Wat Betekent LAETITIA in het Frans - Frans Vertaling

• laetitia
• lætitia

Voorbeelden van het gebruik van Laetitia in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

BAY, Laetitia A.C., wachter;
Mme BAY, Laetitia A.C., garde;

Ze kregen een zoon, Frédéric, die decorateur en schilder is, en een dochter, Laetitia.
Ils ont un fils, Théo Bergerat, réalisateur et chroniqueur radiophonique, et une fille, Herminie.

De moordenaar is Laetitia de Roquebrune.
Notre tueur est Lætitia de Roquebrune.

Laetitia Varesi-de Roquebrune, zijn vrouw.
Lætitia Varesi-de Roquebrune, son épouse.

Onder hen valt Villa Laetitia op door de bescheiden elegantie.
Parmi ceux-ci, Villa Laetizia se distingue par son élégance discrète.

Laetitia moet hem ook herkend hebben.
Lætitia a forcément reconnu Maxime, elle aussi.

Elektronische boodschap aan Laetitia DAMBROISE sturen: Niet in te vullen!
Envoyer un message électronique à Laetitia DAMBROISE: Ne pas remplir!

Laetitia verwelkomt u in één van onze verkooppunten te Brussel of Waterloo.
Laetitia ou Céline vous accueille dans un de nos points de vente à Bruxelles ou Waterloo.

In werkelijkheid is het Europese sociale model momenteel in Londen te vinden en heet Laetitia Casta.
La réalité est que le modèle social européen vit aujourd'hui à Londres et s'appelle Laetitia Casta.

Pompas Serrano, Laetitia Valérie, geboren te Ukkel op 11 maart 1982;
Mlle Pompas Serrano, Laetitia Valérie, née à Uccle le 11 mars 1982;

Luister naar playlists geselecteerd door 4th + Collectif Sin~ voor Black Bivouac Festival, Laetitia Tónlistina voor Irm Webradio en Gaillard& Claude.
Écoutez des playlists réalisées par 4th+ Collectif Sin~ pour Black Bivouac Festival, Laetitia Tónlistina pour Irm Webradio et Gaillard& Claude.

Nyirabagabe, Laetitia, geboren te Kigali( Rwanda) op 20 september 1966.
Nyirabagabe, Laetitia, née à Kigali(Rwanda) le 20 septembre 1966.

Nadat Marc Dutroux op 13 augustus 1996 was aangehouden en de ontvoerde meisjes Sabine Dardenne en Laetitia Delhez op 15 augustus uit hun kelder waren bevrijd, was hier en daar al beroering merkbaar.
À la suite de l'arrestation de Marc Dutroux, Michelle Martin et Michel Lelièvre, Laetitia Delhez et Sabine Dardenne sont libérées le 15 août 1996 de la cave de Dutroux à Marcinelle.

Ntigura, Laetitia Eugénie, geboren te Nyarugenge( Ruanda) op 22 juli 1975.
Ntigura, Laetitia Eugénie, née à Nyarugenge(Rwanda) le 22 juillet 1975.

Elmi's pleidooi voor een combinatie van noodhulp en ontwikkeling, sluit aan op de terreinervaring van Laetitia Bader(HRW).'Een groot deel van de mensen die vandaag worden geraakt, zijn al slachtoffer sinds jaren.
Le plaidoyer d'Afyare Elmi de combiner aide d'urgence et aide au développement correspond à l'expérience de terrain de Laetitia Bader(HRW):'Une bonne partie des personnes touchées aujourd'hui sont déjà des victimes de la crise depuis des années.

Lheureux, Laetitia Sandrina Sylvie, geboren te Tourcoing( Frankrijk) op 15 juli 1975.
Lheureux, Laetitia Sandrina Sylvie, née à Tourcoing(France) le 15 juillet 1975.

Zo werkt Olivier Theyskens bijvoorbeeld voor Theory, Matthieu Blazy, Emilie Duval en Oriane Leclercq voor Maison Martin Margiela, Julien Dossenna voor Paco Rabanne, Nicolas Di Felice en Laurent Edmond voor Balenciaga, Sarah de Grunne en Séraphine d'Oultremont voor Kenzo en Laetitia Crahay voor de accessoires van Chanel.
Olivier Theyskens travaille ainsi chez Theory; Matthieu Blazy, Émilie Duval et Oriane Leclercq pour la Maison Martin Margiela; Julien Dossenna pour Paco Rabanne; Nicolas Di Felice et Laurent Edmond pour Balenciaga; Sarah de Grunne et Séraphine d'Oultremont pour Kenzo et Laetitia Crahay pour les accessoires de Chanel.

Sebudandi Musavye, Laetitia, geboren te Bujumbura( Burundi) op 24 september 1964.
Sebudandi Musavye, Laetitia, née à Bujumbura(Burundi) le 24 septembre 1964.

Laetitia is genoemd naar Laetitia, een Romeinse godin en de personificatie van de vreugde.
Lætitia(LAETITIA en latin) est la déesse romaine personnifiant la joie et le bonheur.

Na het overlijden van hun ouder hebben Jean, Laetitia et Peter een appartement geërfd dat ze in gelijke delen samen bezitten.
Suite au décès de leur parent, Jean, Laetitia et Peter ont hérité d'un appartement qu'ils détiennent à part égales.

Laetitia en Sabine konden nog op tijd worden gered, maar Julie, Mélissa, An en Eefje zijn dood.
Leatitia et Sabine ont pu être sauvées à temps, mais Julie, Mélissa, An et Eefje sont mortes.

