Wat Betekent LIPJES in het Frans - Frans Vertaling

• languettes
• lèvres

Voorbeelden van het gebruik van Lipjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Helemaal vanwege die mooie lipjes.
Aux lèvres bien ourlées.

Verpakking lipjes voor operators van de serie ARGO en serie PEGASO.
Pochette languettes pour opérateurs série ARGO et série PEGASO.

Tja, dan kan je die lieve lipjes vaarwel kussen.
Tu pourrais dire adieu à ces jolies lèvres.

Gemakkelijke bevestiging dankzij twee soepele lipjes.
Fixation facile grâce à deux languettes souples.

Steek de lipjes van de sluiting door de overeenkomstige openingen.
Insérez les languettes de fermeture dans les ouvertures prévues.

Kijk eens goed naar m'n roze lipjes: nee.
Lis sur mes lèvres roses ourlées de fourrure: non.

Luiers voor volwassenen met lipjes geschikt voor make, wearing, een panty;
Couches pour adultes avec des onglets appropriés pour faire, porter, une culotte;

U was een jong meisje van veertien met lieve lipjes.
Vous, une jeune fille de 1 4 ans… aux douces lèvres de rose.

Het enige wat je nodig hebt zijn de lipjes van een blikje frisdrank of water.
Vous avez uniquement besoin de languettes de canettes de soda ou d'eau.

En omdat de lipjes zijn nog steeds de meest eenvoudigste en meest effectieve manier om veel content te presenteren.
Et pour cause, les onglets sont encore la manière la plus simple et la plus efficace de présenter beaucoup de contenu.

Ze had haar arm uitgestoken. Bal. Met haar lipjes getuit.
Elle avait le bras tendu, comme ça.:"Balle"… avec sa petite bouche en cœur.

Het zonnevizier is voorzien van 2 lipjes om gemakkelijker hanteerbaar te zijn, zelfs met handschoenen aan.
L'écran solaire est pourvu de 2 languettes pour être facilement maniable, même avec des gants.

Een plastic hoes met een o-ring-afdichting wordt op zijn plaats vergrendeld met vier lipjes en zorgt voor een waterdichte afdichting.
Un couvercle en plastique avec joint torique est verrouillé en place avec quatre languettes et assure une étanchéité à l'eau.

Je kunt niet in uw systeem, waaruit twee lipjes aan de bovenkant en aan de onderkant- je moet beslissen op een bepaalde regering.
Vous ne pouvez pas inclure dans votre système, à partir de laquelle deux onglets en haut et en bas- vous devez décider sur un gouvernement en particulier.

Dit wordt veroorzaakt door onjuiste uitlijning van de metalen lipjes van de lamp met de metalen clips in de basis.
Ceci est provoqué par un mauvais alignement des pattes métalliques de la lampe avec les clips métalliques dans les bases.

De 2 onderste lipjes worden in de richting van de pijlen naar boven getrokken voor een goede pasvorm en de bovenste lipjes worden ook in de juiste richting bevestigd voor maximale bescherming.
Les 2 languettes inférieures sont tirées vers le haut dans le sens des flèches pour un ajustement parfait. Les languettes supérieures sont également fixées dans le bon sens pour une protection maximale.

De sensor is leverbaar met ontluchtingsbuisjes voor niveaumetingen en met lipjes om aanhechting aan transducers te vereenvoudigen.
Le capteur est disponible avec des tubes d'évent pour la mesure du niveau, et avec des languettes pour faciliter la fixation sur les transducteurs.

Watt DE lampen hebben verend metalen lipjes en je mag niet de basis los te maken op deze stijl lamp, maar met 250/400 watt DE lampen moet je los te maken hen of lopen het risico of beschadiging van of het breken van je lamp.
Watts DE ampoules ont languettes élastiques métalliques chargées et vous n'aurez pas à desserrer les bases sur cette lampe de style, mais avec watts 250/400 DE lampes vous devez les détacher ou courir le risque ou d'endommager ou de casser votre lampe.

Combinaties Boven de oude registers, zijn er boven elkaar telkens twee kleine lipjes waarmee een vrije combinatie en een deelbare combinatie kunnen geregistreerd worden.
Combinaisons Au-dessus de tous les anciens registres, il y existe, à chaque fois, deux petites languettes superposées qui permettent d'enregistrer une combinaison libre et une combinaison divisible.

Christian Louboutin Open Lips Suede 120 Pumps Zwart, toon je persoonlijkheid.
Christian Louboutin ouvertes Lèvres Suede 120 Pompes Noir, montrer votre personnalité.

Je hebt de mooiste lippen die ik ooit heb gezien.
T'as la plus belle bouche que j'aie jamais vue dans ma vie.

Met de Dewy-ful Lips Conditioning Lip Butter is dat gemakkelijk te creëren.
Avec le Soin lèvres Revitalisant Dewy-ful Lips, c'est rapide et facile à réaliser.

En een kus op de lippen is alleen voor pappa en mamma.
Et les bisous sur la bouche, c'est que pour papa et maman.

Lips is een van de zeer begeerde het lichaam van onderdelen.
Les lèvres de l'un des très convoités parties du corps.

Waarom lachen die lippen niet zoals in je droom?
Pourquoi la bouche ne te sourit pas comme dans le rêve?

Lips zijn flirten tools die zowel krachtig en effectief zijn.
Les lèvres sont flirtent des outils qui sont à la fois puissants et efficaces.

Een woord van jouw lippen kan de beslissing ongedaan maken.
Un mot de ta bouche pourrait le faire revenir sur sa décision.

Jij, Hot Lips, kom op.
Toi, lèvres en feu, on y va.

Lips, tong, slechts incidenteel.
Lèvres, langue-- accidentel.

Europeanen en Amerikanen kijken echter ook op de lippen.
En revanche les Européens et les Américains regardent aussi la bouche.

Hoe "lipjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Schroeven worden vastgedraaid, lipjes worden omgebogen.

Ook benetint droogt mijn lipjes uit.

Haar volle lipjes voelen als kussentjes.

Haar lipjes rood, haar voetjes bloot.

Koplamp Ring Met Lipjes Ipv Schroeven?

Ook worden Florians lipjes steeds droger.

Met pop-ups, uittrekbare lipjes en veel kleurentekeningen.

Mijn lipjes zijn er heel blij mee

Van bloedende lipjes ken ik ook alles.

Heb jij al roze lipjes mogen verwennen?

Hoe "languettes, lèvres" te gebruiken in een Frans zin

L'idée des languettes je trouve ça pas mal.

Mes lèvres dérivent vers son intimité.

Elle tire sur ses lèvres et...

Des lèvres chaudes sur les miennes.

Poussez doucement le module pour que les languettes

Aussitôt ont apparu les languettes de peau blanche.

Système de correction des ongles par languettes aimantées.

Réalisez deux autres languettes sur le même modèle.

Ses lèvres étaient contre les miennes.

3° Collez les languettes pour former les cônes.