Voorbeelden van het gebruik van Lovejoy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lovejoy is een held!
Het is dominee Lovejoy.
C'est le révérend Lovejoy!Lovejoy staat in brand.
Lovejoy pète le feu.Niet flauwvallen, Lovejoy.
T'emballes pas, Lovejoy.Dominee Lovejoy zei iets heel anders.
C'est pas ce qu'a dit le révérend Lovejoy.Het is de vijfde komeet dieis ontdekt door Terry Lovejoy.
Il s'agit de la deuxièmecomète découverte par Terry Lovejoy.Ik ben Helen Lovejoy. Ik speel Stella.
Je m'appelle Helen Lovejoy, et je joue le rôle de Stella.Lovejoy heeft me uitgenodigd voor een bruidstaartproeverij.
Lovejoy m'invite à goûter un gâteau de mariage.Alle papieren van mw. Lovejoy en haar geld zijn verdwenen.
Tous les papiers de Mlle Lovejoy et son argent ont disparu.Na dreigen me tijdens onze bijeenkomst in Lovejoy's Hotel.
Après m'avoir menacé durant notre rencontre à l'hôtel Lovejoy.Mrs Lovejoy, vertelt u ons 's iets over Marge Simpson?
Mme Lovejoy, pourriez-vous nous parler un peu de Marge Simpson?Hanano is gezien nabij Lovejoy Fountain Park.
Un avis vient d'arriver. Hanano a étérepéré près du parc Lovejoy Fountain.Homer, Helen Lovejoy heeft nooit mijn casserole schotel teruggegeven van de kerk.
Homer, Hélène Lovejoy ne m'a pas rendu ma casserole du repas à l'église.Volgens Almeida bent ubetrokken bij de dood van Emily Lovejoy en van professor Bremmer.
D'après Almeida,vous êtes impliqué dans la mort d'Emily Lovejoy et du professeur Bremmer.Dominee Lovejoy, met alles wat ons vandaag is overkomen… voel ik me een beetje als Job.
Révérend Lovejoy, avec tout ce qui nous est arrivé aujourd'hui, je me sens comme Job.George Lincoln Rockwell was het oudstekind van kunstenaar George Lovejoy"Doc" Rockwell en Claire(Schade) Rockwell.
Jeunesse Rockwell est né à Bloomington, Illinois,le premier des trois enfants de George Lovejoy"Doc" Rockwell et Claire(Schade) Rockwell.Dominee Lovejoy, je oude dril-instructeur… en de regio-manager van de Belastingdienst.
Le révérend Lovejoy, ton ancien instructeur de l'armée et le directeur régional des impôts.Toen de stad een naam moestkrijgen wilden zowel Lovejoy als Pettygrove het recht een naam aan de stad toe te kennen.
Lorsqu'arrive le moment de nommer lanouvelle ville, Pettygrove et Lovejoy désirent tous deux l'appeler d'après le nom de leur ville d'origine.En Helen Lovejoy lijkt blond… maar ik heb gehoord dat de manchetten niet bij het boordje passen.
Helen Lovejoy, c'est vrai, elle a l'air blonde, mais le bas ne l'est pas, si tu vois ce que je veux dire.Daarnaast is hij fotografeerde ook vele close-ups, zoals enorme zonnevlekken,groene staart van de komeet Lovejoy overgebleven.
En outre, il a également photographié de nombreux gros plans, tels que les énormes taches solaires,la queue de la comète Lovejoy vert reste.We hebben een schutter, Lovejoy Fountain Park, een slachtoffer.
Nous avons un tireur, Fontaine du parc Lovejoy, une victime.Lovejoy, je kan een lesje nemen aan Flanders… Je weet wel, je diensten wat meer kracht geven.
Lovejoy, vous pourriez prendre quelques leçons auprès de Flanders, vous savez, transformer vos cérémonies en bringue du feu de Dieu.Ondanks het registreren bij Lovejoy's, de verweerder verdwenen na de brand.
Malgré le fait qu'il ait séjourné au Lovejoy l'accusé a disparu après le feu.Lovejoy bereiken Vlieg naar Atlanta, GA(ATL-Internationale luchthaven Hartsfield-Jackson Atlanta), op 25,8 kilometer afstand van het centrum van Lovejoy.
Vous pouvez atterrir à Atlanta, Géorgie(ATL-Hartsfield-Aéroport international de Jackson Atlanta),situé à 25,8 km du centre de Lovejoy.Zoals de meeste kometen maakt Lovejoy een langwerpige elliptische, excentrische baan rond de zon.
Comme la plupart des comètes, la comète Lovejoy parcourt une orbite longue, elliptique et excentrique autour du Soleil.In de komende jaren verscheen hij in kleine rollen op televisie drama's, omvattende een rol als een tandarts in een 1993episode van de Britse tv-serie Lovejoy.
Dans les années à venir, il est apparu dans de petits rôles sur les téléfilms, y compris un rôle comme dentiste dans un 1993 épisode de lasérie télévisée britannique Lovejoy.Ik heb het geprobeerd! Okee. Okee,dus Helen Lovejoy vertelde me dat ze haar fameuze tulband met kaneel had gemaakt voor de kerkverkoop, en dat ze er zout had in gedaan in plaats van suiker!
Alors, Helen Lovejoy m'a dit qu'elle a fait son fameux gâteau à la cannelle pour la vente de l'église, et elle a mis du sel au lieu de mettre du sucre!Rail en hotel gegevens blijkt dat, niet alleen was Kennedy in New York op de dag van de brandstichting bij Barnum's Museum en de zes hotels,Hij was ook ingeschreven bij Lovejoy's.
Les registres de l'hotel et du chemin de fer montrent que non seulement Kennedy était dans la ville de New York le jour de l'incendie au Musée Barnum et aux six hôtels,il a été aussi enregistré au Lovejoy.Lovejoy zag het als de taak van de ideeënhistoricus om dergelijke unit-ideas te identificeren en hun historische opkomst en neergang in nieuwe vormen en combinaties te beschrijven.
Selon Lovejoy, l'historien des idées avait pour tâche d'identifier ces idées unitaires et de décrire leur émergence et leur récession historiques sous de nouvelles formes et combinaisons.Lovejoy kwam op 1,29 astronomische eenheden van de zon. Daarmee bevond de komeet zich tussen de baan van de aarde(1 astronmische eenheid, bijna 150 miljoen kilometer) en de baan van Mars(1,52 astronomische eenheden).
La distance entre la Terre et le Soleil est définie comme 1 unité astronomique(UA), à peine en-dessous de 150 millions de kilomètres;la comète Lovejoy s'est approchée à 1,29 UA de notre étoile, la plaçant entre l'orbite de….
