Wat Betekent LDAP-SERVER in het Frans - Frans Vertaling

• serveur LDAP

Voorbeelden van het gebruik van Ldap-server in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uit een LDAP-server importeren.
Importer depuis un serveur LDAP.

Contactpersonen importeren uit een LDAP-server.
Importer des contacts depuis un serveur LDAP.

De LDAP-server is nu ingeschakeld en klaar voor gebruik!
Le Serveur LDAP est maintenant activé et prêt à être utilisé!

Vul nogmaals de “base suffix”(zoekbasis) in van uw LDAP-server, en klik op"OK".
Entrez à nouveau le suffixe de base de votre serveur LDAP et cliquez sur«OK».

De LDAP-server gaf de volgende foutmelding: %1 %2 Het URL-adres van LDAP was: %3.
Le serveur LDAP a retourné l'erreur suivante& 160;: %1 %2 L'URL LDAP était& 160;: %3.

Typ het aantal seconden dat Ldp wacht tot de LDAP-server een zoekaanvraag beantwoordt.
Tapez le nombre de secondes que Ldp laisse au serveur LDAP pour répondre à une demande de recherche.

De LDAP-server kan worden geassocieerd met Active Directory voor het beheren van gebruikers.
Le Serveur LDAP peut être associé au Répertoire actif pour la gestion des utilisateurs.

Het IP-adres en de hostnaam van de LDAP-server moeten geregistreerd zijn op de DNS-server.
L'adresse IP du serveur LDAP et le nom de l'hôte doivent être enregistrés sur le serveur DNS.

De LDAP-server, ook wel de Directory Services genoemd, maakt het mogelijk om gebruikers en groepen centraal te beheren.
Le Serveur LDAP, aussi appelé Services de répertoires, permet la gestion centralisée des utilisateurs et des groupes.

Het IP-adres en de hostnaam van de LDAP-server moeten op de DNS-server geregistreerd zijn.
L'adresse IP du serveur LDAP et le nom de l'hôte doivent être enregistrés sur le serveur DNS.

Typ in het veld Maximumaantal ingangen het maximale aantal ingangen dat de Fiery-server van de LDAP-server aanvaardt.
Dans le champ Nombre maximal d'entrées, saisissez le nombre d'entrées maximal que le Serveur Fiery peut accepter du serveur LDAP.

Het IP-adres en de hostnaam van de LDAP-server moeten bij de DNS-server zijn geregistreerd.
L'adresse IP du serveur LDAP et le nom de l'hôte doivent être enregistrés sur le serveur DNS.

Als u GSSAPI als authenticatietype hebt geselecteerd, typt u de domeinnaam van de LDAP-server in het veld Domein.
Si vous avez sélectionné GSSAPI comme type d'authentification, saisissez le nom du domaine pour le serveur LDAP dans le champ Domaine.

Gebruikers kunnen hun Windows AD- of LDAP-server account en wachtwoorden gebruiken om in te loggen op de Turbo NAS.
Les utilisateurs peuvent utiliser leurs comptes et mots de passe de Windows AD ou du serveur LDAP pour se connecter au Turbo NAS.

Voor toegang tot bestanden met Mac-apparaten en een NAS, moet een LDAP-server in de omgeving aanwezig zijn.
Pour que ces utilisateurs puissent accéder aux fichiers du NAS avec leurs appareils Mac, un serveur LDAP doit être inclus dans leur environnement.

De LDAP-server van de NAS stelt de beheerder in staat om gebruikers te creëren voor het gebruiken van meerdere NS-servers met dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord.
Le Serveur LDAP du NAS permet à l'administrateur de créer des utilisateurs pour accéder à plusieurs serveurs NAS avec le même nom d'utilisateur et mot de passe.

Als de naam van een gebruiker is veranderd in de LDAP-server, dan moet de mapmachtiging weer worden toegewezen op de NAS.
Si le nom d'un utilisateur a été modifié dans le serveur LDAP, il est nécessaire d'attribuer à nouveau la permission de dossier, sur le NAS.

