Voorbeelden van het gebruik van Lakshmi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze hebben wel geld, maar geen Lakshmi.
Ils ont Over Lakshmi tattwa heb ik je ook al verteld.
Et pour le Lakshmi tattwa Je vous l'ai déjà dit.Wees gewoon vrijgevig en je zult zien dat Lakshmi zal stromen.
Commencez à être généreux et vous verrez que le Lakshmi coulera.De Lakshmi tattwa maakt je dus niet geldzuchtig.
Ainsi le Lakshmi tattwa n'est pas basé sur l'argent.Maar zodra we materialistisch worden raken we uit ons Lakshmi principe.
Mais dès qu'on devient matérialiste on sort du principe de Lakshmi.Dezelfde Lakshmi die je mooi maakt, kan je ook verminken.
Cette même Lakshmī qui vous décore peut aussi vous défigurer.Je zou dus het juiste inzicht moeten krijgen in het Lakshmi principe.
Donc ce principe de Lakshmi doit être compris Lakshmi Rooms Park Pobedy biedt een aantal kamers met uitzicht op de stad.
Le Lakshmi Rooms Park Pobedy propose des chambres avec vue sur Ze doen niets dat wezouden kunnen benoemen als de zegen van Lakshmi.
Ils ne font rien quel'on puisse vraiment appeler une bénédiction de la Lakshmi.Lakshmi kwam zonder twijfel uit het water, maar Athena is de Moeder van Lakshmi.
Lakshmī est sortie de l'eau, sans aucun doute. Mais Athéna est la Mère de Lakshmī.Maar het andere aspect van een vrouw is datzij een Raja Lakshmi is en een man die de koning is.
Un autre aspect de la femme est qu'elledevrait être une Raja Laxmi et l'homme être le roi.Het Mahalakshmi principe begint wanneerwe afgedaan hebben met het Lakshmi principe.
Le principe Al degenen die in zichzelf een goed ontwikkelde Lakshmi tattwa hebben vragen zich dus af wat ze kunnen geven.
Ainsi tous ceux qui ont le Lakshmi tattwa développé en eux, pensent quoi donner.Je ziet het centrum hier, dat de Nabhi chakra genoemd wordt,en degene die daar zit is Lakshmi Narayana.
Vous voyez ce centre là, appelé le Chakra du Nabhi, etCelle qui est assise là, c'est Lakshmi Narayana.Laat Lakshmi Apartment Novy Arbat 3-bedroom van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Lakshmi Apartment Novy Arbat 3-bedroom à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Want zo kun je hen door je bescherming, door je zorg enje liefde zo dynamisch maken dat de Lakshmi tattwa zal toenemen.
Car c'est ainsi que, par la protection, par le soin, par l'amour, vouspouvez les rendre si dynamiques et alors le Lakshmi tattwa augmentera.We zijn eraan gewend dat Lakshmi Mittal het grootste staalbedrijf in de Europese Unie is.
Nous nous sommes habitués à la société de Lakshmi Mittal, qui est la plus grande entreprise sidérurgique Laxmi Puja van Kolkata, India is een belangrijke gelegenheid,waar gebeden worden aangeboden aan Lakshmi, de godin van rijkdom, vrede en welvaart.
Laxmi Puja de Calcutta en Inde est une occasion importante,où des prières sont offertes à Lakshmi, la déesse de la richesse, la paix et la prospérité.Deze dag is gewijd aan de godin Lakshmi zoals men gelooft dat ze elk huis een bezoek op deze dag van het jaar betaalt.
Cette journée est consacrée à la déesse Lakshmi, car on croit qu'elle verse chaque maison une visite en ce jour de l'année.Volgens de mythologie is hij de zoon van Shiva en Parvati, broer van Kartikeya-de generaal van de goden, Lakshmi- de godin van rijkdom en Saraswati-de godin van leren.
