Wat Betekent KONJAC in het Frans - Frans Vertaling

• konjac

Voorbeelden van het gebruik van Konjac in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De voordelen van konjac wortel.
Les avantages de la racine de konjac.

Konjac is een plant afkomstig uit Zuidoost-Azië.
Le Konjac est une plante originaire d'Asie du Sud-Est.

Vijf voordelen voor de gezondheid van konjac wortel.
Cinq avantages pour la santé de la racine de konjac.

Konjac is een soort vaste plant met een lage energie, weinig proteïne en hoge voedingsvezels.
Le konjac est une sorte de plante herbacée vivace à faible teneur en énergie, faible en protéines et riche en fibres alimentaires.

Maar is er enige bijwerkingen van konjac wortel?
Mais est-il des effets secondaires de la racine de konjac?

De spons is gemaakt van de Konjac plant die van nature voorkomt in de warme streken in Japan& Indonesië.
L'éponge est faite de la plante de Konjac, présente naturellement dans les régions chaudes au Japon et en Indonésie.

Veel van deze voordelen hebben betrekking op het hoge gehalte aan glucomannan, de oplosbare voedingsvezels die in de konjac plant.
Un grand nombre de ces avantages ont trait à la teneur élevée en glucomannane, la fibre alimentaire soluble qui est dans l'usine de konjac.

Er werd geconcludeerd dat konjac voedsel is zeer nuttig in de preventie en behandeling van een hoge bloedsuikerspiegel.
Il a été conclu que la nourriture konjac est très utile dans la prévention et le traitement du sucre dans le sang.

De Raad nam een richtlijn aan tot wijziging van Richtlijn 95/2/EG wat betreft de gebruiksvoorwaarden voor het levensmiddelenadditief E 425 konjac.
Le Conseil a adopté une directive modifiant la directive 95/2/CE en ce qui concerne les conditions d'utilisation de l'additif alimentaire E 425 konjac.

Ik gebruik de Konjac spons 's morgens en' s avonds. De spons verwijdert mijn rimpels niet, maar het is zo leuk om te gebruiken!
J'utilise l'éponge de konjac matin et soir, ça ne change pas grand chose à mes rides mais elle est si agréable à utiliser!

De slanke noedels zijn gemaakt van speciaal geselecteerd konjac die uniek zijn, laag in calorieën, en smakelijk zijn.
Nouilles minceur Les nouilles minces sont fabriquées à partir de konjac spécialement sélectionné, unique, faible en calories et savoureux.

Een spons van 100% Konjac poeder, speciaal ontwikkeld om het gezicht op een natuurlijke en milde manier te reinigen.
Une éponge de 100% de poudre de Konjac, spécialement développée pour la purification naturelle et douce du visage.

Richtlijn 2003/52/EG( PB L 178 van 17.7.2003) Gebruik van het levensmiddelenadditief E 425 konjac Denemarken, Griekenland, Italie¨, Oostenrijk, Portugal, Finland en het Verenigd Koninkrijk.
Directive 2003/52/CE(JO L178 du 17.7.2003)Utilisation de l'additif alimentaire E 425 konjac Danemark, Grèce, Italie, Autriche, Portugal, Finlande et Royaume-Uni.

Konjac Extract fabrikant en Konjac Extract leverancier, hebben onze fabriek in China QS authenticatie en ISO9001 verificatie doorgegeven.
Extrait de konjac fabricant et Extrait de konjac fournisseur, Notre usine en Chine ont passé l"authentification QS et de vérification ISO9001.

Het belangrijkste materiaal van de natuurlijke konjac gom is vers konjac, die groeien in het oerwoud in Hubei gebied.
Le matériau principal de la gomme konjac naturelle est konjac frais, qui poussent dans la forêt vierge dans la zone Hubei.

Konjac wordt regelmatig genoemd in historische Chinese verhandelingen en geschiedenissen, zowel als een geneesmiddel en, in het bijzonder in tijden van hongersnood, als voedsel.
Konjac est régulièrement mentionné dans les traités historiques chinois et de l'histoire, à la fois comme médicament et, en particulier en temps de famine, comme la nourriture.

Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 95/2/EG wat betreft de gebruiksvoorwaarden voor het levensmiddelenadditief E 425 konjac.
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 95/2/CE en ce qui concerne les conditions d'utilisation de l'additif alimentaire E 425 konjac.

De inheemse bevolking van China hebben konjac gebruikt voor de behandeling van astma, pijn in de borst, hoesten, hernia, brandwonden en verschillende huidaandoeningen.
Les populations autochtones de la Chine ont utilisé konjac pour traiter l'asthme, la douleur du sein, la toux, les hernies, les brûlures et les divers troubles de la peau.

Opstellen van het advies over het" voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 95/2/EG wat betreft de gebruiksvoorwaarden voor het levensmiddelenadditief E 425 konjac.
Élaboration de l'avis sur la"Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 95/2/CE en ce qui concerne les conditions d'utilisation de l'additif alimentaire E 425 Konjac.

Sommige levensmiddelenadditieven, zoals konjac, een bevochtigingsmiddel en bijenwas, een antiklontermiddel, worden al eeuwenlang gebruikt bij de bereiding van levensmiddelen en dranken.
Certains additifs alimentaires tels le konjac, un humectant, et la cire d'abeille, un anti-agglomérant, sont utilisés depuis des siècles dans la préparation d'aliments et de boissons.

