Wat Betekent LASSITER in het Frans - Frans Vertaling

• lassiter
• lassie

Voorbeelden van het gebruik van Lassiter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Lassiter, wacht even.
Lassie, attendez.

Je laten vallen me Lassiter?
Tu me lâches pour Lassiter?

Owen Lassiter bibliotheek.
Bibliotheque owen lassiter.

Het is een logische vraag, Lassiter.
C'est une bonne question, Lassie.

Lassiter heeft altijd kruitsporen op zijn handen.
La main de Lassiter est positive à la poudre.

Wat zei Mike, Mrs Lassiter?
Qu'est-ce que Mike a dit, madame Lassiter?

En Lassiter zei dat ik me moest inhouden.
Et j'avais Lassiter au téléphone qui me disait de m'écraser.

Je woont naast de familie Lassiter?
Vous habitez juste à côté des Lassiter?

U haalde Lassiter en z'n zoon op in LA?
Vous êtes allé chercher M. Lassiter et son fils- à l'aéroport de Lakefront?

Ik kan de beelden van jouw handen op mijn lichaam nooit meer wissen, meneer Lassiter, ik zal u nooit vergeven.
Je ne pourrai effacer l'image de vos mains sur mon corps, M. Lassiter, Je ne vous pardonnerai jamais.

Rechercheur Lassiter, ik wil graag weten hoe, wie en waarom.
Inspecteur Lassiter, je veux savoir comment, qui et pourquoi.

Hierdoor werd de aanslag op Lincoln voorkomen en mijn betovergrootvader Muscum T. Lassiter was erbij?
Elle a fini par le complot de Quantrill pour tuer Lincoln. Mon arrière arrière grand-père, Muscum Lassiter y était. Muscum?

Nee, omdat Lassiter een belangrijke zaak opgelost heeft zonder jou.
Non, parce que Carlton a résolu une grosse affaire sans ton aide.

Het staat in contact met een monitor en een opnameband in de ziekenhuiskelder waar ik en Lassiter zullen zijn.
Qui sera liée à un dispositif de sécurité et un enregistreur dans le sous-sol de l'hôpital, où Lassiter et moi seront.

Ik ben het niet eens dat Lassiter en Marlowe onze ruimte innemen.
Je ne suis pas d'accord que Lassiter et Marlowe occupent notre espace.

Mike Lassiter zat te mokken op die terugvlucht… en twee dagen later ontplofte hij.
Mike Lassiter boudait dans l'avion qui le ramenait chez lui. Et deux jours plus tard, il a explosé.

Hij betaalde voor de koffie, haalde cakejes voor me. Maar geloof me, mijn gedachten zijn 100% bij Lassiter, net als bij jullie.
Il a payé le café, il m'a apporté des petits gâteaux, mais croyez-moi, je suis à fond sur Lassiter, comme vous.

Dit hoedje aan Lassiter geven, voor als we weer op snapper gaan vissen.
J'apporte un chapeau à M. Lassiter pour qu'il ait le look la prochaine fois.

En in de tussentijd, detective Tutuola, waarom neem je geen contact op met je vriend met de studiebeurs en kijk of hij Lassiter of Curt kende.
Et pendant ce temps, inspecteur Tutuola, pourquoi n'iriez-vous pas vérifier auprès de vos amis boursiers et voir s'ils connaissaient Lassiter ou Curt.

We weten dat het Lassiter niet is, omdat hij veel te trots is om misdaden anoniem op te lossen.
On sait que ce n'est pas Lassie, parce qu'il est bien trop fier.

Dat is het eerste telefoontje dat Channing heeft gepleegd op de avond waarop Abby overleed. Deze gegevens zijn verkregen door SBPD's eigen Carlton Lassiter.
C'était le premier appel que Channing a passé la nuit de la mort d'Abby, selon les relevés téléphoniques obtenus par un policier de San Barbara, Carlton Lassiter.

Lassiter arresteerde hem een paar jaren geleden, maar het OM kon de zaak niet hard maken. En toen is hij verdwenen.
Lassiter l'a arrêté il y a quelques années, mais le procureur n'a pas pu l'inculper, et il a disparu.

