Voorbeelden van het gebruik van
Kernelmodules
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Het script werkt ook met kernelmodules.
Ce script fonctionnera aussi avec des modules de noyau.
Kernelmodules dynamisch installeren met dmakms.
Installer des modules de noyau dynamiquement via dmakms.
Dit veranderde toen kernelmodules werden geà ̄ntroduceerd.
Ceci a changé lorsque les modules noyau sont apparus.
Standaard zijn stuurprogramma's voor Bluetooth-apparaten beschikbaar als kernelmodules.
Par défaut les pilotes de périphériques Bluetoothsont disponibles sous la forme de modules du noyau.
De kernel en kernelmodules zullen als eerste gepatcht worden.
Le noyau et les modules seront corrigés les premiers.
Opdat uw muis zou werken,moeten bepaalde kernelmodules geladen worden.
Pour faire fonctionner la souris,il faut charger certains modules du noyau.
Er zijn geen kernelmodules of aanpassingen nodig om het te ondersteunen.
Son support ne nécessite pas de modules du noyau ni de modifications.
Tip: Bij hetbouwen van een aangepaste kernel worden standaard alle kernelmodules ook herbouwd.
Astuce: Par défaut,quand vous compilez un noyau personnalisé, tous les modules seront également recompilés.
Als u parameters moet instellen voor kernelmodules, moet u dat ook aan de opstartprompt doen.
Si vous avez besoin de donner des paramètres pour le noyau, vous devez le faire aussi à ce moment.
Andere distributies hebben ervoorgekozen om in hun Secure Boot implementatie geen ondertekende kernelmodules te vereisen.
D'autres distributions ont choisi dene pas recourir à des modules noyau signés pour leur implémentation de Secure Boot.
Freebsd-update install De kernel en kernelmodules zullen als eerste gepatcht worden.
Freebsd-update install Le noyau et les modules seront corrigés les premiers.
De kernelmodules zijn bovendien ontworpen om geheel onafhankelijk te werken en kunnen gewoon vervangen worden.
Les modules du noyau sont en outre développés de façon à fonctionner de manière entièrement indépendante et peuvent être facilement remplacés.
Debian-installer vraagt enkel naarfirmware die nodig is voor kernelmodules die tijdens de installatie geladen worden.
L'installateur Debian ne demandeque les microprogrammes nécessaires aux modules du noyau chargés pendant l'installation.
Je kunt er kernelmodules, zoals devicedrivers, netwerkdrivers en bestandssystemen automatisch mee laden wanneer ze nodig zijn, in plaats van dat je dit handmatig moet doen met modprobe of insmod.
Il perdure avec les noyaux 2.0 et 2.1. Il permet aux modules du noyau(c'est-à-dire les pilotes de périphériques, de réseaux, les systèmes de fichiers…) d'être chargés automatiquement en fonction des besoins, sans utilisation manuelle des commandes modprobe ou insmod.
In sommige gevallen kunnen erandere bestanden zijn, zoals kernelmodules, die verschillen aangezien freebsd-update ze ge-updated kan hebben.
Dans certains cas, d'autres fichiers apparaîtrons,comme les modules du noyau, qui diffèrent puisque freebsd-update peut les avoir mis à jour.
Indien een stuurprogramma evenwel alsmodule gecompileerd werd en omdat kernelmodules tijdens een installatie iets anders geladen worden dan het geval is bij een geïnstalleerd systeem, is het niet mogelijk om op de gebruikelijke manier parameters door te geven aan modules.
Cependant, il existe une différence entre la façon de charger un module pendant l'installation et la façon de le charger sur un système installé. Aussi, quand les pilotes sont compilés en modules, il n'est pas possible de leur passer des paramètres de la manière habituelle.
In het bijzonder, als de vorige kernel die draaide ingebouwdefunctionaliteit bevatte die normaalgesproken door kernelmodules wordt geleverd, zorg er dan voor dat deze modules tijdelijk in de kernel GENERIC worden geladen door de faciliteit /boot/loader. conf te gebruiken.
En particulier, si le noyau précédemment utilisé contient des fonctions généralement fournies par des modules, faites en sorte de charger temporairement ces modules avec le noyau GENERIC à l'aide de /boot/loader. conf.
Met PLIP/LP als kernelmodule, kun je opgeven welke poort PLIP is en welke poort LP.
Avec PLIP/LP comme modules du noyau, vous pouvez spécifier sur quels ports seront PLIP et LP.
Naast de gegenereerde kernelmodule, moeten ook de modules ndis. ko en if_ndis. ko geladen worden.
Avec le module généré, vous devez également charger lesmodules ndis. ko et if_ndis. ko.
Ook wordt het proces gemerkt voor speciale behandeling door de valstrikvector van de signaal-trampolinecode samen met nog meer(kleine)aanpassingen die door de Linux kernelmodule worden afgehandeld.
De plus, le processus est marqué pour une gestion spéciale du vecteur d'interruption(''trap'') pour le signal de code''trampoline'', et plusieurs autres corrections(mineures)qui sont gérées par le noyau Linux.
In mijn persoonlijke situatie heb ik wel een AGP-kaart, maardeze kaart(een NVidia TNT2 kaart) wordt niet door een specifieke kernelmodule ondersteund(NVidia weigert hardware specificaties openbaar te maken, noodzakelijk voor de ontwikkeling van drivers).
Mon système possède une carte AGP, une NVidia TNT2 maiscette carte n'est pas supportée par un module de noyau spécifique(NVidia refuse de partager les spécifications matérielles, nécessaires au développement de ces pilotes).
Eigenlijk is het enige verschil dat(op dit moment; dit kan eenvoudig veranderen in een toekomstige uitgave, en dat gebeurt waarschijnlijk na deze uitgave) de lijm -functies van FreeBSD statisch gelinkt zijn in de kernel en dat de lijm -functies van Linux zowel statischgelinkt kunnen worden als dat ze door een kernelmodule worden benaderd.
Basiquement, la seule différence est que(actuellement, cela pourrait facilement changer dans les versions futures, et probablement après cela) les fonctions glue de FreeBSD sont liées en statique dans le noyau, les fonctions glue Linux peuvent être liées statiquement,ou l'on peut y accéder via un module du noyau.
Ondersteuning voor TUN/TAP gevonden gecompileerd in de kernel of kernelmodule is al geladen.
Support pour TUN/ TAP trouvé compilé dans le noyau ou module noyau déjà chargé.
Freebsd-update rollbackEenmaal voltooid, dient het systeem herstart te worden alsde kernel of enige kernelmodule is gewijzigd.
Freebsd-update rollbackUne fois la commande achevée, le système devra être redémarré si le noyau ouun de ses modules ont été modifiés.
Het gereedschap ndisgen(8) is interactief en zal vragen om extra informatie als dat nodig is;het zal een kernelmodule produceren in de huidige map die als volgt gebruikt kan worden:.
L'utilitaire ndisgen(8) est interactif et vous sollicitera pour d'éventuelles informations complémentaires si nécessaire;il produira un module noyau dans le répertoire courant qui pourra être chargé de cette manière:.
De Linux kernelmodule bevat naast andere dingen een lijst van sysent[]-ingangen waarvan de adressen in de kernelmodule staan.
Le vecteur d'appel système Linux contient, entre autres, une liste des entrées sysent[] dont les adresses résident dans le noyau.
Uitslagen: 26,
Tijd: 0.0456
Hoe "kernelmodules" te gebruiken in een Nederlands zin
RedHat levert wel nog gesloten kernelmodules mee.
Effectief kiest ze tussen kernelmodules yenta_socket en i82365.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文