Een uitstekende service, een bijzonder volledige opvolging(bedankt Laetitia), een snelle levering, zonder dan nog de vervaardiging van de diamanten ring zelf te vergeten, dat van een buitengewone kwaliteit is.
Une prestation excellente, Un suivi extrêmement complet(merci à Laetitia), Une livraison rapide, Sans oublier une réalisation et une qualité extraordinaire de la bague en diamant.

Laetitia had een simpel beeld van de zaak, net zoals in de wereld van de Verdediger van de Dageraad.
Lǁtitia avait une vision simple de l'entreprise, assez proche de celle qui gouverne le monde du Defenseur de l'Aube.

Bij ministeriële besluiten van 31 augustus 2005 worden op 1 augustus 2004 in vast verband benoemd tot attaché de dames Christèle Charlet, Cécile Gendarme, Liliane Henderickx, Anne Mertens, Geneviève Michel, Laetitia Ory, Isabelle Pierre, Valérie Putzeys, Christine Renard en Marilyne Steels alsook de heren Vincent Daumerie, Xavier Dubois, André Dumonceau, Stéphane Fermine, Francesco Giarraffa, José Guillaume, Olivier Kinnen, Damien Lechat, Vincent Léonard, Alain Licoppe, Olivier Marcq, Giuseppe Monachino, Jean-Christophe Philippe, Hervé Pierret, Xavier Schiefer, Ivan Thienpont, Benoît Wanzoul en Pierre-Michaël Warnier.
Par arrêtés ministériels du 31 août 2005, Mmes Christèle Charlet, Cécile Gendarme, Liliane Henderickx, Anne Mertens, Geneviève Michel, Laetitia Ory, Isabelle Pierre, Valérie Putzeys, Christine Renard et Marilyne Steels et MM. Vincent Daumerie, Xavier Dubois, André Dumonceau, Stéphane Fermine, Francesco Giarraffa, José Guillaume, Olivier Kinnen, Damien Lechat, Vincent Léonard, Alain Licoppe, Olivier Marcq, Giuseppe Monachino, Jean-Christophe Philippe, Hervé Pierret, Xavier Schiefer, Ivan Thienpont, Benoît Wanzoul et Pierre-Michaël Warnier sont nommés à titre définitif au grade d' attaché, à la date du 1er août 2004.

Laetitia Ouspointour van Château Vieux Mougnac Lussac Saint-Émilion presenteert ons deze heerlijk frisse wijnen!
Laetitia Ouspointour du Château Vieux Mougnac Lussac Saint-Émilion, nous présente de ces vins plein de fraîcheur!

Mpia, Estelle Antoinette Laetitia Lucienne, geboren te Nantes( Frankrijk) op 30 augustus 1971.
Mpia, Estelle Antoinette Laetitia Lucienne, née à Nantes(France) le 30 août 1971.

Laetitia Casta, een echt mode-icoon, een muze voor onder andere Yves Saint Laurent en Jean Paul Gaultier, een ster van de catwalks van Parijs tot New York, is voor alles een Esprit Libre.
Véritable icône de mode, muse entre autres de Yves Saint Laurent et Jean Paul Gaultier, star des catwalks de Paris à New York, Laetitia Casta est avant tout un Esprit Libre.

Bij koninklijk besluit van 12 oktober 2004, is machtiging verleend aan de genaamde Gilson, Manon Laetitia Lindsay Ghislaine, geboren te Namen op 10 april 1997, wonende te Andenne, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, haar geslachtsnaam in die van« Vermeersch» te veranderen, na afloop van zestig dagen te rekenen van deze bekendmaking.
Par arrêté royal du 12 octobre 2004, la nommée Gilson, Manon Laetitia Lindsay Ghislaine, née à Namur le 10 avril 1997, demeurant à Andenne, a été autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de« Vermeersch», après l'expiration du délai de soixante jours à compter de la présente insertion.

Laat Villa Laetitia van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Villa Laetitia à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.

In Amoris Laetitia, de paus biedt een aantal suggesties over hoe u uw huwelijk sterk en gelukkig door de jaren heen te houden.
En Amoris Laetitia, le pape propose plusieurs suggestions sur la façon de garder votre mariage solide et heureux à travers les années.

Hoe "laetitia" te gebruiken in een Nederlands zin

Laetitia haar Zilveren Jubileum gaan vieren.

Laetitia was zes dagen daarvoor ontvoerd.

Dat zegt Laetitia van Ostaden Trimbach.

Naam ondernemer: Laetitia Ruchtie Marketing Com.

Smit, Laetitia Smit, Margreet Smit, J.H.

Laetitia blogde over…Een boterham met tevredenheid.

Laetitia Smits van Oyen MBA, o.a.

Wij zijn Laetitia daarvoor zeer erkentelijk.

Oud VVD-Kamerlid Laetitia Griffith word vicevoorzitter.

Laetitia gaf ons een warm welkom.

Hoe "laetitia, lætitia" te gebruiken in een Frans zin

Merci Laetitia qui était toujours disponible.

upskrit mature escort laetitia Qu'avec une.

Lætitia n’a jamais cédé et… tu m’étonnes !

laetitia milot salope lesbienne magnifique 19:29.

Laetitia TERRIER est sur Copains d'avant.

Après l’exhortation post-synodale « Amoris lætitia » (cf.

Lætitia Dosch est née le 1er septembre 1980.

Avec Laetitia Strauch-Bonart sur Fréquence Protestante.

L’Exhortation post-synodale Amoris lætitia n’a laissé personne indifférent.

Votre blog est fabuleux Laetitia Nadège.