Wat Betekent LORETTA in het Frans - Frans Vertaling

• loretta

Voorbeelden van het gebruik van Loretta in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ben het. Loretta.
C'est moi Loretta.

Loretta is een niemand.
Mais c'est personne.

Dat kom ik nu Loretta vertellen.
Je viens le dire à Loretta.

Loretta vertelde me… dat jullie een aanvalsplan hebben.
J'ai parlé à Loretta ce matin. Elle a dit que vous aviez un plan d'attaque.

Ja, ik ben Loretta Castorini.
Oui, c'est moi Loretta Castorini.

Loretta wilde alleen trouwen Ik een huwelijkse voorwaarden tekende en alles op haar naam zette.
Loretta ne m'a épousé qu'à condition que je signe un contrat et que je mette tout à son nom.

Brody, we moeten Loretta spreken.
Brody, appelle Lorettta, on a besoin d'elle.

Weet je, Loretta, soms… is het belang van de wetenschappers niet hetzelfde als het belang van de ouders.
Tu sais, Loretta, parfois… l'intérêt des scientifiques… n'est pas le même que l'intérêt des parents.

Een chocoladetaart van… Loretta Webb.
C'est la tarte au chocolat de Loretta Webb.

Loretta Napoleoni over terrorisme: “Europa beschikt niet over de middelen jihadisten op eigen grondgebied te bestrijden”.
Loretta Napoleoni sur le terrorisme:“L'Europe n'a pas les moyens de combattre les djihadistes sur son sol”.

Ik geef het bloed en dat glas wel bij Loretta en Sebastian af.
Je vais déposer le sang et le verre à Lorreta et Sebastian.

Groeten aan Vadero, Andrea, Loretta, Elena, de grootmoeder Josephine en de kleine prinses Lucia door Monica Erber en Electra.
Salutations à Vadero, Andrea, Loretta, Elena, la grand-mère Joséphine et la petite princesse Lucia par Monica Erber et Electra.

Hé en Raylan, wat je ook aantreft in die droogschuur, wat ze ook Ava of Loretta hebben aangedaan, jij.
Et, Raylan, quoique tu trouves dans la grange, quoiqu'ils aient fait à Ava ou Loretta, tu.

Het werd gewijd aan de Maria van Loretta en bewoond door de orde van minorieten.
L'église a été consacrée à Marie-Vierge de la Lorette et occupée par l'ordre des minoritaires.

Het verwierf bekendheid in 1968 de rol van Dick Shelton in het drama The Black Arrow, naast Loretta Goggi.
Il est devenu célèbre en 1968 en jouant le rôle de Dick Shelton dans le drame La Flèche Noire, aux côtés de Loretta Goggi.

Deze heerlijke bistro is in handen van Loretta, die eerder had een goedlopend restaurant in Aspen, Colorado.
Ce charmant bistro est la propriété de Loretta, qui avant avait un restaurant avec succès à Aspen, au Colorado.

Je was zo gretig een vete met me te beginnen, die allang voorbij was, dat je het land van je voorvaderen hebt verkocht aan Loretta McCready?
Tu brûlais tellement de reprendre une querelle avec moi finie depuis longtemps, que tu as vendu la terre de tes ancêtres à Loretta McCready?

Gastvrouw Denise en haar moeder Loretta waren zeer gastvrije en geweldige koks hebben zelfs samen Picis(Toscaanse pasta) gemaakt.
L'hôtesse Denise et sa mère Loretta étaient très accueillants et grands cuisiniers ont même ensemble Picis(pasta toscane) fait.

Degenen die zich pijn doen, degene die zij pijn willen doen(ook wel"scheidsrechter" genoemd) en Loretta, die er is om dit hele stel te verzorgen.
Ceux qui se font mal, celui à qui ceux-là veulent faire mal(aussi appelé« arbitre») et Loretta, qui est là pour soigner tout ce beau monde.

Lorrie Morgan, geboren als Loretta Lynn Morgan(Nashville, 27 juni 1959), is een Amerikaanse countryzangeres.
Lorrie Morgan Morgan en concert en décembre 2008 Loretta Lynn"Lorrie" Morgan(née le 27 juin 1959, à Nashville, Tennessee) est une chanteuse américaine de musique country.

De burcht Grevenburg werd rond 1350 gebouwd door graaf Johann III, zoon van de legendarische gravin Loretta, en was tot 1437 de zetel van de graaf van Sponheim.
Bâti vers 1350 par le comte Johann III., fils de la légendaire comtesse Loretta, il fut jusqu'en 1437 résidence des comtes de Sponheim.

Met grote droefheid en groot respect… overhandig ik Loretta Smith de Fleishman Eremedaille… ter nagedachtenis aan haar zoon… agent Lawrence Smith… die stierf in dienst van deze mooie staat.
C'est avec une tristesse et un respect immenses que je remets à Loretta Smith une médaille d'honneur à la mémoire de son fils, l'agent Lawrence Smith, mort dans l'exercice de ses fonctions.

