Voorbeelden van het gebruik van Lena in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is Lena.
Je parle de Lena.Lena, luister naar me!
Vaarwel, Lena.
Luister Lena, ik weet het.
Ecoute… Léna, je sais que.Geloof me, Lena.
Crois-moi Léna.Ik wou Lena spreken.
Je voulais juste parler à Lena.Vertel het me, Lena.
Dis-le-moi, Léna.Ik moet Lena en Stef vragen.
Je devrais demander à Lena et Stef.En weet je wat Lena zei?
Et vous savez ce que Léna a répondu?Lena is een buitengewone vrouw.
Léna est une femme extraordinaire.Ze zei dat ze Lena heette.
Elle m'a dit qu'elle s'appelait Léna.Ik heb Lena in de ogen gekeken.
J'ai regardé dans les yeux de Lena.Ik heb alleen de overeenkomst met Lena getekend.
Je n'ai signé que le contrat avec Leena.Je wilt Lena Luthor beroven?
Vous voulez vous attaquer à Lena Luthor?Hij is getrouwd enheeft een dochtertje genaamd Lena.
Dat wil je Lena toch niet aandoen?
Ça n'est pas ce que vous souhaitez à Lena.Lena is een prachtige vrouw, een droom.
Léna est une femme magnifique, un rêve.Ik heb je eerder gezien. In Lena Luthors kantoor.
Je vous ai déjà vu, dans le bureau de Lena Luthor.Die Lena is een gelukkige vrouw, huh?
C'est la chanceuse femme de Lena, hein?En ik denk dat het je droevig maakte, toen Lena stierf.
Et je crois que cela vous a attristée, la mort de Lena.Lena, Lena, wat zou ik je nu graag kussen.
Léna, Léna, j'ai une furieuse envie de t'embrasser.Je eerste kus… Jij en Lena, hier op het schip.
Ton premier baiser, Lena is in haar kamer. Huilt haar ogen uit.
Léna est dans sa chambre à pleurer toutes ses larmes.Een vriend die een Italiaanse ziet en Lena Bracca heet.
Un ami qui voit actuellement une femme italienne qui porte le nom de Lena Bracca.Wat zou Roman, Lena aandoen als hij hier achter kwam?
Qu'aurait fait Roman à Lena s'il avait su?Het heet Onverwachte haak voor het huis enis geschreven door Lena Maikon.
On l'appelle Crochet inattendu pour la maison etest écrit par Karina de Lena.U wilde Lena Luthors kijk op aliens.
Vous avez dit que vous vouliez l'avis de Lena Luthor sur les aliens.Het gebergte bevat veel gletsjers,die de belangrijkste bronnen vormen voor de Lena.
Les nombreux glaciers des monts Stanovoïconstituent la principale source de la Léna.Ik vroeg Lena mee te komen, maar ze wilde je zo niet zien.
J'ai demandé à Lena de venir mais elle veut pas te voir ici.Ik vroeg Lena net of ik iets kon doen om te helpen.
J'ai juste demandé à Lena si je pouvais faire quelque chose pour aider.
