Wat Betekent LISTER in het Frans - Frans Vertaling

• lister

Voorbeelden van het gebruik van Lister in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar is Lister?
Ou est Lister?

Lister, je bent ontslagen!
Lister, vous etes viré!

Gemaakt door David Lister.
Réalisé par David Lister.

Lister heeft het bewezen.
Lister a prouvé cette théorie.

U bent toch Miss Lister?
Melle Lister, n'est-ce pas?

Listers verleden wordt in de loop van de serie onthuld.
Des bouts du passé d'Eren sont révélés au cours de la série.

Hij is tevens de beste vriend van Lister.
C'est aussi un grand ami de Molière.

De gebroeders Mayo kwamen Lister opzoeken in Europa.
Les frères Mayo vinrent rendre visite à Lister en Europe.

Meerdere rekeningen gebruiken met de Lister.
Possibilité d'utilisation de plusieurs comptes dans le Lister.

Lister was erg responsief, laat me zelfs een beetje vroeg inchecken aangezien mijn vlucht vroeg was.
Lister a été très réactif, même m'a laissé vérifier un peu plus tôt que mon vol était en avance.

Ik liet hem enkel zien hoe ik Lister zal gaan spelen.
Je voulais simplement lui montrer comment je vais m'occuper de Lister.

Anne Lister stierf aan een koortsaanval op 49-jarige leeftijd… tijdens een reis door de Kaukasus met Ann Walker.
Anne Lister mourrut d'une fièvre à l'âge de 49 ans, pendant un voyage avec Ann Walker dans les montagnes du Caucase.

Een professor heeft het slachtoffer geïdentificeerd als Brian Lister, een student, gespecialiseerd in herbivore dinosaurussen.
Un professeur a identifié la victime, Brian Lister, un étudiant spécialisé en dinosaures herbivores.

Lister gaf precieze instructies over de punten waarmee rekening moest worden gehouden bij de productie van de verbanden die hij had ontwikkeld.
Lister donna des instructions précises sur les points à respecter lors de la production du pansement qu'il avait mis au point.

Semmelweis zijn reputatie werd pas decennia later hersteld toen Lister het bestaan van pathogenen d.m.v.
La réputation de Semmelweis a commencé à être réhabilitée des décennies plus tard, quand Lister a prouvé l'existence d'agents pathogènes au microscope.

Lesley Lister uit het VK"Waarom waarschuwt uw site niet voor het risico op dieven die het gemunt hebben op auto's in Barcelona?
Lesley Lister au Royaume-Uni"Pourquoi votre site ne prévient-il pas les gens du risquédes voleurs prenant les voitures pour cibles à Barcelone?

De eerste voorzitter gekozen voor de nieuwe universiteit was Francis Lister Hawks, een anglicaanse priester en prominent burger van New Orleans op het moment.
Le premier président choisi pour la nouvelle université a été Francis Lister Hawks, un prêtre épiscopalien et éminent citoyen de la Nouvelle-Orléans au moment.

In 1937 kocht Robert Lister MacNeil, het 45ste clanhoofd, het kasteel terug en herstelden het in de jaren vijftig en zestig van de twintigste eeuw, waarna het kasteel in staatsbeheer gegeven werd.
En 1937, Robert Lister MacNeil, 45e chef du clan MacNeil depuis 1915, rachète le château Kisimul et commence à le restaurer en 1947.

Als u problemen ondervindt tijdens het installeren of het gebruik van de Lister v3, dan kunt u het forum Delcampe Tools raadplegen.
Si vous rencontrez des difficultés lors de l'installation ou de l'utilisation du Lister V3, le forum Les Outils Delcampe dédié aux discussions au sujet de nos outils est à votre disposition.

De Schotse arts Sir Joseph Lister was de eerste om wonden te behandelen met verbanden gedrenkt in carbolzuur waardoor een kiemdodend effect werd tot stand gebracht.
Le médecin écossais Sir Joseph Lister fut le premier à soigner les plaies à l'aide de pansements imbibés d'acide phénique à effet germicide.

Zijn bevindingen werden echter niet door de medische gemeenschap erkend totdat de Britse arts Joseph Lister in 1865 het principe van een antisepticum en het reinigen van wonden ontdekte.
Cependant, ses recommandations n'étaient pas appréciées par ses contemporains et elles n'ont été mises en œuvre et généralisées qu'avec les découvertes du chirurgien britannique Joseph Lister qui, en 1865, a énoncé les principes de l'antisepsie dans le traitement des plaies.

Lister bewees dat bacteriële infecties dodelijk zijn, maar dokters wasten hun handen nog niet, omdat ze zichzelf wijsmaakten dat het dwaas was.
Lister a prouvé que les infections bactériennes peuvent tuer, mais les docteurs voulaient quand même pas laver leurs mains avant d'opérer. Parce qu'ils étaient convaincus que c'était des sottises.