Selon la mythologie, il est le fils de Shiva et de Parvati, frère de Kartikeya-le général des dieux, Lakshmi- la déesse de la richesse et Saraswati-la déesse de l'apprentissage.Vandaag is de dag waarop we Lakshmi eren, het Lakshmi principe, dat zich in onze Nabhi bevindt, het Lakshmi principe dat je moet begrijpen.
Aujourd'hui nous célébrons la De mythologische verhaal De mythologische verhaal van Sagar Manthan of'karnen de Oceaan' kan onshelpen begrijpen waarom Lakshmi, de godin van rijkdom, wordt aanbeden tijdens Diwali.
L'histoire mythologique L'histoire mythologique de Sagar Manthan ou«barattage de l'océan» peut nousaider à comprendre pourquoi Lakshmi, la déesse de la richesse, est vénérée pendant Diwali.Het eerste is de Lakshmi tattwa, waarvan ik jullie vertelde dat het liefde is, om je Lakshmi principe te uiten, om vrijgevig te zijn.
La premier est le Lakshmi tattwa dont Je vous ai parlé, qui est l'amour, pour exprimer votre principe de Lakshmi, pour être généreux.Zij is de vierde vrouw die deze post bekleedt,na Vijaya Lakshmi Pandit uit India, Angie Elisabeth Brooks uit Liberia en Haya Rashed Al-Khalifa uit Bahrein.
Al-Khalifa est la troisième femme à occuper le poste de présidente de l'Assemblée générale,après Vijaya Lakshmi Pandit, de l'Inde, en 1953 et Angie E. Brooks du Liberia, en 1969.Lakshmi Pratury herinnert zich de verloren kunst van het brieven schrijven en deelt een serie aantekeningen die haar vader haar schreef voordat hij stierf.
Lakshmi Pratury se souvient de l'art épistolaire perdu et partage une série de notes que son père lui avait écrite avant de mourir.We moeten daar getuige van zijn. Het is erginteressant te zien hoe deze Lakshmi, het huis wil ontvluchten van een man die alleen geïnteresseerd is in bedriegen, in graaien, leugens vertellen.
Il est trèsintéressant de voir comment cette Lakshmī veut s'échapper de la maison d'un homme qui n'est intéressé que par la tromperie, intéressé par l'extorsion, par le mensonge.Het Lakshmi Apartment on Afanasyevsky ligt op 15 minuten met de metro van het treinstation Belorussky, vanwaar de Aeroexpress-trein u rechtstreeks naar de internationale luchthaven Sheremetyevo brengt.
Le Lakshmi Apartment Afanasyevsky est situé à 15 minutes en métro de la gare de train Belorussky qui dessert directement l'aéroport international de Sheremetyevo par l'Aeroexpress.Dat wil zeggen dat wanneer Shri Lakshmi naar de mensen komt, Shri Lakshmi degene is met evenwicht, ze is een vrouw in de vorm van een Devi.
Cela veut dire que lorsque Shri Lakshmi vient vers les humains, Shri Lakshmi est Celle qui a l'équilibre, une femme sous la forme d'une Devi.Gelegen op nisbat Road in de buurt van Lakshmi Chowk, een twee verdiepingen tellend gebouw met waarschijnlijk niet de chicste of hygiënische omgevingen, maar boy doen ze serveren een aantal goede Hareesa.
Situé à Nisbat Road, près de Lakshmi Chowk, un bâtiment de deux étages avec probablement pas le ou hygiénique des fanciest environnements mais le garçon servent-ils une bonne Hareesa.In 1984 toenze was 14 jaar oud Lakshmi werd in het ziekenhuis drie weken, uiteindelijk gediagnosticeerd met Stevens-Johnson-syndroom, die wordt veroorzaakt door overgevoeligheid voor een infectie of bepaalde soorten medicijnen.
Dans 1984 when shewas 14 ans Lakshmi a été hospitalisé pendant trois semaines, finalement diagnostiqué avec le syndrome de Stevens-Johnson, qui est provoquée par une hypersensibilité à une infection ou à certains types de médicaments.
