Wat Betekent LEUKE JURK in het Frans - Frans Vertaling

• jolie robe

Voorbeelden van het gebruik van Leuke jurk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Leuke jurk.
Quelle jolie robe!

Wat een leuke jurk.
Quelle magnifique robe.

Leuke jurk, schatje.
Jolie robe, bébé.

Trouwens, leuke jurk.
Et au fait, jolie robe.

Leuke jurk trouwens.
Jolie robe, au fait.

Zoek een leuke jurk.
Trouve-toi une jolie robe.

Leuke jurk, meid.
Quelle belle robe, ma chère.

En dat is een leuke jurk.
Elle est jolie, cette robe.

Ik heb leuke jurken zien hangen.
J'ai vu une jolie robe plus loin.

Yuki, wat heb je een leuke jurk aan!
Ta robe est chouette, Yuki!

Leuke jurk, ik moet je tas aannemen.
Jolie robe. Je dois prendre ton sac.

Doe eens 'n leuke jurk aan?
Pourquoi tu mets pas une jolie robe?

Dit leuke jurkje heeft een fijne all over bloemen print.
Cette belle robe a un joli imprimé floral.

Geweldig, ik open met" leuke jurk.
Super. Je vais commencer par:"Jolie robe.

Leuke jurk met knop omhoog rug en schouders en cirkel rok.
Jolie robe avec le bouton de retour et les épaules et la jupe de cercle.

Ik weet hoe een leuke jurk eruit ziet.
Je t'en prie. Je sais à quoi ressemble une jolie robe.

Misschien vindt ze het leuk, omdat het een leuke jurk is.
Peut-être qu'elle l'aime parce que c'est une jolie robe.

Zeg maar dat ze een leuke jurk heeft, Nanette Lepore, herfstcollectie.
Dis-lui qu'elle a une jolie robe. Nanette Lepore, collection automne.

Nou, dan heb ik een paar dagen om een leuke jurk uit te zoeken.
Eh bien… Ça me laisse quelques jours pour me trouver une jolie robe.

Geef haar een mooi paar zonnebril, een leuke jurk, een nette rok en blouse paar en kiezen tussen een groot aantal verschillende schoenen en schoeisel.
Lui donner une belle paire de lunettes de soleil, une jolie robe, une paire de jupe et chemisier soignée et le choix entre une vaste gamme de chaussures différentes et des chaussures.

Ik adviseer je 't geld voor je parochie mee te pakken… koop 'n leuke jurk. Verwen jezelf 'ns lekker.
Si je peux vous donner un conseil… prenez l'argent que vous avez accumulé pour votre paroisse… achetez-vous une jolie robe, arrangez-vous.

Het leven heeft creatie en passie nodig, en deze leuke jurk vorm bloemenpatroon Microfiber Handdoek Badhanddoek brengt u onverwachte verrassing!
La vie a besoin de création et de passion, et cette robe Mignon Forme Motif Fleurs Microfibre essuie-mains Salle de bain serviette vous apporte surprise inattendue!

Ga maar lekker de stad in, een paar leuke jurken en schoenen kopen.
Et maintenant… allez en ville, achetez de belles robes… des chaussures.

Ik vermeed het naar de leuke jurken van mijn vriendinnen te kijken, want die dingen oefenden op mij nog zo'n grote aantrekkingskracht uit dat ik de ijdelheid nooit te boven zou zijn gekomen als ik daarin wat minder streng voor mezelf zou zijn geweest».
J'évitais alors de regarder les jolies robes de mes amies; car ces choses avaient encore pour moi un si grand attrait, que jamais je n'aurais pu vaincre cette vanité, si je l'eusse ménagée».

Als je wilt dat je beste vriend uit de gevangenis komt… je stiefmoeder van haar huwelijk geniet… en je vriendinnetje leuke jurken blijft maken… dan is je enige optie naar de andere kant van de wereld te vertrekken.
Si tu veux que ton meilleur ami sorte de prison, que ta belle-mère soit heureuse dans son mariage, que ta petite amie continue de faire ses jolies petites robes… Alors choisir une nouvelle vie à l'autre bout du monde, est ta seule option.

In plaats van douchen, haar haar laten doen en een leuke jurk vinden om te dragen op haar verjaardag, Heeft ze weer te maken met puinhoop van Vincent en ja, verpest ik de verrassing vanwege hem.
Plutôt que de prendre une douche, se faire coiffer et trouver une belle robe à porter pour son anniversaire, elle doit faire face à un autre problème créé par Vincent, et oui, j'ai raté la surprise par sa faute.

Wat een leuk jurkje.
Quelle belle robe!

Ja, een erg leuk jurkje.
Oui, une très belle robe.

Dit meisjes konijntje met een vriendelijke geborduurd gezicht, leuke gehaakte jurk en ballet schoenen maakt de perfecte knuffel.
Cette fille lapin avec un visage brodé amical, jolie robe en crochet et des chaussures de ballet rend le câlin parfait.

Pure Love Girl Bunny Dit meisjes konijntje met een vriendelijke geborduurd gezicht, leuke gehaakte jurk en ballet schoenen maakt de perfecte knuffel.
Pure Love Girl Bunny Cette fille lapin avec un visage brodé amical, jolie robe en crochet et des chaussures de ballet rend le câlin parfait.

Hoe "leuke jurk" te gebruiken in een Nederlands zin

Heldere oogopslag, een leuke jurk aan.

Een leuke jurk met diverse mogelijkheden.

Leuke jurk met kattenprint voor meisjes.

Wat een leuke jurk mooie pasvorm.

Laurentien had een leuke jurk aan!

Een leuke jurk kan gewoon altijd.

Super leuke jurk met mooie details.

Een leuke jurk met sportieve uitstraling.

Leuke jurk voor naar die Bierfeesten!

Leuke jurk van Isla Ibiza maat M.

Hoe "jolie robe" te gebruiken in een Frans zin

Très jolie robe d'été couleur bleu.

très jolie robe comme toujours d'ailleurs!

Jolie robe fluide bleue marine, doublée.

Adoptez cette jolie robe faussement sage.

Une jolie robe rose très pâle.

Jolie robe dos nue couleur brique.

Jolie robe rouge fluide sud express.

Très jolie robe BCBG Maxazria rouge.

Très jolie robe Bershka, rose foncée.

Elle porte une très jolie robe mauve, très très jolie robe mauve!