Richtlijn 2003/52/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 juni 2003 tot wijziging van Richtlijn 95/2/EG wat betreft de gebruiksvoorwaarden voor het levensmiddelenadditief E 425 konjac Voor de EER relevante tekst.
Directive 2003/52/CE du Parlement européen et du Conseil du 18 juin 2003 modifiant la directive 95/2/CE en ce qui concerne les conditions d'utilisation de l'additif alimentaire E 425 konjac Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

De mensen in Oost-Azië hebben konjac vezels, ook wel bekend als glucomannan poeder, voor duizenden jaren als zowel voedsel en traditionele geneeskunde gebruikt.
Les gens en Asie de l'Est ont utilisé la fibre de konjac, également connu sous le nom de poudre de glucomannane, depuis des milliers d'années comme la nourriture et la médecine traditionnelle.

De Commissie zal bij het Europees Parlement en de Raad een voorstel tot wijziging van Richtlijn 95/2/EG indienen om de toelating van het gebruik van E 425 konjac in overeenstemming met deze beschikking te wijzigen.
La Commission proposera au Parlement européen et au Conseil une modification à la directive 95/2/CE concernant les additifs alimentaires autres que les colorants et les édulcorants dans le but de modifier l'autorisation d'utilisation de l'additif E 425 konjac conformément à la présente décision.

Konjac bevat meer dan tien soorten aminozuren die door het menselijk lichaam, microelement en onverzadigde vetzuren is het effectief in tumor weerstand, bloed gezond houden en gewichtsbeheersing.
Konjac contient plus de dix types d"acides aminés requis par le corps humain, microelement et de l"acide gras insaturé, il est efficace dans la tumeur résistant, le maintien de la santé du sang et de contrôle du poids.

De formule Glucomannan Support van Altisa bevat in één vegetarische capsule als actieve stof Amorphophallus konjac rijk aan glucomannan, en dit in combinatie met vitamine B6, calcium, chroom, appelciderazijn, jodium en sojalecithine.
La formule Glucomannan Support de Altisa contient, dans une capsule végétale, le principe actif Amorphophallus konjac, riche en glucomannane, associée à de la vitamine B6, du calcium, du chrome, du vinaigre de cidre, de l'iode et de la lécithine de soja.

De vroegst bekende gebruik van konjac als een geneeskrachtig kruid dateert uit de Han-dynastie in China, zo'n tweeduizend jaar geleden, waar het werd aanbevolen als een behandeling voor astma, infectie, hoesten en huidaandoeningen.
La première utilisation connue de konjac comme plante médicinale remonte à la dynastie des Han en Chine, quelque deux mille ans, où il a été recommandé comme traitement pour l'asthme, l'infection, la toux et des troubles cutanés.

De toe komstige richtlijn, die intussen door beide instellingen is aangenomen, schort het gebruik van het levensmiddelenadditief E 425 konjac in geleiproducten in minicups en in alle andere geleiproducten op om de menselijke gezondheid te beschermen.
Désormais approuvée par les deux institutions, la future di rective suspend l'autorisation d'utilisation de l'additif alimentaire E 425 konjac dans les produits de gelée en minibarquettes ainsi que dans toute autre confiserie gélifiée, afin de protéger la santé humaine.

Konjac bevat meer dan tien soorten aminozuren die nodig zijn voor het menselijk lichaam, micro-element en onverzadigd vetzuur, het is effectief bij het weerstaan van tumoren, bloeddruk daalt, bloedsuikerspiegel daalt en gewichtsverlies.
Konjac contient plus de dix types d'acides aminés requis par le corps humain, microélément et acide gras insaturé, il est efficace dans la résistance aux tumeurs, baisse de la pression artérielle, baisse de la glycémie et perte de poids.

Het Comité staat volledig achter het voorstel van de Commissie om Bijlage IV van Richtlijn 95/2/EG aldus te wijzigen dat het gebruik van E 425 konjac in geleiproducten in minicups en in iedere andere geleihoudende zoetigheid niet langer is toegestaan.
Le Comité accueille favorablement et soutient totalement la proposition de la Commission de modifier l'annexe IV de la directive 95/2/CE en vue de suspendre l'utilisation de l'additif E 425 konjac dans les produits de gelée en mini-barquettes et dans toute autre confiserie gélifiée.

Het levensmiddelenadditief E 425 konjac is in de Europese Gemeenschap in levensmiddelen toegestaan op grond van Richtlijn 95/2/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 februari 1995 betreffende levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen.
L'utilisation de l'additif alimentaire E 425 konjac dans les denrées alimentaires est autorisée en vertu de la directive 95/2/CE du Parlement européen et du Conseil, du 20 février 1995, concernant les additifs alimentaires autres que les colorants et les édulcorants.

Hoe "konjac" te gebruiken in een Nederlands zin

Bekijk bijvoorbeeld onze Konjac gezichtsscrub zwart.

Konjac planten afkomstig uit Aziatische landen.

Hoe worden onze konjac sponzen gemaakt?

Chlorella voedingssupplement Coffee and konjac biverkningar.

Gezuiverd water, biologisch konjac meel, havervezels.

Alle Konjac Sponges zijn 100% natuur..

Zorg goed voor jouw Konjac spons!

Bekijk hier alle Konjac Puff Sponges.

Heb jij weleens een konjac sponge geprobeerd?

Probeer dan deze verrassende konjac spons eens!

Hoe "konjac" te gebruiken in een Frans zin

paiements intervenus comment nettoyer eponge konjac

C'est bien sûr une Eponge Konjac !

Aaah… cette fameuse petite éponge Konjac !

Manger intelligemment konjac dukan crampes d estomac

Le konjac est un légume racine originaire d'Asie.

Le Konjac peut donc être une solution.

Alors que pensez-vous de cette éponge konjac ?

Bref, le konjac est fini pour moi.

Eponge visage konjac mosque kralj fahd sarajevo 2.

Vous pouvez acheter du konjac sur Internet.