Wat Betekent KIMURA in het Frans - Frans Vertaling

• KIMURA

Voorbeelden van het gebruik van Kimura in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Goedenavond, meneer Kimura.
Bonsoir, Monsieur Kimura.

Meneer Kimura is terug.
Monsieur Kimura est de retour.

KIMURA UITVAART ORGANISATIE.
Kimura, Service Funéraire.

De leider is een zoon van een Yakuza, Sho Kimura!
Le chef est le fils d'un yakuza, Sho Kimura!

De Kimura famlie is verdwenen.
La famille Kimura est partie.

Wie ik het meest haat is de leider, Sho Kimura.
Mais celui que je hais le plus, c'est le leader, Sho Kimura.

Ik Kimura ben… een beroeps.
Kimura. Je suis un professionnel.

Zoals verwacht is het Hasegawa, met Kimura achter hem!
Comme prévu, c'est Hasegawa avec Kimura derrière lui!

Naoki Kimura, tot uw dienst sir.
Naoki Kimura, à votre service, monsieur.

Denk niet dat je met mij hetzelfde kunt doen als met Kimura.
Tu ne penses pas me faire ce que tu as fait à Kamura.

Kimura, wie heeft jou hiertoe aangezet?
Kimura, qui te pousse à faire ça?

Hasegawa, Ando, en Kimura Kom alsjeblieft naar de tribune.
Hasegawa, Ando et Kimura S'il vous plaît venez au podium.

Kimura's gebied bevindt zich binnen ons territorium.
Le territoire de Kumura est à l'intérieur du nôtre.

Je bent me geen excuus schuldig, Kimura. De schuld ligt bij mij.
Vous ne me devez aucune excuse, Kimura, je suis le seul fautif.

De tonijn Kimura gekocht werd gevangen voor de kust van het noorden van Japan.
Le thon Kimura acheté a été capturé au large de la côte du nord du Japon.

Jun-shik Kim is gediskwalificeerd omdat hij Kimura blokkeerde.
Jun-shik Kim a été disqualifié pour avoir bloqué le chemin à Kimura.

We geloven dat Mr Kimura mevrouw Pryce binnen de laatste 24 uur gezien heeft.
On pense que M. Kimura a vu Mme Pryce dans les dernières 24 heures.

Na de Tweede Wereldoorlog werkte Horikoshi met Hidemasa Kimura aan het verkeerstoestel YS-11.
Après la guerre, Horikoshi participa également à la conception d'un avion de ligne le YS-11 en compagnie de Hidemasa Kimura.

Masahiko Kimura herstileert een heel bijzondere jeneverbes voor een revanche op de Kokufu-ten!
Masahiko Kimura transforme un étrange genévrier et prend sa revanche à la Kokufu!

Basis van de neutrale theorie van moleculaire evolutie De neutrale theorie van moleculaire evolutie werd eerst voorgesteld door Motoo Kimura in 1968, en onafhankelijk door Jack King en Thomas Jukes in 1969.
Base de la théorie de développement de molécules neutre La théorie de développement de molécules neutre était d'abord proposée par Motoo Kimura en 1968, et indépendamment par roi et Thomas Jukes de Jack en 1969.

Uw cliënt, Grant Kimura, had een afsprraak om 10 uur met Madison Pryce de dag dat ze stierf.
Votre client Grant Kimura a planifié une séance pour voir Madison Pryce à 10 h, le jour de sa mort.

Salustiano Shorty Sanchez Blazquez(El Tejado de Béjar, 8 juni 1901- Grand Island, New York, 13 september 2013) was een Amerikaanse supereeuweling, en sinds de dood van de 116-jarige Japanner Jiroemon Kimura gedurende drie maanden de oudste erkende levende man ter wereld.
Salustiano Sanchez Salustiano Sanchez Blazquez(né le 8 juin 1901 à El Tejado en Espagne et mort le 13 septembre 2013 à Grand Island, New York) est un supercentenaire américain, il fut doyen masculin de l'humanité pendant 3 mois à partir du 11 juin 2013, date de la mort de Jirōemon Kimura.

Beroemde Japanse bonsaimeesters als Masahiko Kimura, Kunio Kobayashi en Shinji Suzuki zijn regelmatig te gast in ons magazine.
Les maîtres les plus reconnus au Japon, comme Masahiko Kimura, Kunio Kobayashi ou encore Shinji Suzuki, sont régulièrement invités dans notre magazine.