Ik denk net als jullie dat Lassiter Chavez niet heeft gedood, maar dat betekent nog niet dat ik wil dat hij in mijn huis komt logeren.
Je ne crois pas non plus que Lassiter ait tué Chavez, mais j'ai pas envie qu'il campe dans ma maison.

Lassiter zit op dat Russen gedoe, en we hebben maar twee dagen om uit te zoeken wat er is gebeurd met Vlad.
Lassiter continu avec la mafia russe et nous n'avons que deux jours pour découvrir ce qui s'est passé à Vlad.

Luister, zeg tegen Shawn dat Lassiter telefoongesprekken kan traceren zodat… we de locatie van de beller kunnen achterhalen.
Ecoute, dis à Shawn que Lassiter a placé un traceur sur son téléphone pour qu'on puisse localiser la personne qui l'appele.

Lassiter denkt aan een ingenieuze kraak à la' Ocean's Eleven' of 'Thomas Crown'. Of zoals in die film met Donald Sutherland, die remake.
Lassiter est persuadé que c'est un cambriolage élaboré comme dans Ocean's Eleven, Thomas Crown… ou dans le remake où Donald Sutherland meurt au début.

Rechercheurs Lassiter en O'Hara achtervolgen een witte jeep richting Roland Road. We hebben hulp nodig om de misdadiger te stoppen.
Inspecteurs Lassiter et O'Hara, à la poursuite d'une jeep blanche se dirigeant vers le sud, sur Roland Road, demande de renforts pour un suspect à hauts risques.

Dus Lassiter krijgt Curt's brief, komt langs om te bekennen en dan besluit hij er op een andere manier uit te stappen?
Donc Lassiter a la lettre de Curt, et vient se confesser, et alors quoi… décide de changer de voie?

Als Lassiter een pedofiel was, ook al is hij dood, alles laten zoals het is, gaat een heleboel mensen pijn doen.
Si Lassiter était un pédophile professionnel, même s'il est mort… Garder le"dragon" enterré… ca fera seulement souffrir beaucoup de monde.

Rechercheur Lassiter, je bent de hoofdverdachte voor de moord op Ernesto Ramos Chavez en vanaf dit moment bent u geschorst. Zou je je badge in willen leveren?
Inspecteur Lassiter, vous êtes le suspect no 1 du meurtre de Chavez et à partir de maintenant, vous êtes suspendu?

Hoe "lassiter" te gebruiken in een Nederlands zin

Hide text Mary Lassiter Hoffman (born 1945) is a British writer and critic.

Eenheid: Per stuk ArtNr: C16 Meg Lassiter heeft het gevoel dat iemand ha..

Als Lassiter de bewoners onder zijn controle wil plaatsen, komen deze in opstand.

Of trap op het gaspedaal van Roxy's vliegensvlugge Lassiter Nightcrawler, ideaal voor achtervolgen.

Graham De Braziliaanse miljardair Zac da Rocha wil met serveerster Freddie Lassiter trouwen!

Lassiter wordt door het leger ingeschakeld voor een illegale zoekactie ‬op Mexicaans grondgebied.

Sherry Lassiter is bezig met een dergelijk bachelor programma voor de Fabulous Academy.

Richard Ramsey (Reeves) wordt om hulp gevraagd door oude vriendin Loretta Lassiter (Renee Zellweger).

Het veulen is geboren op 19 mei 1993, heet Lassiter en is een vosmerrie.

Howard Hunt Riders of the Purple Sage Jim Lassiter The Rock Generaal Francis X.

Hoe "lassiter, lassie" te gebruiken in een Frans zin

Lassiter participe à la reconstitution d'une des plus importantes batailles de la guerre de Sécession.

Mention Spéciale à Carlton Lassiter le lieutenant qui se fait vraiment malmener par notre duo préféré.

Les aventures de Rintintin, Lassie chien fidèle, l'ours...

Une sorte de Lassie avant l'heure, en quelque sorte...

Lassie guérit et elle a même des petits.

Glenn averit son maître que Lassiter a la loi avec lui, que le terrain lui appartient.

Cette lassie lègue souvent le cœur de poids dans une heure.

Lassie est la chienne la plus populaire au monde.

Après avoir travaillé pour Smith et Townes, Lassiter finit par devenir le manager de Will Smith.

Quand il s'approcha, Lassie recula en fronçant le museau.