Geef in het veld Zoektime-out de maximale wachttijd op die de Fiery-server aanvaardt om de communicatie met de LDAP-server tot stand te brengen.
Dans le champ Délai de recherche, spécifiez la durée maximale pendant laquelle le Serveur Fiery tentera d'établir la communication avec le serveur LDAP.

De Fedora Directory Server( FDS) is een LDAP-server ontwikkeld door Red Hat, als onderdeel van Red Hats Fedora Project.
Directory Server, anciennement nommé Fedora Directory Server, est un serveur LDAP développé par Red Hat, au sein du projet communautaire Fedora.

Met de Windows AD en LDAP services kunnen systeembeheerders gebruikerspermissies instellen door gebruik te maken van een bestaande Windows AD-server, LDAP-server of ingebouwde LDAP-service.
Les services Windows AD et LDAP permettent aux administrateurs système de configurer des autorisations utilisateur avec un serveur Windows AD, un serveur LDAP ou un service LDAP intégré existant.

Fiery-server bepaalt automatisch het communicatietype dat de LDAP-server ondersteunt en maakt op de juiste manier verbinding.
Le Serveur Fiery détermine automatiquement le type de communication pris en charge par le serveur LDAP et se connecte en conséquence.

Selecteer: “Enable LDAP Server”(LDAP-server inschakelen); voer de volledige LDAP-domeinnaam en het wachtwoord voor de LDAP-server in, klik dan op “Apply”(Toepassen).
Sélectionnez«Enable LDAP Server(Activer le Serveur LDAP)»; entrez le nom de domaine entier LDAP et le mot de passe pour le Serveur LDAP, puis cliquez sur«Apply(Appliquer)».

O Als Microsoft Networking is ingeschakeld nadat de NAS reeds verbinding heeft gemaakt met de LDAP-server, moet u het verificatietype voor Microsoft Networking selecteren.
Si Microsoft Networking est activé après que le NAS ait été connecté au serveur LDAP, sélectionnez le type d'authentification pour les réseaux Microsoft Networking.

Als de beheerder de ingebouwde LDAP-server van QNAP NAS gebruikt, kan hij of zij gebruikers creëren, en met dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord toegang verlenen tot meerdere NAS-servers.
Avec le Serveur LDAP intégré du NAS de QNAP, l'administrateur peut créer facilement des utilisateurs et leur permettre d'accéder à plusieurs serveurs NAS avec le même nom d'utilisateur et mot de passe.

De Windows AD en LDAP-diensten bieden systeembeheerders de mogelijkheid om machtigingen voor gebruikers te configureren met bestaande Windows AD-server, LDAP-server of NAS LDAP ingebouwde services.
Les services AD et LDAP de Windows permettent aux administrateurs système de configurer des autorisations utilisateur en utilisant un serveur LDAP, AD Windows ou des services LDAP intégrés du NAS.

Selecteer voordat u begint met zoeken eerst een LDAP-server. U kunt dit doen via de menuoptie" Instellingen- gt; KAddressBook instellen.
Vous devez sélectionner un serveur LDAP avant d'effectuer une recherche. Vous pouvez faire cela depuis le menu«& 160; Paramètres& 160;/ Configurer KAddressBook& 160;».

In plaats daarvan worden gebruikers centraal door de LDAP-server geverifieerd, en kunnen dezelfde LDAP-gebruikersnaam en wachtwoord gebruiken om naar elke Turbo NAS te gaan die werd toegevoegd aan de LDAP-server, waardoor de tijd van inzet van de IT-afdeling wordt gereduceerd en de productiviteit van het bedrijf juist toeneemt.
Au lieu de cela, les utilisateurs sont authentifiés de manière centralisée par le serveur LDAP, et peuvent utiliser les mêmes noms de compte et mot de passe LDAP pour accéder à tout Turbo NAS qui a été ajouté au serveur LDAP, réduisant largement le temps de déploiement informatique et augmentant la productivité des entreprises.