Wat Betekent LECH in het Frans - Frans Vertaling

• lech

Voorbeelden van het gebruik van Lech in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Lech bevindt zich op 5 km afstand.
La station de Lech se situe à 5 km.

Ze stroomt enkele tientallen kilometers parallel met de Lech.
Elle longe pendant une dizaine de kilomètres le lac du Bourget.

Houdt u er rekening mee dat de weg tussen Warth en Lech am Arlberg 's winters gesloten is.
Veuillez noter que la route de Warth à Lech am Arlberg est fermée en hiver.

Hetzelfde geldt voor Warth en Schröcken, ten noorden van Lech.
Au sud s'étend la région du Lechfeld, au nord, celle du Lechtal.

Het skigebied Lech am Arlberg en de kabelbaan zijn binnen 400 meter te bereiken.
Le domaine skiable de Lech am Arlberg et ses téléphériques se trouvent à moins de 400 mètres.

In zijn profcarrière begon hij met Lech Poznań in 1997.
En tout début d'année 2008, il s'engage avec le Lech Poznań en Pologne.

Pension Hartenfels ligt op slechts 1 minuut lopen van het skigebied Lech am Arlberg.
Le Pension Hartenfels se situe à seulement 1 minute de marche du domaine skiable de Lech am Arlberg.

Het bevindt zich in het exclusieve resort Lech am Arlberg.
Il est situé dans la superbe station de sports d'hiver de Lech am Arlberg.

Trude Beiser(Lech am Arlberg, 2 september 1927) is een Oostenrijkse voormalige alpineskiester.
Trude Beiser, née le 2 septembre 1927 à Lech am Arlberg, est une skieuse alpine autrichienne membre du Ski Club de l'Arlberg.

Op 24 februari 2012 debuteerde hij in de Ekstraklasa tegen Lech Poznań.
Il fait ses débuts en Ekstraklasa le 27 février contre le Lech Poznań.

Kaart Korte Beschrijving Pension Hartenfels ligt op slechts 1 minuut lopen van het skigebied Lech am Arlberg.
Le Pension Hartenfels se situe à seulement 1 minute de marche du domaine skiable de Lech am Arlberg.

Hij zond zijn garnizoenen uit Neuburg an der Donau en Ratisbon achter de Lech bij Augsburg.
Napoléon haranguant ses troupes sur le pont du Lech à Augsbourg.

Houd er rekening mee dat de skigebieden Lech en Sankt Anton in de winter niet bereikbaar zijn vanaf het hotel.
En hiver, les stations de ski de Lech et de Sankt Anton ne sont pas accessibles depuis l'établissement.

Gezellige en comfortabele kamer met balkon en uitzicht op de Lech Vallei.
Chambre agréable et confortable avec balcon offrant une vue sur la vallée de Lech.

Othmar Schneider( Lech am Arlberg, 27 augustus 1928- aldaar, 25 december 2012) was een Oostenrijks alpineskiër.
Othmar Schneider, né le 27 août 1928 à Lech am Arlberg, et mort le 25 décembre 2012, est un skieur alpin autrichien membre du Ski Club de l'Arlberg.

Het Appartement Roggal wordt omringd door de Oostenrijkse Alpen en ligt op 200 meter van het centrum van het dorp Lech.
Situé au cœur des Alpes autrichiennes, l'apart'hôtel Roggal vous accueille à Lech, à 200 mètres du centre du village.

Wij adviseren dat u de Lech sneeuwverwachtingen controleren om te zien of omstandigheden voor uw bezoek kunnen veranderen.
Nous vous conseillons de vérifier les prévisions de neige à Lech pour voir si les conditions sont susceptibles de changer avant votre visite.

Na het einde van het seizoen 2009/10 aanhoudende onderhandelingen over de overdracht van Lewandowski Lech Poznań.
Après les négociations de fin de la saison 2009/10 a subi sur le transfert de Lewandowski de Lech Poznań.

Haus Jehle ligt in Lech, op 800 meter van het skioord Lech, en heeft een zonneterras en een infraroodcabine.
Situé à Lech, à 800 mètres de la station de ski de Lech, l'Haus Jehle propose une terrasse bien exposée et une cabine infrarouge.

Vanaf het winterseizoen 2013/2014 biedt het hotel een gratis pendeldienst naar de kabelbaan Auenfeld Jet. Deze verbindt de skigebieden Lech Zürs en Warth-Schröcke.
Dès l'hiver 2013/2014, un service de navette sera assuré gratuitement vers le téléphérique Auenfeld Jet, qui vous conduira aux domaines skiables de Zürs und Warth-Schröcke et de Lech.

De gevangenis van Landsberg is een gevangenis in Landsberg am Lech, een stad in het zuidwesten van Beieren in Duitsland, op zo'n 45 km van München.
La prison de Landsberg est une prison construite en 1910 dans la ville allemande de Landsberg am Lech, qui se trouve dans le Sud-Ouest de la Bavière, à 65 km à l'ouest de Munich.

SUPERSYSTEM outdoor is een verdere ontwikkeling van de lichtoplossing voor de nieuwe dorpsverlichting van de toeristische gemeente Lech am Arlberg in Oostenrijk.
SUPERSYSTEM outdoor est un développement de la solution lumière réalisée dans le cadre du renouvellement de l'éclairage public de la commune touristique de Lech am Arlberg en Autriche.

