias Nathusius(de) le cantor de l'Église Saint-Nicolas, Gerhard Preisensin et Jacob Weckmann(de) et le médecin Johann Kaspar Horn.

Hij was de zoon van de klarinettist Kaspar Schrammel en zijn tweede echtgenote Aloisia Ernst; de muzikant Josef Schrammel was zijn jongere broer.
Il est le fils du clarinettiste Kaspar Schrammel(de) et d'Aloisia Ernst qui deviendra son épouse; son jeune frère est Josef Schrammel de.

In 1779, kort nadat hij in Londen arriveerde, werd Füssli hartstochtelijk verliefd op de jonge Anna Landholdt, een nichtje van zijn boezemvriend de dichter-filosoof Johann Kaspar Lavater.
Quelques années avant de peindre Le Cauchemar, Füssli, alors qu'il voyageait de Rome à Londres, était passionnément tombé amoureux, à Zurich, d'Anna Landholdt, la nièce de son ami, Johann Kaspar Lavater, le physiognomiste suisse.

In de 17. eeuw verdiende Kaspar Stockalper soveel geld met zijn Simplon-pass straat, dat hij er o.a het Stockalper kasteel van bauen kon.
Au cours du siècle 17e Kaspar Stockalper mister gagné beaucoup d'argent avec la rue du Simplon, afin qu'il puisse construire le château Stockalper.

De monstransen kelken en misgewaden verdeelden wij over de wasmanden onder het vuile wasgoed, de arbeiders van daar hielpen ons om de zware manden in de kar te hijsen, en Kaspar en ik kwamen heelhuids thuis.
Nous avons mis les monstrances, les calices et les chasubles précieux sous les vêtements sales, et les travailleurs nous ont aidés à hisser les paniers lourds sur le wagon et Kaspar et moi nous sommes rentrés sans problèmes.

Kaspar, die de kracht van Zamiel, de zwarte jager, onderschatte, wordt door deze laatste naar de hel gevoerd en zijn lichaam wordt in een sloot gegooid.
Kaspar, qui a sous-estimé le pouvoir de Zamiel, le chasseur noir, est emmené en enfer par ce dernier et son corps est jeté au fond d'un fossé.

Maar eerst zal hij de volleerde trompettisten van Shen Yun, Kaspar Martig en Alexander Wilson, bijstaan samen met 4 dirigenten en ongeveer 100 muzikanten in het grote Shen Yun Symfonisch Orkest.
Mais d'abord, il se joindra aux trompettistes accomplis de Shen Yun, Kaspar Martig et Alexander Wilson, à quatre chefs d'orchestre et à environ 100 musiciens pour former le grandiose Shen Yun Symphony Orchestra.

Kaspar Fürstenau(voornaam ook wel gespeld als Caspar; Münster, 26 februari 1772- Oldenburg, 11 mei 1819) was een Duits fluitist en componist.
Kaspar Fürstenau modifier- modifier le code- modifier Wikidata Kaspar Fürstenau(° 26 février 1772 à Münster(Principauté épiscopale de Münster);† 11 mai 1819 à Oldenbourg) est un flûtiste et compositeur allemand.

Het indrukwekkende keldergewelf, dat vandaag de dag nog enigszins herkenbaar is, vormt de onderbouw van de toenmalige woongebouwen, die eind zeventiende resp. begin achttiende eeuw onder de Trierse keurvorst Karl Kaspar v. d. Leyen en Johann Hugo v. Orsbeck zijn gebouwd.
Cette cave voûtée colossale, encore reconnaissable à certains endroits, constitue la sous-construction des bâtiments résidentiels édifiés à l'époque au-dessus qui furent construits à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle sous les Princes-Électeurs de Trèves, Karl Kaspar v. d. Leyen et Johann Hugo v. Orsbeck.

Kaspar Korjus, de jonge ingenieur gekwalificeerd door Megan Smith en ex-vice-president van Google, richt zich op de verdere Blockchain implementatie binnen de e-Residency project.
Kaspar Korjus, le jeune ingénieur qualifié par Megan Smith et ex-vice-président de Google, met l'accent sur la poursuite de la mise en œuvre Blockchain au sein du projet e-Residency.

Fürstenau kan verwijzen naar: Fürstenau(Duitsland), deelstaat Nedersaksen Samtgemeinde Fürstenau waarvan Fürstenau de hoofdplaats is Fürstenau(Zwitserland), kanton Graubünden Kaspar Fürstenau(1772-1819), Duits fluitist en componist Anton Bernhard Fürstenau(1792-1852), ook Duits fluitist en componist, zoon van Kaspar Moritz Fürstenau(1824-1889), ook Duits fluitist, zoon van Anton Bernhard.
Fürstenau, Fuerstenau ou Furstenau est un nom de famille d'origine allemande notamment porté par: Kaspar Fürstenau(1772-1819), flûtiste et compositeur allemand Anton Bernhard Fürstenau(1792-1852), flûtiste et compositeur allemand, fils du précédent Moritz Fürstenau(1824-1889), flûtiste et compositeur allemand.

Kaspar Märtig(R, trompet), Alexander Wilson(L, trompet) en het Shen Yun Symfonie Orkest spelen Antonio Vivaldi's Concert voor Twee Trompetten in C Major in Carnegie Hall op 28 okt. 2012.
Kaspar Martig(trompette, à droite), Alexander Wilson(trompette, à gauche) et l'Orchestre symphonique de Shen Yun jouant le concerto d'Antonio Vivaldi pour deux trompettes en ut majeur au Carnegie Hall le 28 octobre 2012.

Hoe "kaspar" te gebruiken in een Nederlands zin

totdat koning Kaspar zijn blik opsloeg.

Kaspar Appenzeller staat centraal als diagnosemethode.

Begaanbaar Kaspar bekleedt glazuurlaagje vertroebelen allen.

Herausgegeben von Kaspar Elm. 357 Seiten.

Martin speelde samen met Kaspar Schlebusch.

Kaspar debuteert met 150 miljoen euro.

Centrumrechtse Kaspar vertel, Motilium zat hoedanook.

Kaspar Elm (ed.), Norbert von Xanten.

Vragen over GIANNI FALCO Kaspar Zwart?

Kaspar david friedrich ludwig justi uitg.

Hoe "kaspar" te gebruiken in een Frans zin

Kaspar Taboada est toujours disponible et à l’écoute.

C'est une musique des âmes que ce Kaspar Konzert.

En 1815, Kaspar Karl, le frère de Beethoven, décède.

Et ça, Kaspar Korjus l’a bien compris.

Tout chez Kaspar nous met en confiance.

Kaspar est un vieux monsieur squelettique et effrayant.

Tandis que l’Estonien Kaspar Jancis mettait …

Lorsque son frère Kaspar se marie un malheur commence.

Kaspar Kaynakli s'impose facilement devant Diego Santos.

Après des années d’apprentissage, Kaspar est enfin gardien.