Wat Betekent KLAPROZEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• amapolas
• amapola
• adormideras

Voorbeelden van het gebruik van Klaprozen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit zijn klaprozen.
Son adormideras.

Klaprozen, vliegende apen.
Adormideras, monos voladores.

Misschien klaprozen.
Quizás amapolas.

De Leeuw en de Draak zullen vechten in een veld klaprozen.
El león y el dragón pelearán en un campo de amapolas.

FIFA verbiedt klaprozen op shirts.
FIFA prohíbe mensajes en camisetas.

Dus waar was zijn veld met klaprozen?
¿dónde estaba su campo de amapolas?

Schilderij"Klaprozen in een zonnig raam".
Cuadro"Amapolas en una ventana soleada".

De subtiliteit van klaprozen.
La sutileza de las amapolas.

Rode klaprozen, lekker eten… sigaretten en het zomerbriesje.
Las amapolas rojas, la buena comida, cigarrillos y la brisa de verano.

Ik kocht een prachtige bos klaprozen.
Compré un precioso ramo de amapolas.

Hier klaprozen Papaver commutatum'Lady Bird' is rood voor de massa.
Aqui amapolas Papaver commutatum'Lady Bird' muestra rojo a las masas.

Zoals een draak en een veld met klaprozen?
¿Como un dragón y un campo de amapolas?

In een veld klaprozen, knippen ze degene weg die boven de andere uitsteken.
En un campo de amapolas, se cortan las que sobresalen del resto.

Niet dat ik hier ooit klaprozen heb gezien.
Aunque nunca lo vi con amapolas.-¿Creciste.

Ik ging naar de winkel en bracht haar favoriete bloemen, klaprozen.
Fui a la tienda para traele su flor favorita, amapolas.

Net als alle andere klaprozen, argemony niet tolereren verplanten.
Al igual que todas las amapolas, que no toleran el trasplante argemony.

De Japanse oproep zaadparels'Keshi(klaprozen).
Las perlas de semillas japoneses llaman'keshi'(amapola).

Geleidelijk komt een veld klaprozen uit de grond omhoog. Grafisch stedelijk landschap.
Un campo de amapolas aparece gradualmente. Un paisaje urbano gráfico.

De Engelse leeuw zal vechten met de draak in een veld vol klaprozen.
El león inglés peleará con el dragón en el campo de amapolas.

Onder het wapenschild staan er gouden klaprozen, de Californische staatsbloem.
Bajo el escudo, hay unas amapolas doradas, la flor del estado de California.

En heroïne wordt gemaakt van morfine, wat gemaakt wordt van klaprozen.
Y la heroína se hace a partir de la morfina, la cual proviene de la amapola.

Het feit dat ginseng wortel en klaprozen bevatten stoffen die natuurlijke afrodisiaca zijn.
El hecho de que la raíz de ginseng y la amapola contienen sustancias que son afrodisíacos naturales.

Klaprozen werden in Sodom en Gomorra gekweekt en waren waarschijnlijk een van haar belangrijkste inkomstenbronnen.
La amapola fue cultivada en Sodoma y Gomorra, y aparentemente esto fue uno de sus principales ingresos.

Net als Dorothy en haar vrolijke bemanning, stop je met het ruiken van de klaprozen, Californische staatsbloem.
Al igual que Dorothy y su alegre tripulación, te detendrás a oler las amapolas, la flor del estado de California.

Klaprozen, madeliefjes en mini anjers kunnen in de weiden en in privé tuinen bloeien, samen met gladiolen en kosmos.
Las amapolas, margaritas y mini claveles se pueden ver florecer en las praderas y jardines privados, junto con las gladiolas y cosmos.

Vier symbolische olijfbomen van de Provence komen voort uit een concerto van geurige bloemen, van irissen tot klaprozen.
Cuatro olivos emblemáticos de la Provenza emergen de un concierto de flores fragantes, desde el iris hasta la amapola.

Veel eigenaren klaagde vaak klaprozen op de noodzaak om te gaan voor uw iPhone, toen ik een telefoontje gekregen om te reageren op het.
Muchos propietarios menudo lamentaron amapolas en la necesidad de ir para su iPhone, cuando recibí una llamada para responder a ella.

De 18-inch ondersteuning is perfect voor struikachtige bloemen zoals langere zinnia, salvia, jonge pioenen, Shasta madeliefjes en klaprozen.
El soporte de 18" es perfecto para flores arbustivas como zinnias más altas, salvia, peonías jóvenes, margaritas Shasta y amapolas.

Bijen worden uitgenodigd te zweven in een blauwe hemel moeder -van-parel en hun stuifmeel te verzamelen van klaprozen verborgen te midden oren van tarwe.
Se invita a las abejas a flotar en un cielo azul madre-de-perla y recoger el polen de amapolas escondidos en medio de espigas de trigo.

Hoe "klaprozen" te gebruiken in een Nederlands zin

Klaprozen willen bij mij nooit opkomen.

Vermengd met tranen bloeien klaprozen op.

Onderweg nog een groepje klaprozen gespot!

Zie liever klaprozen dan deze verstedelijking.

Klaprozen hebben geen speciale zorg nodig.

Klaprozen staan ook symbool voor oorlogsherdenkingen.

Klaprozen bijvoorbeeld zijn niet dominant meer.

Klaprozen maken mij blij, en verbazen mij.

klaprozen en korenbloemen voor een fleurig geheel.

Witte kruisen en bloedrode klaprozen als symbool.

Hoe "amapolas, amapola" te gebruiken in een Spaans zin

Flores: clavel blanco, amapolas negras, hiedra.

Adormidera: Amapola Blanca, Agallas de Aleppo: Agallas.

Se abren como amapolas ante nuestra incredulidad.

Amapola es una chica con mucha personalidad.

La amapola tambin lleva implcito el mismo significado.

Claude Monet pintó Las Amapolas en 1873.

Sin embargo, Amapola está muy agradecida.

Las amapolas y eschscholzias se siembran por semillas.

En Amapola queremos ayudarte y sabemos cómo hacerlo.

Amapola Creek, 392 London Way, Sonoma.