Haus Wallis is gevestigd in Lech, op 300 meter van de kabelbaan Rüfikopf en op 500 meter van de kabelbaan Schlegelkopf. Het beschikt over een sauna, een stoombad en gratis WiFi.
Description rapide Situé à Lech, à 300 mètres du téléphérique de Rüfikopf et à 500 mètres de celui de Schlegelkopf, l'Haus Wallis est pourvu d'un sauna, d'un bain à vapeur ainsi que d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Kovacs en Orban en andere Europese opinieleiders, zoals de Poolse Nobelprijswinnaar Lech Walesa en de Franse schrijver Marc Levy, zullen dit jaar aan activiteiten in het kader van Lente in Europa deelnemen.
Kovacs, Orban et d'autres décideurs européens, tels que Lech Walesa, prix Nobel de la paix polonais, et l'écrivain français Marc Levy, participeront cette année aux activités prévues dans le cadre du projet«Printemps de l'Europe».

De Poolse president Lech Kaczynski, zijn echtgenote en vele hoge ambtenaren en militairen komen om bij een vliegtuigcrash op weg naar Smolensk, Rusland, voor de zeventigste herdenking van het bloedbad van Katyn.
Le président polonais Lech Kaczynsk, son épouse et d'autres personnalités civiles et militaires meurent dans un accident d'avion alors qu'ils se rendent à Smolensk, en Russie, pour commémorer le 70e anniversaire du massacre de Katyn.

Haus Schneeflocke ligt op een hoogte van 1650 meter in Oberlech, op 15 minuten met de kabelbaan van Lech. U kunt vanuit het skigebied Lech am Arlberg tot aan de deur van het pension skiën.
Situé à Oberlech, à 1 650 mètres d'altitude et à 15 minutes de Lech en téléphérique, le Haus Schneeflocke bénéficie d'un accès skis aux pieds depuis le domaine skiable de Lech am Arlberg.

Tijdens zijn bezoek heeft Luc Van den Brande een onderhoud gehad met Lech Walesa, voormalig president van Polen en Nobelprijswinnaar voor de vrede, evenals met Pawel Adamowicz, de burgemeester van Gdansk.
À l'occasion de ce déplacement, Luc Van den Brande s'est entretenu avec Lech Walęsa, ancien président de la République de Pologne et prix Nobel de la paix, ainsi qu'avec Paweł Adamowicz, maire de Gdańsk.

Enerzijds gaat het om een belangrijk signaal, omdat de door Lech Walesa geleide beweging de moed belichaamt die het Poolse volk aan den dag heeft gelegd door zich te verzetten tegen een totalitair regime in de schaduw van het sovjetrijk.
D'une part, il lance un signal important, puisque ce mouvement dirigé par Lech Walesa symbolise le courage de la nation polonaise dans l'opposition à un régime totalitaire vivant dans l'ombre de l'empire soviétique.

Fff 666 fff Zumtobel realiseert projectspecifieke oplossing voor de verlichting van de gemeente Lech am Arlberg Het natuurlijke beeld van het skioord Lech krijgt sinds deze winter met behulp van een LED-verlichtingsconcept een nieuwe enscenering.
Fff 666 fff Zumtobel a réalisé une solution spéciale pour l'éclairage de la commune de Lech am Arlberg Depuis cet hiver, l'image nocturne de Lech est remise en scène par un concept d'éclairage à LED.

Op 17 april dit jaar sprak voormalig Pools president Lech Wałęsa met leerlingen op het IV Liceum Ogólnokształcące in Torun, Polen, over Polen en Europa, en de Europese verkiezingen als een oefening in democratie.
Le 17 avril dernier, Lech Wałęsa, ancien président de la Pologne, s'est adressé aux élèves du IV Liceum Ogólnokształcące de Torun(Pologne) pour leur parler de la Pologne et de l'Europe, mais aussi des élections européennes dans le cadre de la démocratie.

Hoe "lech" te gebruiken in een Nederlands zin

Anton naar Lech een half uurtje is.

Lech Walesa speelde hier een leidende rol.

Nummer 3 uit Polen Lech Poznan n.v.t.

Lech en haar band Beady Belle verzameld.

Het andere verhaal gaat over Lech Walesa.

In Lech stopt iedereen voor wat lekkers.

Lech is een alternatieve benaming voor Polen[1].

COMMANDITAIRE VENNOOTSCHAP, werving Lech Pol Dystrybucja Sp.

Gdansk Lech Wałęsa Airport, Polen (GDN) 6.

Lech is overigens populair onder veel Nederlanders.

Hoe "lech" te gebruiken in een Frans zin

Lech Kowalski n’a fait que son métier.

Tak, a nawet nie – jak mówił Lech Wałęsa.

Lech Walesa justifie son absence via son blog.

Location Gîte à Lech am Arlberg, Chalet #1842 >

L’îlot Lech Walesa a bénéficié d’une restructuration d’urbanisme.

Lech Kaczynski et Jaroslaw Kaczynski sont des jumeaux.

Ce sera plus facile pour Lech Walesa.

Lech Walesa est son modèle et le restera.

Slawomir Skrzypek et Lech Kaczynski se connaissaient bien.

Lech Jaworek est ingénieur dans la métallurgie.