Kimura is de voorzitter van de Kiyomura Corp, die het populaire Sushizanmai restaurant keten bezit en wordt het winnen van vis veilingen voor het zesde jaar op rij.
Kimura est le président de la Kiyomura Corp qui est propriétaire de la chaîne populaire de restaurants Sushizanmai et sera de gagner des ventes aux enchères de poissons pour la sixième année consécutive.

Aangemoedigd door zijn voorgangers in de sportschool Ippo behoort, Takamura en Kimura, zijn voormalige rivaal en haar moeder, en de voet gevolgd door Kumi, die in het geheim begon hem te houden, de datum van zijn eerste titel verdedigen benaderingen.
Encouragé par ses prédécesseurs dans le Ippo de gym appartient, Takamura et Kimura, son ancien rival et sa mère, et suivie de près par Kumi, qui a secrètement commencé à l'aimer, la date de ses premières approches de la défense du titre.

Hij is niet een zijn of een ding beperkt tot een “er is iets als”, maar integendeel deze of die die wordt of wilt, durft, kan of moet “worden.” uit: Gesammelte Schriften in zehn Bänden, 10 Pathosophie, Suhrkamp, 2005, pp. 72 Begrippen van Weizsäcker zijn overgenomen door denkers als Henri Maldiney, Jacques Schotte, Jean Oury of Bin Kimura.
Il n'est pas un être ou une chose assignée à un“il y a”, mais au contraire celui ou cela qui devient ou veut, ose, peut ou doit“devenir”.»- Pathosophie, Millon, Grenoble, 2011, pp. 55 Nombre de concepts forgés par Weizsäcker sont repris par des penseurs tels que Henri Maldiney, Jacques Schotte, Jean Oury ou Bin Kimura.

Door complexe berekeningen te gebruiken, toonde Kimura aan dat het tarief van evolutie niet door positieve of negatieve selectie kan worden verklaard omdat het te hoog is en dat vele veranderingen in plaats daarvan moeten neutraal zijn.
À l'aide des calculs complexes, Kimura a prouvé que le régime de l'évolution ne peut pas être expliqué par choix positif ou négatif parce qu'il est trop élevé et que beaucoup de mutations doivent au lieu être neutres.

Jiroemon Kimura(Japans: 木村 次郎右衛門, Kimura Jirōemon; Kyotango, 19 april 1897- aldaar, 12 juni 2013) was tot zijn overlijden officieel de oudste levende mens ter wereld sinds het overlijden van de 115-jarige Amerikaanse Dina Manfredini op 17 december 2012.
Jirōemon Kimura Jirōemon Kimura(木村 次郎右衛門, Kimura Jirōemon?, de son vrai nom Kinjirō Miyake, né le 19 avril 1897 et mort le 12 juin 2013) est un supercentenaire japonais, qui fut le doyen de l'humanité à compter du 17 décembre 2012, date de la mort de Dina Manfredini.

Een Chinese miljardair, Kiyoshi Kimura, heeft doorgebracht 72 miljoen yen of $614,000 voor een Pacific blauwvintonijn met een gewicht 212 kilogram of 467 pond op New Year's visafslag die in Tokio plaatsvond op de Tsukiji vismarkt, Reuters verslagen.
Un milliardaire chinois, Kiyoshi Kimura, a dépensé 72 millions de yens $614,000 pour un thon rouge du Pacifique pesant 212 kg ou 467 livre sur la criée du Nouvel An qui a eu lieu sur le marché aux poissons de Tsukiji à Tokyo, rapporte Reuters.

Hoe "kimura" in een zin te gebruiken

Hajime Kimura is een jonge Japanse regisseur.

Previous Article Waar haalt Kimura zijn bonsai stenen?

Met zijn advocaten verzon Kimura een nieuwe list.

Rie Kimura – viool, Pieter-Jan Belder – klavecimbel.

Kimura wil proberen voor het schokeffect te zorgen.

Hikaru Kimura buigt voor oud-krijgsgevangene James Murphy (r).

Onder de Kimura is het altijd heerlijk douchen.

Eet met mate Jiroemon Kimura werd 116 jaar.

Takeshi Kimura van Car Guy vond van wel.

Kimura drukstoffen Romo introduceert de eigentijdse drukstoffencollectie KIMURA.