Wat Betekent KRINGEN in het Frans - Frans Vertaling

• milieux
• cercles
• circuits
• cernes
• miueux
• milieu
• cercle

Voorbeelden van het gebruik van Kringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Moet je die kringen onder je ogen zien!
Regarde les cernes que tu as!

Ik verban je ziel naar de buitenste kringen.
Je bannis ton esprit hors du monde.

De kringen zijn minder zichtbaar 71%*.
Les cernes sont moins visibles 71%*.

Geruchten verspreiden zich snel in mijn kringen.
Les rumeurs circulent vite dans mon milieu.

Maakt geen kringen op de kleding.
Ne fait pas de cercles sur les vêtements.

Kringen onder de ogen, slaap inhalen.
Des cernes sous les yeux. Il faut dormir davantage.

Het product vermindert zichtbaar kringen 75%.
Le produit atténue visiblement les cernes 75%.

Er zaten namelijk twee kringen van glazen op dit tafeltje.
Nous avons trouvé deux traces de verre sur cette table.

Ik neem een kijkje in de hogere kringen.
Je viens jeter un regard furtif sur la haute société.

Reserveer al manier meer kringen(P3-getrokken voltage).
Réservation complètement plus de circuits(tension P3 dessinée).

Nieuws doet snel de ronde in jouw kringen.
J'imagine que l'info circule plutôt vite dans ton cercle.

De kleur van de kringen is vervaagd(71% van de vrouwen).
La couleur des cernes s'est visiblement atténuée(71% des femmes).

Ze stond bekend als" Kelly" in sommige kringen.
Elle était connue comme"Kelly" dans certains groupes.

In mijn kringen, heeft Lois Gresham nogal een reputatie.
Dans mon entourage, Lois Gresham a obtenu une certaine réputation.

Zie je enige vlekken, kringen of wazig?
Vous voyez des tâches, des flotteurs ou des traceurs?

Taco Time is een zondig verzetje voor dames uit mijn kringen.
Taco Time est un plaisir coupable pour certaines Lady de mon cercle.

Groot voor inzamelingen, kringen, juwelen, enz.
Grand pour des collections, des circuits, des bijoux, etc.

De roman is vrij populair geworden in sci-fi kringen.
C'est un roman très en vogue en ce moment dans le milieu de la science-fiction.

Ook in de kringen waar ik zelf uit voortkom, de vakbeweging.
C'est également le cas dans le milieu dont je proviens, à savoir le syndicalisme.

Ze is beroemd in de liefdadigheid kringen.
C'est une sorte de célébrité dans le milieu caritatif de New York.

Het toenemen van kringen van wederkerigheid in de zin die Robert Wright voorstaat.
Une augmentation du cercle de réciprocité, selon l'expression de Robert Wright.

Wat betekenen de rode ogen en de kringen onder je ogen?
Qu'est-ce que les yeux rouges et les cernes sous vos yeux?

Wat is er nou? Deze vrouw is een erg belangrijk persoon in onze kringen.
Cette femme est une personne très importante dans notre cercle.

Vertegenwoordigers uit andere betrokken kringen kunnen als individueel lid worden uitgenodigd.
De représentants d'autres milieux intéressés peuvent être invités en tant que membres individuels.

We een nieuwe optie toegevoegd aan onze ogen kringen artikel.
Nous avons ajouté une nouvelle option pour notre article cercles oculaires.

RESULTAAT: dag na dag wordt de oogopslag helderder en vervagen de kringen.
RESULTATS: jour après jour, le regard s'éclaire et les cernes s'estompent.

De betrokkenheid van de sociaal-economische kringen( par. 4.1.3- 4.1.6);
L'implication des partenaires économiques et sociaux 4.1.3.

Verrijkt met plantaardige cellen, versterkt de huid en vermindert kringen.
Enrichi en cellules natives végétales, il renforce la peau et réduit les cernes.

De Commissie zal verder ook voeling blijven houden met de betrokken kringen.
La Commission restera par ailleurs en contact avec les milieux intéressés.

Melissa Hortman werd snel een beroemdheid in linkse leunende politieke kringen.
Mélisse Hortman est rapidement devenue une célébrité gauche-en se penchant les cercles politiques.

Hoe "kringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Glazen kunnen dus snel kringen maken.

Deze kringen worden gevormd door trajecten.

Dat melden kringen rond beide bedrijven.

Sommige kringen namen hiervoor reeds initiatief.

Hierdoor kunnen sneller donkere kringen ontstaan.

Eén ding hebben alle kringen gemeen.

Die kringen breiden zich langzaam uit.

van Vliet KajIn kringen van Kanunniken.

Nog weer andere kringen zijn nieuw.

Donkere kringen zijn vaak genetisch bepaald.

Hoe "milieux, cercles, circuits" te gebruiken in een Frans zin

Milieux annemasse escort parfois leurs événements.

Attardons-nous aujourd’hui sur les milieux relayeurs.

Les milieux excentrés sont très bons.

Nos cercles créent les espaces sacrés.

là, elle fréquente des milieux étranges.

Très renommé dans les milieux sportifs

Ils restent dans leurs circuits privés.

Placer des cercles avec sensation de.

Courant monophasé, courant triphasé..4 Circuits RLC.

Les circuits sont noyés par l'humidité.