Wat Betekent LASSERS in het Frans - Frans Vertaling

• soudeurs
• soudeuses

Voorbeelden van het gebruik van Lassers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Lassers en aanverwante werkzaamheden(8).
Soudage et travaux apparentés(8).

Er zijn verschillende risico's die lassers zijn blootgesteld aan.
Il y a plusieurs risques exposés aux soudeurs.

De lassers hebben overeenkomstig certificaat na het testen en inspectie.
Les soudeuses ont le certificat correspondant après essai et inspection.

Het bedrijf heeft verschillende spuitmachines, lassers en mixers.
La société possède plusieurs extrudeuses, soudeuses et mélangeuses.

Het poederdek beschermt lassers tegen spatten en voorkomt lasogen.
La couche de poudre protège les yeux des soudeurs contre les étincelles et les coups d'arc.

Er wordt een register gehouden van de voor elke las verantwoordelijke lassers.
Un registre est tenu indiquant les soudeurs responsables chaque soudure.

En de rotatie van de rol moet lassers een continu lasproces te vormen.
Et la rotation du rouleau entraîne les soudeurs pour former un processus de soudage continu.

Lassers staan bloot aan zeer complexe invloeden, die afhankelijk zijn van de toegepaste lastechniek.
L'exposition des soudeurs est très complexe et varie avec les techniques de soudage.

Deskundige engineers staan klaar, vakkundige lassers zijn voorbereid.
Des ingénieurs experts se tiennent prêts, des soudeurs compétents sont préparés.

Lassers kunnen worden ontworpen voor gebruik door niet-consumeerbare elektrode en smelten.
Soudeurs peuvent être conçus pour une utilisation par l'électrode non consommable et la fusion.

De zwakste verlichting van de werkplek en de werkomgeving van lassers zou 300 lx moeten bedragen.
L'eclairement le plus faible du poste et du lieu de travail des soudeu devrait être de 300 lx.

Ook voor bepaalde categorieën lassers van spoorstaven moeten de arbeidsomstandigheden verbeteren.
Les conditions de travail de certaines catégories de soudeurs sur les voies ferrées doivent également être améliorées.

Online veiling van metaalbewerkingsmachines: Ponsen Raskin, LVD buigmachines, spot lassers,….
Vente aux enchères en ligne de machines pour le travail du métal: Poinçonneuses Raskin, plieuses LVD, soudeuses par points,….

Voor de detectie van microscheurtjes in lassers hebben hun eigen methoden, soms erg origineel.
Pour la détection des microfissures dans les soudeurs ont leurs propres méthodes, parfois très originale.

Lassers moeten gespecialiseerde opleiding te volgen en beschikken over de volgende kennis en vaardigheden.
Les soudeurs doivent suivre une formation spécialisée et posséder les connaissances et les compétences suivantes.

Productielijnwerkers plaatstaalwerkers en lassers zijn vaak blootgesteld aan trillingen.
Les travailleurs à la chaîne, les chau dronniers et les soudeurs sont souvent exposés à des vibrations.

De meeste lassers beschermen zichzelf tegen IR(en UV) met een lashelm(of lasbril) en beschermende kleding.
La plupart des soudeurs se protègent des infrarouges et des ultraviolets grâce à un casque de soudeur(ou des lunettes) et des vêtements de protection.

PURE STREAM is niet alleen een aanbod op maat, maar tevens een initiatief om de blootstelling van lassers aan lasrook te beperken.
PURE STREAM n'est pas seulement une offre personnalisée mais également une initiative visant à réduire l'exposition des soudeurs aux fumées de soudage.

Ons bedrijf heeft ook professionele en gespecialiseerde aluminium lassers die in het bezit zijn van een certificaat dat voldoet aan de internationale EN 287-2/A1 standaarden.
Nous avons également des soudeurs hautement qualifiés dans l'aluminium, certifiés selon la norme EN 287-2/ A1.

Dit is een welkom nieuw product voor iedereen die in een beroep werkt met een hoog risico op brandwonden, zoals bijvoorbeeld koks, elektriciens en lassers.
Cette nouveauté est la bienvenue pour toutes les professions où les risques de brûlures sont élevés: cuisiniers, électriciens, soudeurs.

Australië: Produceert thermoformers, vacuüm mallen, speciale robots, hoogfrequent plastic lassers, aangepaste equipment. Worldwide distributie.
Australie: manufactures thermoformeuses, des leaders d'aspirateurs, robots dédiés, soudeurs en plastique à haute fréquence, la distribution personnalisée equipment. Worldwide.

