Wat Betekent KRINGLOOPCENTRUM in het Frans - Frans Vertaling

• centre de récupération
• centre de recyclage
• kringloopcentrum
• en qualité de centre de recyclage à dater

Voorbeelden van het gebruik van Kringloopcentrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kringloopcentrum.- Erkenning.
Centre de recyclage.- Agrément.

Voordat hij ging schrijven, werkte hij in een kringloopcentrum.
Avant d'écrire, Kevin bossait dans un centre de recyclage.

Het kringloopcentrum verbindt zich ertoe.
Le centre de récupération s'engage à.

Op zaterdag of zondag is het kringloopcentrum minstens 4 uur open;
Le centre de récupération est ouvert au moins 4 heures le samedi ou le dimanche;

Het adres van de maatschappelijke, administratieve en exploitatiezetel van het kringloopcentrum;
L'adresse des sièges social, administratif et d'exploitation du centre de récupération;

De winkel van het kringloopcentrum is voor iedereen toegankelijk en heeft ruime openingstijden.
Le magasin du centre de récupération est accessible à tous et a de larges heures d'ouverture.

Openbare afvalstoffenmaatschappij voor het Vlaamse Gewest Kringloopcentrum.- Erkenningen.
Société publique des déchets pour la région flamande Centre de recyclage.- Agréments.

Het kringloopcentrum verbindt zich ertoe elke wijziging van zijn statuten mee te delen aan de OVAM;
Le centre de récupération s'engage à communiquer toutes les modifications de ses statuts à l'OVAM;

Nichelsstraat 14, 9300 Aalst, erkend als kringloopcentrum vanaf 1 april 1999 tot 31 maart 2004.
Nichelsstraat 14, 9300 Aalst, est agréée en qualité de centre de recyclage à dater du 1er avril 1999 jusqu'au 31 mars 2004.

Het kringloopcentrum beperkt zich tot een sluitingsdag in de week en is wekelijks minstens 30 uur open.
Le centre de récupération se limite à un jour de fermeture par semaine et est au moins ouvert 30 heures par semaine.

Peltzerstraat 13, 2500 Lier, erkend als kringloopcentrum vanaf 1 februari 2000 tot 31 maart 2004.
Peltzerstraat 13, 2500 Lier, est agréée en qualité de centre de recyclage à dater du 1er février 2000 jusqu'au 31 mars 2004.

Het kringloopcentrum bezorgt jaarlijks aan de OVAM een jaarrapport met de door de OVAM gevraagde informatie.
Le centre de récupération transmet chaque année à l'OVAM un rapport annuel contenant les informations demandées par cette dernière.

Om voor de verwerking, bedoeld in§ 2, te kunnen worden erkend moet het kringloopcentrum voldoen aan de volgende erkenningscriteria.
Afin d'être agréé pour le traitement visé au§ 2, le centre de récupération doit répondre aux critères d'agrément suivants.

Het kringloopcentrum moet een rechtspersoonlijkheid hebben die verenigbaar is met de onder 1° vermelde doelstellingen;
La personnalité civile du centre de récupération doit être telle qu'elle est compatible avec les objectifs cités sous 1°;

In gemeenten die niet behoren tot zijn verzorgingsgebied zal het kringloopcentrum geen enkele inzameling van afvalstoffen organiseren of in zijn opdracht doen organiseren;
Dans les communes situées hors de la zone desservie, le centre de récupération n'organisera ou ne fera organiser aucune collecte de déchets;

Het kringloopcentrum beperkt zijn activiteiten tot de gemeenten die behoren tot zijn verzorgingsgebied zoals vastgelegd in de erkenning.
Le centre de récupération limite ses activités aux communes appartenant à la zone desservie telle que stipulée dans l'agrément.

Bij besluit van de administrateur-generaal van 26 maart 1999 werd de VZW Kringloopcentrum Genk, Weg naar As 39, 3600 Genk, erkend als kringloopcentrum vanaf 1 april 1999 tot 31 maart 2004.
Par arrêté de l'administrateur-général du 26 mars 1999 la VZW Kringloopcentrum Genk, weg naar As 39, 3600 Genk, est agréée en qualité de centre de recyclage à dater du 1er avril 1999 jusqu'au 31 mars 2004.

