Wat Betekent KLAPROZEN in het Frans - Frans Vertaling

• coquelicots
• pavots
• pavot

Voorbeelden van het gebruik van Klaprozen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit zijn klaprozen.
C'est du pavot.

De leeuw zal vechten met de draak in een veld met klaprozen.
Le lion se battra avec le dragon dans le champs de pavots.

Behang klaprozen roze en oranje.
Papier peint coquelicots rose et orange.

Dit… Poeder gemaakt van klaprozen.
C'est de la poudre de pavot.

Dat, en de grote klaprozen, en de universele gezondheidszorg.
Le grand coquelicot, la couverture maladie universelle.

Zoals een draak en een veld met klaprozen?
Comme un dragon et un champs de pavot?

Klaprozen bloeien potten en beide ingericht met antiek en smaakvol.
Coquelicots pots à fleurs et à la fois meublé avec des antiquités et de bon goût.

Ik kocht een prachtige bos klaprozen.
J'ai acheté un superbe bouquet de coquelicots.

In een veld klaprozen, knippen ze degene weg die boven de andere uitsteken.
Dans un champ de coquelicots, on coupe les plus grands, ceux qui dépassent les autres.

Ma sono mille papaveri rossi. Doch slechts duizenden klaprozen.
Ma sono mille papaveri rossi. Mais ce sont mille coquelicots rouges.

Samymi hoge bloembedden bloemen zijn klaprozen, ridderspoor en Kosmeya.
Samymi lits haute fleur fleurs couvre-sol sont des coquelicots, delphinium et kosmeya.

Een geweldige fantasie oren van tarwe en rode klaprozen.
Un oreilles fantaisie impressionnantes de blé et de coquelicots rouges.

Klaprozen Her herdenkingsprogramma van Schotland eindigt in 2018 bij het National War Museum met klaprozen.
Le programme commémoratif écossais approchera de sa fin en 2018 au National War Museum avec des coquelicots.

Tarwekorrel oren rode papavers lentebloemen gebied maïsveld mais klaprozen lentebloemen.
Les oreilles rouges coquelicots grains blé fleurs printanières champs maïs champ maïs fleurs printanières coquelicots.

Bloem van wilde madeliefjes, korenbloemen, klaprozen, klokjes, nivyanok het meest geschikt voor de tuin landschapsstijl.
Fleur de marguerites sauvages, bleuets, coquelicots, jacinthes, nivyanok le plus approprié pour le style de jardin paysager.

Vandyck FLORAL GARDEN dekbedovertrek(CLM118103) met een mooie print van klaprozen en margrieten.
Vandyck FLORAL GARDEN housse de couette(CLM118103) avec une belle impression de coquelicots et de marguerites.

Verval is er overal…"en de weelderige bloei van klaprozen en korenbloemen staat in schril contrast…"met de omliggende wereld van verlatenheid.
Les ruines sont partout et la magnifique croissance des coquelicots et des bleuets forme un magnifique contraste avec le paysage de désolation environnant.

Vandyck FLORAL GARDEN lits jumeaux dekbedovertrek(CLM118103) met een mooie print van klaprozen en margrieten.
Vandyck FLORAL GARDEN double housse de couette(CLM118103) avec une belle impression de coquelicots et de marguerites.

Planten van het zuidelijke halfrond gedijen hier goed, van klaprozen uit de Himalaya tot vergeet-me-nietjes uit Nieuw-Zeeland en Afrikaanse margrieten.
Les plantes de l'hémisphère sud sont florissantes, des pavots de l'Himalaya aux myosotis de Nouvelle-Zélande, en passant par les marguerites africaines.

Bovendien kwam ze op het moment van de lentebloei met een tuin vol met korenbloemen, klaprozen en rozen;
En outre, elle est venue au moment des floraisons printanières avec un jardin plein de bleuets, de coquelicots et de roses;

Klaprozen voor Vrede verkoopt keramische klaprozen waarvan de opbrengst integraal gaat naar de ontmijningsprojecten van Handicap International.
Coquelicots pour la Paix vend des coquelicots en céramique. Les bénéfices de la vente sont intégralement reversés aux projets de déminage de Handicap International.

La praznicul “Genezing Lente”, 24 April 1995, werd de eerste steen gelegd voor de kerk, toegewijd “Op Lord klaprozen groei”.
La praznicul“Printemps de guérison”, 24 Avril 1995, a été posée la première pierre de l'église, dédié“À l'Coquelicots Seigneur croissance”.

