Wat Betekent LUANDA in het Frans - Frans Vertaling

• luanda

Voorbeelden van het gebruik van Luanda in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In het verslag staat niet Luanda maar Rwanda.
Le rapport ne parle pas de Luanda, mais bien du Ruanda.

Steun voor de volksgezondheidscentra te Cazenga en Luanda.
Appui aux centres de santé publique de Cazenga et de Luanda.

Met een lokale 3-uurs Luanda weersvoorspelling van regen, zon, wind, vochtigheid en temperatuur.
Fourniture d'une prévision météorologique locale sur 3 heures pour Luanda: pluie, soleil, vent, humidité et température.

De bestuurszetel van de gouverneur kwam in Luanda.
Les bureaux du gouverneur sont situés au Capitole à Augusta.

Alfredo Kulembe"Fredy" Ribeiro(Luanda, 27 maart 1990) is een Angolees-Portugees voetballer die doorgaans speelt als rechtsbuiten.
Alfredo Kulembe Gomes Ribeiro dit Fredy est un footballeur international angolais, né le 27 mars 1990 à Luanda.

Het vliegveld biedt o.a. dagelijkse verbinding met de hoofdstad Luanda.
Un aéroport au nord de la ville assure une liaison quotidienne avec Manille.

Op dezelfde manier Kilamba New City in Angola gebouwd 18 mijl van Luanda, met hap dat het rond zou huisvesten 200.000 mensen.
De même Kilamba New City en Angola construit 18 miles de Luanda, avec hap qu'il abriterait autour 200.000 personnes.

In november 1992 is de gemengde vennootschap Ibermar Empresa de Pesca Ltda opgericht en ingeschreven te Luanda in Angola.
En novembre 1992, la société mixte, dénommée Ibermar Empresa de Pesca Ltda, a été constituée et enregistrée à Luanda, en Angola.

Jenny 8615630150917 23g kaars groothandel naar Angola Luanda kaars, angola gebruik kaarsen voor spirituele doeleinden en voor decoraties.
Jenny 8615630150917 23g bougie en gros à Angola Luanda bougie, angola utiliser des bougies pour spirituel fins et pour les décorations.

Probeer een van de typische restaurants in de achtertuin waar de meerderheid van de inwoners van Luanda op doordeweekse dagen lunchen.
Explorez l'un de ces restaurants typiques installés dans un jardin où la majorité des Luandais déjeunent en semaine.

Djalma Braume Manuel Abel Campos(Luanda, 30 mei 1987)- voetbalnaam Djalma- is een Angolees voetballer die doorgaans speelt als rechtsbuiten.
Djalma Braume Manuel Abel Campos, né le 30 mai 1987 à Luanda, est un footballeur international angolais évoluant au poste d'ailier au Alanyaspor.

Marco Ibraim de Sousa Airosa, beter bekend als Marco Airosa of Marm Alesa( Luanda, 6 augustus 1984) is een Angolese profvoetballer.
Marco Airosa, de son vrai nom Marco Ibraim de Sousa Airosa, est un footballeur international angolais né le 6 août 1984 à Luanda.

Jacinto Muondo"Gelson" Dala(Luanda, 13 juli 1996) is een Angolees voetballer die doorgaans speelt als spits.
Jacinto Muondo Dala, plus connu sous le nom de Gelson(né le 13 juillet 1996 à Luanda en Angola) est un joueur de football international angolais, qui évolue au poste d'attaquant.

Angola heeft ook een groot aantal national parks te bezoeken zoals het Kissama National Park en de Luanda Nationaal Park onder anderen.
L'Angola a également un certain nombre de parcs à visiter comme le Parc National de Kissama et le Parc National de Luanda entre autres.

William Silva de Carvalho(Luanda, 7 april 1992) is een Portugees voetballer van Angolese afkomst die doorgaans als verdedigende middenvelder speelt.
William Silva de Carvalho, plus connu sous le nom de William Carvalho, né le 7 avril 1992 à Luanda, est un footballeur portugais évoluant au poste de milieu de terrain défensif au Betis Séville.

Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de ondertekening van het akkoord van Luanda tussen de DRC en Uganda op 6 september 2002.
Déclaration de la présidence au nom de l'Union européenne sur la signature, le 6 septembre 2002, de l'accord de Luanda entre la RDC et l'Ouganda.

Vluchten naar Luanda, Angola Angola, gelegen in zuidelijk Afrika, is voor de meeste mensen een mysterie, maar het is niettemin een wereldleider op het gebied van natuurlijke hulpbronnen.
Vols vers Luanda, Angola Situé dans le sud de l'Afrique, l'Angola relève du mystère complet pour la plupart des gens, mais n'en demeure pas moins un acteur mondial de premier plan dans le domaine des ressources naturelles.

Het Quiçama National Park ligt slechts 70 km ten zuiden van Luanda en het is het enige nationale park in Angola.
Le parc national de Kisama se trouve à tout juste 70 km au sud de Luanda et c'est le seul parc national d'Angola, offrant une merveilleuse excursion d'une journée loin de l'agitation de la capitale.

Sterker nog: wij hebben de plicht dit te doen; het is een plicht iedereen de mogelijkheid te bieden het eeuwig leven te bereiken»(Preek in de kerk São Paulo van Luanda, 21 maart 2009).
Bien plus avons-nous le devoir de le faire; c'est un devoir d'offrir à tous cette possibilité de parvenir à la vie éternelle»(Homélie en l'église São Paulo de Luanda, 21 mars 2009).

Hong Kong is 's werelds meest dure stad voor expats, sprongen de Angolese hoofdstad Luanda in de jaarlijkse grafiek opgesteld door adviesbureau Mercer.
Hong Kong le monde est de plus ville chère pour les expatriés, leapfrogging capitale angolaise Luanda dans le tableau annuel compilé par le cabinet de conseil Mercer.

Gelet op dc Overeenkomst tussen de Europese Economi sche Gemeenschap en de Regering van dc Volksrepubliek Angola inzake de visserij voor de kust van Angola('), die op I februari 1989 in Luanda is ondertekend.
Vu l'accord entre la Communauté économique euro péenne et le gouvernement de la république populaire d'Angola sur la pêche au large de l'Angola('), signé à Luanda le 1" lévrier 1989.

Minister Reynders kan in Kinshasa en Luanda alvast waarschuwen voor de reële kans op burgerprotest in Congo en de nefaste gevolgen voor Angola en andere landen in de regio.
À Kinshasa et à Luanda, Didier Reynders pourra en tout cas souligner le risque réel d'un soulèvement populaire au Congo et les conséquences néfastes qu'un tel soulèvement peut avoir pour l'Angola et d'autres pays dans la région.

Volledige afbeelding bekijken foto van een voorraad onderdelen om prothesen te maken © Dieter TelemansIn het orthopedisch centrum van de hoofdstad Luanda wachten honderden voeten om verwerkt te worden tot een prothese.
Voir l'image en taille réelle un stock de pieds à adapter sur une prothèse, Luanda © Dieter Telemans Au centre orthopédique de Luanda, la capitale, des centaines de pieds attendent dans les stocks d'être adaptés à une prothèse.

Zaterdag 3 september 2011 verzamelde een groep van zo'n 200 jongeren zich in Luanda, Angola, om te protesteren tegen het gebrek aan vrijheid en tegen het 32-jarige regime van president José Eduardo dos Santos.
Environ deux cents jeunes gens se sont rassemblés samedi 3 septembre 2011 à Luanda, la capitale de l'Angola, pour protester contre l'absence de liberté et les 32 ans de règne du Président José Eduardo dos Santos.