Had een geweldige tijd: de vriendelijkheid en goedheid van Emmanuel Louis en managers hebben ons recht te zetten op hun gemak; het uitstekende ontbijt van zelfgemaakte taartjes van Loretta heerlijk!!!
Nous avons passé un très bon moment: la convivialité et la gentillesse d'Emmanuel Louis et les gestionnaires nous ont mis juste à l'aise; l'excellent petit-déjeuner de gâteaux faits maison de Loretta délicieux!!!

Geachte Loretta verzeker u dat ik wilde deze replica te vermijden, maar de teneur van zijn troepen me om het te doen om de waarheid en vooral in het opzicht van andere gasten vertellen.
Agritourisme La Noce di Francesca répond Cher Loretta vous assure que je voulais éviter cette réplique, mais la teneur de ses forces me le faire pour dire la vérité et surtout dans le respect des autres clients.

Toen dit uitgebreid werd gepubliceerd in verschillende media platforms, viel Bill Clinton eigenlijk binnen in een vliegtuig waar VS Procureur Generaal Loretta Lynch was en had hij een 20 minuten durend privé gesprek met haar.
Comme cela a été largement publié dans de multiples plateformes médiatiques, Bill Clinton a fait irruption dans un avion où se trouvait le Procureur Général des Etats-Unis Loretta Lynch pour avoir une conversation privée de 20 minutes avec elle.

Het laatste is dat voormalig procureur generaal van President Barack Obama, Loretta Lynch een gedetailleerde verklaring heeft afgelegd over de misdaden van haar voormalige Clinton/Bush bazen, beweren CIA en andere bronnen.
Aux dernières nouvelles, le procureur général de l'ancien Président Barack Obama, Loretta Lynch, a fourni un témoignage détaillé des crimes de ses anciens patrons Clinton/Bush, selon des sources de la CIA et d'autres.

Loretta Lynch, de procureur generaal van de VS die weigerde om Hillary Clinton aan te klagen, zal bijna zeker geen enkele van Najib's bezittingen die ze stal teruggeven aan de bevolking van Maleisië, volgens CIA bronnen in Oost Azië.
Loretta Lynch, le procureur général qui a refusé d'inculper Hitlery Clinton, ne va probablement pas restituer les actifs qu'elle va saisir de Najib(Razak) au peuple de Malaisie, selon des sources de la CIA en Asie du sud-est.

Negatief: Op het einde wanneer je moet vertrekken en bewust worden dat je zonder de aanwezigheid en fijne glimlach van Denise en Loretta moet omgaan(en moet je zelf koken), zal dit je in een diepe depressie drijven, T onder estimate dat!
Négatif: à la fin, lorsque vous devez partir et prendre conscience que vous devrez faire face sans la présence et le sourire agréable de Denise et Loretta(et que vous devez cuisiner par vous-même), cela vous conduira dans une dépression profonde, T sous estimation que!

Om één van de drie geldprijzen te winnen, zoals Loretta T., Sue R. en Mark M. hebben gedaan op april 22, 2012, moet jouw score op het moment waarop het toernooi afloopt tot de drie beste scores van het scorebord behoren.
Pour gagner l'un des trois prix sous forme de somme d'argent comme Loretta T., Sue R., et Mark M. l'ont fait le avril 22, 2012, votre score doit se situer dans les trois premières places du classement du tournoi lorsque le tournoi se termine.

Ellen Drew, geboren als Esther Loretta Ray(Kansas City(Missouri), 23 november 1915- Palm Desert(Californië), 3 december 2003) was een Amerikaans actrice, die voornamelijk actief was in de speelfilmindustrie in de jaren 40 en de televisieindustrie in de jaren 50.
Ellen Drew Photographiée en 1939 Ellen Drew, de son vrai nom Esther Loretta Ray, est une actrice américaine, née le 23 novembre 1915 à Kansas City, dans le Missouri, et morte d'une maladie du foie le 3 décembre 2003 à Palm Desert, en Californie États-Unis.

Hoe "loretta" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat was Loretta Schrijver ook opgevallen.

Wij vroegen het acupuncturist Loretta Lee.

Over onderzoek van Loretta van Iterson.

Media Gerard Joling Loretta Schrijver Entertainment

Loretta met haar alles overheersende stem.

Vic Morrow, Loretta Swit en Bradford Dillman.

Loretta is dan weer heerlijk vrolijk bewerkt.

Loretta Schrijver viert vandaag haar zestigste verjaardag.

Haar taken zijn overgenomen door Loretta Dekker.

Eigenlijk is deze Loretta Leather Clog allebei!

Hoe "loretta" te gebruiken in een Frans zin

Naturellement vous [...] Plus sur Loretta Caponi .

Loretta avait laissé un très joli panier...

Loretta Holmeier lit "Ainsi parlait Zarathustra.

Loretta Lux, qui s'est... [Lire la suite]

Bonjour, homme agréable, bien entretenu, Loretta A.

Tant que Loretta chante l'ensemble est superbe.

Le travail de Loretta Lux est bien différent.

Puis j’avais vu Loretta s’avancer avec colère.

Mais la jolie Loretta était bien plus que cela.

Puis Patsy Cline et Loretta Lynn quoi !