Hiermee zet de vzw het werk verder van keramiste Anita Huybens, die klaprozen maakte om de thematiek van amputatie onder de aandacht te brengen en het goede doel te steunen.
L'asbl poursuit ainsi l'oeuvre de l'artiste céramiste Anita Huybens qui réalisait des coquelicots pour attirer l'attention sur le thème de l'amputation et soutenir une bonne cause.

Om te worden ingediend'zijn(beschadigde, Verzwakte) In staat zijn echt bijna elke stam/ stengel/ blad type plant, bijvoorbeeld klaprozen.
Pour être introduite'est(détérioré, affaiblie) Capable sont vraiment presque toutes les plantes de type tige/ tige/ lame, par exemple coquelicots.

Hij zag er zeer schoon en zijn neus ingeschakeld en zijn wangen waren zo rood als klaprozen en nooit had Mary gezien zoals ronde en die blauwe ogen in het gezicht van een jongen.
Il était très propre et son nez retroussé et ses joues étaient rouges comme des coquelicots et des jamais eu de maîtresse Mary vu de ces tours et ces yeux bleus au visage toute garçon.

Onmiddellijk trok de aandacht van een liefhebber van zilver-grijs, met een metallic glans, en de bladeren zijn groot, luxe, zoals klaprozen, de bloemen.
Immédiatement attiré l'attention d'un amant de l'argent-gris, avec un éclat métallique, et les feuilles sont grandes et luxueuses, les coquelicots comme, les fleurs.

Deze combineren diverse gras- en kruidensoorten, waaronder korenbloemen en klaprozen- met een korte bloeitijd- met bloemen die zich op den duur over het gebied kunnen verspreiden en floreren.
Ils associent plusieurs espèces d'herbes et de plantes, dont des bleuets et des coquelicots(très éphémères), ainsi que des fleurs susceptibles de s'établir dans la zone et de fleurir à long terme.

De vier tweepersoonsslaapkamers zijn ontworpen met het thema bloemen en zijn een warme eerbetoon aan klaprozen, tulpen, zonnebloemen en callas.
Les quatre chambres doubles ont été conçues sur le thème des fleurs, rendant un hommage chaleureux au coquelicot., tulipes, tournesols et callas.

Bijna alle Polen kennen het lied"Rode klaprozen op de Monte Cassino", dat het volgende refrein heeft: Rode klaprozen op de Monte Cassino In plaats van dauw dronken jullie Pools bloed.
Un chant polonais intitulé Les Coquelicots rouges du Mont Cassin dit que« là-bas», au Monte Cassino, les coquelicots seront toujours plus rouges car ils se sont abreuvés du sang des Polonais.

Familie Jonckbouwens gevierendeeld 1/4 van zilver met 3 klaprozen van sinopel; 2/3 van goud met de schuinbalk van sabel beladen met 3 klophamers van zilver geplaatst in de richting van de schuinbalk, in het linkervrijkwartier vergezeld van een schild van Serhuyghs.
Famille Jonckbouwens ou Joncbouens écartelé 1/4 d'argent à 3 pavots de sinople; 2/3 d'or à la bande de sable chargée de 3 maillets d'argent posés dans le sens de la bande, accompagnés au franc-quartier senestre d'un écu Serhuyghs.

Hoe "klaprozen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelf gezaaide klaprozen zijn het mooist!

Klaprozen zijn opportunisten met een pioniersgeest.

Klaprozen zijn altijd een dankbaar onderwerp.

Schilderijen Klaprozen Modern Wall Decorations Collection.

Want overal duiken weer klaprozen op.

Klaprozen hebben een prachtige rode kleur.

Klaprozen bij een rode trui, bijvoorbeeld.

Ook hier werden zelfgemaakte klaprozen opgehangen.

Klaprozen waarschuwen niet alleen voor weersverandering..

Klaprozen Boeket kralen borduren muur decor.

Hoe "pavot, pavots, coquelicots" te gebruiken in een Frans zin

Mélisse, pavot californien, basilic thai, bleuet, marjolaine.

Le pavot de Californie interagit avec divers médicaments.

Les pavots sont caractéristiques des emplacements ensoleillés.

ce petit goût de pavot bleu, légèrement noisetté...

Forever Pavot est le projet musical d'Emile...

papiers peints coquelicots •mur aux dimensions.

Les coquelicots bardent les bords de campagne.

En plus citron pavot c’est tellement bon !

Carte invitation Coquelicots Lutin faire part.

Pavot ont besoin, hamburg a reconnu de.