De legering wordt gebruikt omdat het bestand is tegen erosie die worden veroorzaakt door voortdurend contact met de elektrische boog die wordt gebruikt in wolfraam lassers.
L'alliage est utilisé car il résiste à l'érosion qui peut être causé par un contact constant avec l'arc électrique utilisé dans les soudeurs de tungstène.

Polyethyleen leidingssystemen- Richtlijnen voor de opleiding, kwalificatie en herkeuring van lassers voor stuik-, mof- en elektrolassen 2e uitgave.
Canalisations en polyéthylène- Directives pour la formation, la qualification et le réexamen des soudeurs pour soudage bout à bout, soudage dans l'emboîture et électrosoudage 2e édition.

Fabrikant van aluminium lasdraad, staal lasdraad koper bekleed, roestvrij stalen lasdraad, nikkel en nikkellegeringen lasdraad en lassers.
Fabricant de fil de soudure en aluminium, cuivre recouvert de fil de soudure en acier, acier inoxydable fil de soudage de l'acier, le nickel et alliage de nickel fil de soudage et soudeurs électriques.

Van captains Laden& sjorren bendes en ervaren mobiele lassers voor het beveiligen van wiegen en apparatuur om het dek van het schip voor wereldwijd Yacht transporten.
De capitaines charger& arrimage gangs et les soudeurs expérimentés mobiles pour sécuriser berceaux et des équipements pour le pont du navire pour à travers le monde transports Yacht.

Omdat het afzuigsysteem de arm van de lasser volgt is het in alle omstandigheden efficiënt en kan het de productiviteit en de werkomstandigheden van lassers verbeteren.
Du fait que le système de captage suit le bras du soudeur, il est efficace en toutes circonstances et peut améliorer la productivité et les conditions de travail des soudeurs.

Ervaren lassers kennen zeer goed de hoge lichamelijke belasting in het dagelijks werk en passen zich daar elke dag opnieuw aan aan.
Les soudeurs expérimentés connaissent parfaitement bien les sollicitations physiques auxquelles ils sont confrontés dans l'exercice quotidien de leur travail et sont contraints de s'y adapter jour après jour.

Leveranciers van hoogfrequente diëlektrische verwarming, hete lucht lassers, wig lassers en inductie verwarming voor een breed scala van industriële toepassingen.
Fournisseurs de fréquence radio des appareils de chauffage diélectrique, soudeurs d'air chaud, les soudeurs de coin et de l'équipement de chauffage par induction pour une large gamme d'applications industrielles.

Lassers kunnen gemakkelijk vervangen thoriated wolfraamelektroden met lanthanated wolfraamelektrode s op een van beide AC of DC en niets te lassen programma wijzigingen aan te brengen.
Les soudeurs peuvent facilement remplacer thorié électrodes en tungstène avec lanthanated électrodes en tungstène au CA ou CC, sans avoir à faire des changements apportés au programme de soudage.

Hoe "lassers" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bedrijf certificeert hun lassers zelf.

Onze lassers zijn belangrijk voor Smienk.

Bij Vakopleiding Techniek worden lassers opgeleid.

Onze lassers zijn tevens NEN-EN gecertificeerd.

Helaas onderschatten veel lassers het risico.

Lassers zijn binnen elk bouwproject nodig.

lassers die per direct beschikbaar zijn.

Lees verder Lassers Wij zoeken lassers!

Lassers hebben speciale, beschermende kleding nodig.

Voor lassers worden lascertificaten steeds belangrijker.

Hoe "soudeuses, soudeurs" te gebruiken in een Frans zin

Pour soudeuses par points 32D-X, 100R-X, BP.LX et BP.LCX.

Nous réparons les soudeuses électrogènes (gaz ou diesel).

Soudeurs manuels homologués avec et sans métal d’apport.

Soudeuses HF/TC et remplissage pour poches médicales.

Notre client recrute des soudeurs semi auto acier.

Dans l’industrie, les soudeurs et tuyauteurs sont particulièrement recherchés.

Trouver plus Soudeurs lasers Informations sur Haute qualité!!!

Nos soudeurs sont qualifiés et mobilisés pour assurer.

Nous recherchons plusieurs soudeurs pour nos clients.

Soudeurs 2.0 est propulsé par A2DAD Production.