Het kringloopcentrum zal geen enkele daad van concurrentie stellen, noch rechtstreeks, noch onrechtstreeks, tegenover andere erkende kringloopcentra;
Le centre de récupération ne posera aucun acte concurrentiel, ni directement, ni indirectement, vis-à-vis d'autres centres de recyclage agréés;

Bij besluit van de administrateur-generaal van 1 mei 1999 werd de V.Z.W. Kringloopcentrum Televil, Kortestraat 1, 1800 Vilvoorde erkend als kringloopcentrum vanaf 1 mei 1999 tot 30 april 2004.
Par arrêté de l'administrateur-général du 1er mai 1999, la V.Z.W. Kringloopcentrum Televil, Kortestraat 1, 1800 Vilvoorde est agréée en qualité de centre de recyclage a dater du 1er mai 1999 jusqu'au 30 avril 2004.

Het kringloopcentrum moet ten minste de volgende drie doelstellingen combineren, die opgenomen zijn in de statutaire doelstellingen van de rechtspersoon.
Le centre de récupération doit poursuivre au moins les trois objectifs suivants, qui sont repris dans les objectifs statutaires de la personne morale.

Bij besluit van de administrateur-generaal van 26 maart 1999 werd de VZW Kringloopcentrum Haspengouw, Regielaan 8, 3800 Sint-Truiden, erkend als kringloopcentrum vanaf 1 april 1999 tot 31 maart 2004.
Par arrêté de l'administrateur-général du 26 mars 1999 la VZW Kringloopcentrum Haspengouw Regielaan 8, 3800 Sint-Truiden, est agréée en qualité de centre de recyclage à dater du 1er avril 1999 jusqu'au 31 mars 2004.

De te storten of te verbranden restfractie moet kleiner zijn dan 10 gewichtspercent, welke moet beschouwd worden ten opzichte van de totale aanvoer van de betreffende afvalstoffen op jaarbasis in het kringloopcentrum.
La fraction résiduaire à mettre en décharge ou à incinérer doit être inférieure à 10 pour cent en poids qui doivent se rapporter à l'acheminement total des déchets en question, sur base annuelle, vers le centre de recyclage.

De maatschappelijke zetel van het kringloopcentrum bevindt zich in een gemeente die in het Vlaamse Gewest is gelegen.
Le siège social du centre de récupération se situe dans une commune de la Région flamande.

Een erkend kringloopcentrum of de exploitant van een inrichting die de door hem ingezamelde afvalstoffen overbrengt naar die inrichting, waar afgedankte goederen die in aanmerking komen voor producthergebruik worden opgeslagen, gesorteerd, gereinigd of hersteld, en waar de scheiding in herbruikbare goederen en niet-herbruikbare afvalstoffen plaatsvindt, evenals het transport van de niet-herbruikbare afvalstoffen na deze scheiding naar inzamelpunten van afvalstoffen.
Au centre de récupération agréé ou à l'exploitant d'un établissement qui transfère les déchets qu'il a collectés vers cet établissement, dans lequel sont stockées, triées, nettoyées ou réparées les marchandises mis au rebut, qui entrent en considération pour la réutilisation des produits, et où la séparation en marchandises réutilisables et des déchets non réutilisables a lieu, ainsi que le transport des déchets non réutilisables après cette séparation vers les points de collecte de déchets.

Er wordt nagegaan of de'dialogische' procedures binnen dit Kringloopcentrum nauwgezet worden toegepast en of de prestatie-indicatoren en benchmarks coherent worden opgesteld.
Nous vérifions si les procédures, qui sont formulées sous forme de dialogues, sont scrupuleusement appliquées au sein de ce centre de recyclage et si l'élaboration des indicateurs de prestations et des références est cohérente.

