Voorbeelden van het gebruik van Komeet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Komeet?- Juist.
Komt u voor de komeet?
C'est pour la comete?Komeet? Zoals.
Comète?" Comme.Een verdwaalde komeet?
La chute d'une comète?Geen komeet, een asteroïde.
Pas une comète, un astéroïde.
Mensen vertalen ook
Ja, mijn kleine komeet.
Oui. Ma petite comète.De komeet passeert pal zuid.
La comete va passer plein sud.Dat is Halley's komeet.
C'est la comète de Halley.Deze komeet werd in 2005 gefilmd.
Voici une comete, filmée en 2005.Ze was mijn Halley komeet.
C'était ma comète de Halley.Van Halley's komeet, natuurlijk.
La comète de Halley bien sur.Van waar verschijnt de komeet?
D'ou va apparaitre la comete?Moge de komeet u vanavond wijsheid brengen.
Ik denk een komeet of zo.
Je crois que c'est un genre de comète.Dat is iets zo zeldzaam als Halley's komeet.
Un événement aussi rare que la comète de Halley.Er is maar één komeet in ons zonnestelsel.
Il n'y a qu'une comète dans le système solaire Très.De komeet die de eenhoorn uitmoordde kreeg me ook niet wakker.
Aaahh, j'ai dormi même quand la comète a tué la licorne.Ik denk dat het die komeet is.
Ik ging die komeet in de Denorios Gordel scannen.
Je voulais effectuer un balayage du passage de la comète.Er zijn zoveel manieren waarop een komeet kan sterven.
Il y a tant de façons pour que les comètes meurrent.Halley's komeet zit in een vrije val rond de zon.
La comète de Halley est dans une chute libre autour du Soleil.Je oude mobiel ontkwam maar net aan de komeet die de dino's uitroeide.
Ton dernier téléphone aéchappé de peu ŕ la comčte qui a tué les dinosaures.Ferris, de komeet van onze zielen, komt onverbiddelijk naderbij.
Ferris, la comete de nos ames, s'approche inexorablement.Hij wil met ze naar de komeet om herboren te worden.
Il veut les emmener sur la comete pour renaitre.Deze komeet is nu bekend als de komeet van Halley.
La comète en question porte désormaisle nom de comète de Halley.Identificatie te volgen planeet, komeet of asteroïde gedurdende animatie.
Identifie la planète, comète ou astéroïde à suivre lors de l'animation.Weet je dat de komeet Ferris over 2 dagen vlak langs ons komt?
Tu sais que la comete de Ferris passera pres de nous dans 2 jours?Dat betekent dat deze komeet zichtbaar kon zijn met het naakte oog!
Cela signifiait que cette comà ̈te pouvait devenir visible à l'œil nu!Onderzoeken van Komeet 67P helpt ons misschien met uitvinden of dat klopt.
L'étude de la comète 67P nous aidera peut-être à vérifier si cela est vrai.Florval wilde naar zijn komeet met enkele volgelingen om een betere wereld te creëren.
Il voulait partir sur sa comete avec quelques adeptes pour recreer son monde meilleur.