Het is vermeldenswaard dat Luanda, soms, kan worden beschouwd als een onveilige plek te wagen, dus het is de moeite waard wordt waakzaam en om te bespreken in detail met uw reisagent voordat u reizen uit, dus u volledig op de hoogte bent als er om het even wat u moet oppassen.
Il est à noter que Luanda, parfois, peut être considéré comme un endroit dangereux de s'aventurer, il est donc digne d'être vigilants et pour discuter en détail avec votre agent de voyages avant de vous déplacer sur, ainsi vous êtes pleinement conscient s'il y a quoi que ce soit, vous devez faire attention.

Het voorzitterschap spreekt namens de Europese Unie zijn voldoening uit over de ondertekening van het akkoord van Luanda inzake de terugtrekking van Ugandese troepen uit de Democratische Republiek Congo en inzake samenwerking en de normalisatie van de betrekkingen tussen beide landen.
Au nom de l'Union européenne, la présidence se félicite de la signature de l'Accord de Luanda sur le retrait des forces ougandaises de la République démocratique du Congo et sur la coopération et la normalisation des relations entre les deux pays.

De EU moedigt de partijen bij de akkoorden van Pretoria en Luanda aan op constructieve wijze samen te werken om in de gebieden waar de gevechten zijn uitgebroken, vertrouwen te scheppen en de stabiliteit te herstellen.
L'UE encourage les parties aux accords de Pretoria et de Luanda à coopérer de manière constructive pour créer un climat de confiance et rétablir la stabilité dans les zones où des combats ont éclaté.

Zij verzoekt alle partijen met klem de akkoorden van Lusaka, Luanda en Pretoria, alsmede de plannen inzake troepenscheiding van Kampala en Harare strikt te eerbiedigen.
Elle demande instamment à l'ensemble des parties de respecter scrupuleusement les accords de Lusaka, de Luanda et de Pretoria ainsi que les plans de désengagement de Kampala et de Harare.

Zij verzoekt alle partijen met klem de akkoorden van Lusaka, Luanda en Pretoria, alsmede de plannen inzake troepenscheiding van Kampala en Harare strikt te eerbiedigen.
Elle demande instamment à l'ensemble des parties de respecter scrupuleusement les accords de Lu saka, de Luanda et de Pretoria ainsi que les plans de dé sengagement de Kampala et de Harare.

Op 1 en 2 febtuari zal de Gemeenschap de bijeenkomst in Sadek, Luanda, bijwonen waat de specifieke politieke situatie ter plaatse na de akkootden van New York ovet de grote vrede in Namibië uitgebreid geëvalueerd zal worden.
Les 1eret 2 février, la Communauté assistera à la réunion de la SADEC, à Luanda, au cours de laqueUe sera effectuée une évaluation globale et particuUère de la situation poUtique et spécifique de la zone après les accords de New York sur la paix en Namibie.

Hoe "luanda" te gebruiken in een Nederlands zin

Hotels in Luanda zijn niet bepaald goedkoop.

De hoofdstad Luanda vanuit het São Miguel-fort.

Goedkope vliegtickets naar luanda Workmate aanbieding praxis.

Maar het verschil met Luanda is immens.

Video van het Luanda Skatepark in Angola.

Luanda heeft een aantal prachtige natuurlijke stranden.

Boek vandaag nog jouw vakantie naar Luanda Province!

Luanda Casella is een Braziliaanse schrijver en performer.

Luanda eist nu zijn aandeel van de opbrengst.

Luanda revendique à présent sa participation aux recettes.

Hoe "luanda" te gebruiken in een Frans zin

Luanda vient justement de prendre aux mots les dirigeants congolais.

Luanda Mori nous en dira quelques pistes.

Entre Luanda et Washington, c’est le parfait amour.

Les Ougandais débarquent à Luanda en position de force.

Polyrésine 13*9.8*2.4 cm Porte savon - Luanda "blanc"...

Le climat de Luanda est dit "de steppe".

La ville la plus chère est Luanda (Angola).

Le transporteur basé à Luanda vient de renouveler pour...

Combien coûte la location d'une voiture en Luanda Aeroport?

Lipassa a battu Salut Luanda par tombée.