De gecumuleerde winkeloppervlakte van het kringloopcentrum bedraagt minstens 400 m2 en komt overeen met een equivalent van minstens 1m2 per 200 inwoners in het vastgelegde verzorgingsgebied;
La superficie cumulée du magasin du centre de récupération est de 400 m2 au moins et correspond à un équivalent de 1 m2 au moins par 200 habitants de la zone desservie;

Bij besluit van de adminstrateur-generaal van 16 juni 2000, wordt het kringloopcentrum D.D.S. C.V.B.A., Bevrijdingslaan 201, 9200 Dendermonde, erkend als kringloopcentrum vanaf 1 juli 2000 tot 30 juni 2005.
Par arrêté de l'administrateur-géneral du 28 avril 2000, le centre de recyclage D.D.S. C.V.B.A., Bevrijdingslaan 201, 9200 Dendermonde, est agréée en qualité de centre de recyclage à dater du 1er juillet 2000 jusqu'au 30 juin 2005.

De eindverkopers, tussenhandelaars, producenten en invoerders van elektrische en elektronische apparatuur alsook de gemeenten kunnen voor de in§ 1 genoemde scheiding een beroep doen op door de OVAM erkende kringloopcentra.
Aux fins de la séparation visée au§ 1er, les vendeurs finaux, les intermédiaires, les producteurs et les importateurs d'appareils électriques et électroniques ainsi que les communes peuvent faire appel aux centres de recyclage agréés par l'OVAM.

In het Vlaams overlegplatform zijn minimaal vertegenwoordigers opgenomen van het Vlaamse Gewest, de provincies, de gemeenten en hun intergemeentelijke samenwerkingsverbanden, de bedrijven, de erkende kringloopcentra en belangenorganisaties.
La plateforme flamande de concertation se compose au minimum de représentants de la Région flamande, des provinces, des communes et de leurs structures de coopération intercommunales, des entreprises, des centres de récupération agréés et des organisations d'intérêt.

Euro per ton voor het storten, in een daartoe vergunde inrichting en 1,24 euro per ton voor het verbranden, in een daartoe vergunde inrichting, voor recyclageresidu's afkomstig van de normale activiteiten van door de OVAM erkende kringloopcentra.
Euros/tonne pour la mise en décharge dans un établissement autorisé à cet effet et 1,24 euro/tonne pour l'incinération dans un établissement autorisé à cet effet, de résidus de recyclage provenant des activités normales de centres de recyclage reconnus par OVAM.

Hoe "kringloopcentrum" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kringloopcentrum blijft nog wel geopend.

Mag kringloopcentrum niet vervallen geneesmiddelen inzamelen?

Mijn volgende stop was Kringloopcentrum Amersfoort.

Kringloopcentrum Steenbergen wil een eigen imago.

Vraag online een kringloopcentrum offerte aan.

Energiesnoeiers Zuid-West- Vlaanderen, Kringloopcentrum Zuid-West-Vlaanderen, Waak).

Balans per 31 Nadere informatie Kringloopcentrum Gorinchem.

Deel ook je ervaringen met Kringloopcentrum Weert.

KringloopCentrum Baarn houdt voor genodigend een openingsfeestje.

Stichting Ceres Kringloopcentrum is voor onbepaalde gesloten.

Hoe "centre de récupération, centre de recyclage" te gebruiken in een Frans zin

le Centre de récupération et d’élevage de Vergèze (Association Tortues Passion).

Le centre de récupération prend une seule place dans le camp.

Les modalités d’inscription dans un centre de récupération de points restent les mêmes.

Découvrez les tarifs du centre de récupération de points de permis moins cher

Centre de récupération de points agréé par la préfecture du Var.

Les parents eux-mêmes résignaient leurs enfants dans un centre de récupération pour PVH.

Thèmes liés : centre de recyclage auto / recyclage d'automobile / recyclage d automobile / centre de recyclage

Meadow Lodge du Centre de récupération Camp est pour les adolescents.

Accueil, infos pratiques, le centre de recyclage d'epaville, le centre de recyclage d'epaville, le centre de recyclage est ouvert!

On voulait le donner à un centre de récupération de métaux non ferreux.