Voorbeelden van het gebruik van Langspeelfilm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Z'n eerste langspeelfilm.
Sinds 2010 werkt Katarzyna Kozyra aan een autobiografische langspeelfilm.
Chappie is de derde langspeelfilm van Blomkamp.
In 2012 speelde ze in Berlin für Helden,haar eerste langspeelfilm.
Van bij haar eerste langspeelfilm, Acteurs provinciaux.
Dès son premier long-métrage, Acteurs provinciaux.
Twee jaar later schreef enregisseerde ze met Monster haar eerste langspeelfilm.
Deux ans après, il réaliseLes Jeunes Dragons, son premier long métrage.Dit was de eerste langspeelfilm van regisseur Marc Webb.
C'est le premier long-métrage du réalisateur Luc Vinciguerra.Kristallen Beer voor beste langspeelfilm.
Ours de cristal du meilleur long métrage.BeTV prijs voor beste langspeelfilm(5.000 € voor aankoop uitzendrechten).
Prix BeTV du meilleur long métrage(5.000 € pour l'achat des droits de diffusion).In 1968 regisseert ze haar eerste langspeelfilm Cati.
En 1968, elle réalise son premier long métrage Cad.Zijn eerste langspeelfilm Eggs ging in 1995 in première op het filmfestival van Cannes in de sectie Quinzaine des réalisateurs.
Son premier film, Eggs, a été sélectionné au festival de Cannes en 1995, dans la quinzaine des réalisateurs.Het was zijn eerste langspeelfilm.
C'est son premier long métrage.Merci la vie is een Franse langspeelfilm uit 1991 naar een scenario en in regie van Bertrand Blier met Charlotte Gainsbourg en Anouk Grinberg in de hoofdrollen.
Mon homme est un film français de Bertrand Blier sorti en 1996, avec Anouk Grinberg et Gérard Lanvin.In 1979 schreef en regisseerde hij zijn eerste langspeelfilm: Going in Style.
En 1979, elle écrit et réalise son premier long métrage, L'Homme à tout faire.De langspeelfilm Michel Vaillant geproduceerd door Luc Besson in een regie van Louis-Pascal Couvelaire met Sagamore Stévenin in de rol van Michel Vaillant, kwam uit in 2003.
Michel Vaillant, un film de Louis-Pascal Couvelaire inspiré de la BD éponyme, avec Sagamore Stévenin, sorti en 2003.Het is, na Ben X, de tweede langspeelfilm van Nic Balthazar.
Ce film est, après Ben X, le second long métrage de Nic Balthazar.In 1980 vroeg Guédiguian hem de hoofdrol te vertolken in Dernier Été, zijn eerste langspeelfilm.
En 1980,Guédiguian la fait jouer dans son premier long métrage, Dernier été.Hij voltooide zopas zijn tweede langspeelfilm Mune in samenwerking met Alexandre Heboyan.
Il vient de finir son second long métrage, Mune, co-réalisé avec Alexandre Heboyan.De luchthaven werdnog gebruikt voor opnames van de langspeelfilm The Terminal.
C'est toujours la clarinette quidonne le thème principal du film The Terminal.Bij de voorstelling van haar tweede langspeelfilm op het Festival van Berlijn in 1981, Govaczka, ontvangt ze de prijs voor de beste vrouwelijke vertolking.
Lors de la présentation de son deuxième long métrage au Festival de Berlin en 1981, Govaczka, elle obtient le prix d'interprétation féminine.Einsatzgruppen, les commandos de la mort online kijken- Langspeelfilm van Michaël Prazan.
Einsatzgruppen, les commandos de la mort, film complet- Long métrage de Michaël Prazan.In 1996 realiseerde zij haar eerste langspeelfilm Bolsje Vita over drie Russen die van hun pas verworven vrijheid genieten in het zomerse Boedapest.
En 1996, elle a réalisé son premier long métrage Bolche Vita, sur trois Russes qui veulent profiter de leur liberté nouvellement acquise en plein été à Budapest.Oorspronkelijk uitgebracht in Duitsland in zes delen,dan verspreid als een langspeelfilm.
Initialement publié en Allemagne en six parties,puis distribué sous forme de long métrage.Vendredi ou un autrejour is een Belgisch-Franse langspeelfilm van Yvan Le Moine uit 2005.
In haar eerste langspeelfilm, O necem jinem( 1963), plaatst de regisseuse het leven van twee vrouwen parallel, een huisvrouw zonder professionele ambitie en een( echte) gymnastiekkampioene.
Dans son premier long métrage, O iiecem jineni(1963), la réalisatrice met en parallèle la vie de deux femmes, une ménagère sans ambitions professionnelles et une(vraie) championne de gymnastique.In 1961 vertolkte ze een tweede memorabele rol in het drama Lola,de eerste langspeelfilm van Jacques Demy.
En 1961, elle tient un second rôle remarqué dans Lola,le premier long métrage de Jacques Demy.Ziarno Prawdy(Een korrel van waarheid)is zijn tweede langspeelfilm, geschreven in samenwerking met Zygmunt Miłoszewski.
Ziarno Prawdy(Un grain de vérité)est son second long-métrage, écrit en collaboration avec Zygmunt Miłoszewski.Leo Fernandez is een gediplomeerd ontwerper en realisator van animatiefilm en is ook freelance animator.Hij werkte als technisch assistent voor een langspeelfilm en diverse Franse televisieseries.
Diplômé en conception et réalisation de cinéma d'animation, animateur freelance, Léo Fernandez a travaillé commeassistant technique sur un long métrage et plusieurs séries télévisées françaises.Hiervan vertrekkend,heeft het BIFFF besloten om een scenariowedstrijd(langspeelfilm) te organiseren die voor iedereen openstaat en dit onder de volgende voorwaarden:.
Partant de ce postulat, le BIFFF a décidé d'organiser un concours de scénario(long-métrage) ouvert à tout le monde, sous les conditions suivantes:.De Schryver is bij het grote publiek voornamelijk bekend van vertolkingen in detelevisiereeks Code 37 en de langspeelfilm Hasta la vista, die beide internationaal succesvol waren.
Auprès du grand public, Gilles est surtout connu par ses interprétations 