De meeste van hen zijn patronen breien, maar ik heb een paar meer Lister degenen die er als haak uitzien, en sommige van de patronen verenigen naar de tweetal, bijvoorbeeld.
La plupart d'entre eux est des modèles de réseau, mais j'ai vu un couple plus Lister ceux qui ressemblent au crochet, et certains des modèles combinent les deux, par exemple.

Paul Lister, hoofd van het Ethical Trading Team van Primark, en Desmond Swayne, staatssecretaris voor Internationale Ontwikkeling, tekenden hiertoe een intentieovereenkomst tussen beide organisaties.
Paul Lister, responsable de l'équipe Commerce Equitable de Primark et Rt Hon Desmond Swayne, Ministre d'état au DFID, ont signé une lettre d'engagement entre les deux organisations.

Met toegewijde partners uit de medische wereld, waaronder Sir Joseph Lister en Victor von Bruns, richtte hij een bedrijf in verbandmaterialen op dat de aanpak van wondzorg voor altijd zou veranderen.
Avec des partenaires dévoués issus du domaine médical, dont Sir Joseph Lister et Victor von Bruns, il créa une entreprise de fabrication de pansements qui allait changer à jamais le domaine du soin des plaies.

In 1830, realiseerde Joseph Lister, dat loste het plaatsen van de lenzen bij specifieke afstanden van elkaar dit probleem voor alles behalve eerste in de reeks lenzen op.
En 1830, Joseph Lister, rendu compte que mettre les lentilles aux distances spécifiques a les uns des autres résolu ce problà ̈me pour tout sauf le premier dans la suite de lentilles.

Bezoek de pagina Mensen en Productie voor meer informatie. Wat heeft Primark gedaan in reactie op de Rana Plaza-ramp? Paul Lister, verantwoordelijk voor het Ethical Trade and Environmental Sustainability-team van Primark:"Vijf jaar na de instorting van het Rana Plaza-gebouw in Bangladesh ondersteunt Primark de betrokkenen nog steeds.
Paul Lister, Responsable de l'équipe Commerce éthique et Durabilité environnementale de Primark, a déclaré:« Cinq ans après l'effondrement du bâtiment Rana Plaza au Bangladesh, Primark continue d'aider les personnes affectées et, pendant toutes ces années, a contribué à hauteur de plus de 14 millions$ d'aides et compensations financières.

Maar Treves, die de steun had van Joseph Lister, 1ste baron van Lister, heeft het uitgevoerd via een radicale werking van het laten uitlekken van de geïnfecteerde blindedarm via een kleine snee.
Frederick Treves, avec l'aide de Joseph Lister, réalisa l'intervention, radicale pour l'époque, consistant à drainer l'appendice infecté à travers une petite incision.

Als er zich problemen voordoen tijdens de installatie van de Lister, dan moet u nagaan of uw anti-virusprogramma of een ander veiligheidsprogramma de installatie van de Lister niet tegenhoudt.
Si vous rencontrez des difficultés lors de l'installation du Lister, vérifiez que votre antivirus ou tout autre logiciel de sécurité installé sur votre ordinateur ne bloque pas le processus d'installation.

Die voor het eerst gepubliceerd werd in 1970, was goed ingeburgerd toen Bob Lister, toenmalig directeur van het Cambridge School Classics Project(verantwoordelijk voor het ontstaan van de Cambridge Latin Course) in 1999 de term ‘e-Latijn' bedacht.
Le cours, publié pour la première fois en 1970, était déjà bien établi lorsqu'en 1999, Bob Lister, alors directeur du Cambridge School Classics Project(Projet de Cambridge pour les Lettres classiques à l'Ecole, responsable de la création du Cambridge Latin Course) conçut la notion d'eEnseignement pour le latin.

Hoe "lister" te gebruiken in een Nederlands zin

Lister engine recovery, dismantling and inspection.

Dit messenset past op diverse Lister scheermachines.

Het is een Lister Petter 2-cilinder dieselmotor.

Aan de missie van Lister verandert niets.

Download Lister Case Coöperatieve werkwijze: samen werkt.

Lister their ultimate summer song op Spotify!

Lister Houten biedt dan consulatie en advies.

Dit messenset past op diverse Lister scheermachines..

MOOI STALEN TYPE SLEEPBOOTJE +2-cil lister diesel.

Uitstekende attracties voor gezinnen: Lister Tindale Rally.

Hoe "lister" te gebruiken in een Frans zin

Nous n’allons pas les lister ici.

Lister les diffe rents formats possibles.

L’option list permet de lister les migrations.

repérer puis lister les différents lieux d’action.

Lister ses qualités peut être chose facile.

Vous lister les choses cycle introduction.

Lister ici les emplois, stages, etc.

String ficelle: Films, lister par Popularité.

Lister tous, vous leur appétit sexuel.

Enculeuse d'homme: Films, lister par Popularité.