Voorbeelden van het gebruik van Lubin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
KIJKWIJZER Gemaakt door Arthur Lubin.
Ik hoorde dat Lubin en Connor naar de Times gaan.
J'ai entendu que Lubin et Connor partaient au Times.Mede-oprichter van Ethereum, Joseph Lubin, zegt zeker.
Co-fondateur de l'Ethereum, Joseph Lubin, dit que.Een Lubin jongen, een dorpsjongen die iemand werd.
Un garçon de Lubin… un petit citadin qui est devenu quelqu'un.Paluszynska, Beata, geboren te Lubin( Polen) op 8 maart 1981.
Paluszynska, Beata, née à Lubin(Pologne) le 8 mars 1981.
Legia Lubin trappelt ter plaatse maar heeft een sterke verdediging.
La Legia Lubin n'avance pas trop, mais leur défense est solide.Chrzan, Agnieszka, geboren te Lubin( Polen) op 28 november 1978.
Chrzan, Agnieszka, née à Lubin(Pologne) le 28 novembre 1978.Joseph Lubin merkte op dat er zijn geweest borrelt al langs de weg.
Joseph Lubin a noté qu'il ya eu des bulles tout le long de la voie.Figiel, Jolanta Alfreda, geboren te Lubin( Polen) op 11 februari 1959.
Figiel, Jolanta Alfreda, née à Lubin(Pologne) le 11 février 1959.Lubin gelooft dat als dit zeker een bel, dan is het een gezonde aspect.
Lubin estime que si cela est certainement une bulle alors il est un aspect sain.Hun oudere broer RuprechtII kreeg de hertogdommen Lubin en Chojnów.
Leur frère ainé RobertII reçoit quant à lui les duchés de Lubin et Chojnów.Legia Lubin werd onlangs gekocht door de Maleisische zakenman, Victor Arshad.
Legia Lubin a récemment été achetée par un homme d'affaires malaisien du nom de Victor Arshad.In elke stad, werken we met betrouwbare lokale bloemisten zoalshet geval is met Lubin.
Dans chaque ville, nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables,comme c'est le cas à Lubin.
Sinds 2012 speelt hij in Polen voor Zagłębie Lubin waarmee hij in 2014 uit de Ekstraklasa degradeerde.
Il évolue depuis juin 2012 au Zagłębie Lubin en Pologne, où il occupe le poste d'attaquant.In 2004 ging hij naar Hertha BSC, dat hem direct voor drieseizoenen verhuurde aan Zagłębie Lubin.
En 2004, il est acheté par le Hertha Berlin, puis prêté immédiatement pourtrois ans au Zagłębie Lubin.Małomicka 48/1, 59-300 Lubin, Polen" heeft zijn economische activiteiten overgebracht naar" FHMM Sp. z o.o., ul.
Małomicka 48/1, 59-300 Lubin, Poland" a transféré son activité économique à"HMM Sp. z o.o., ul.Zorg dat degene die die boodschap stuurde… voor zonsondergang opmijn halfdek is, Mr Lubin, anders zul je voortaan… met vlaggen naar Eskimo's seinen.
Présentez-moi celui qui a envoyé ce message au bureau avant la nuit,M. Lubin, ou vous passerez le reste de votre voyage à envoyer des signaux aux Esquimaux.In 1912, kwam Siegmund Lubin, een filmproducent uit Philadelphia, naar Los Angeles en bouwde daar een filmstudio.
En 1912, le cinéaste Siegmund Lubin de Philadelphie est venu à Los Angeles et a construit un studio de cinéma.We maken gebruik van een uitgebreid netwerk van lokale bloemisten in Lubin en zullen uw bloem boeketten leveren in Lubin, op tijd en vers.
Nous utilisons un vaste réseau de fleuristes locaux de Lubin et livrons vos bouquets de fleurs à Lubin.Bloemen voor Lubin biedt een prachtige selectie van roos boeketten en arrangementen wil gewoon wat je voelt!
Fleures pour Lubin vous propose une merveilleuse sélection de bouquets de roses et d'arrangements pour exprimer tout ce que tu ressens!In januari 1946 vormde de Stichting team wielen OMTUR Sport Club Zawisza, onder deze naam begonnen met het maken van degeschiedenis van de sport in Poolse Lubin.
En janvier 1946, les roues de team Foundation OMTUR forment Sports Club Zawisza, sous ce nom a commencé à créerl'histoire du sport en polonais Lubin.Middenvelder Zagłębie Lubin, voor wie hij debuteerde in de Poolse Ekstraklasa en speelde daar van 1996 tot 1999.
Milieu de terrain au Zagłębie Lubin, pour lesquels il a fait ses débuts dans le championnat de Pologne polonais et y jouée de 1996 à 1999.De Go with Oh proefkonijnen in het ‘Living La Vida Local' experiment zijn al voor een lange tijd vrienden van ons, namelijk de professionele wandelaars Sherry Ott enLisa Lubin.
Nos cobayes Go with Oh de notre expérience‘Vivre la Vida Local' sont des amis de longue date et des nomades professionnels Sherry Ott etLisa Lubin.Siegmund Lubin In 1920, zag acteur Charles Ray het potentieel van dit perfect gelegen eigendom in het midden van Hollywood en kocht het.
Siegmund Lubin En 1920, l'acteur Charles Ray a vu le potentiel de cette propriété parfaitement située au milieu d'Hollywood et l'a racheté.In maart 1428 verenigde Przemko de militaire krachten methertog Ruprecht II van Lubin en de bisschop van Breslau, waarna ze zonder succes de Hussieten bestreden in Nysa.
En mars 1428, Przemko joint ses forces à celles duduc Robert II de Lubin et de l'évêque Wrocław pour combattre les Hussites à Nysa, mais ils sont vaincus.Deze af door Joseph Lubin kan heel buiten de doos, en het is niet de standaard standpunt in termen van bellen in een technologie en financiering gebied.
Cette demande par Joseph Lubin peut être très en dehors de la boîte, et ce n'est pas le point de vue standard en termes de bulles dans une technologie et un financement zone.Het concept dat deze innovatieve technologie daadwerkelijk kunnen worden construeren te barsten heeft veel handelaren zorgvuldig te gedragen,maar Joseph Lubin ziet het op een andere manier.
Le concept que cette technologie innovante peut effectivement être construit à éclater a beaucoup de commerçants se comportent bien,mais Joseph Lubin il voit d'une autre manière.Een deel van de jongeren, de naoorlogse bevolking Lubin voornamelijk in de organisatie van de vereniging van de jeugd van de Universiteit werknemers(OMTUR) werd georganiseerd.
Partie des jeunes, la population d'après-guerre Lubin était organisée principalement dans l'organisation de l'Association des jeunes de l'Université de travailleurs(OMTUR).Doemdenkers houden dat een enorme zeepbel is op de manier waarop Bitcoin zou zinken en stuur het naar 0,maar Joseph Lubin is van mening dat de moderne prijscorrecties gewoon kan maken sterker het bedrijf verder te gaan.
Défaitistes garder qu'une énorme bulle est sur le chemin qui coulerait Bitcoin et l'envoyer à 0,mais Joseph Lubin est d'avis que les corrections de prix modernes peuvent tout simplement rendre plus fort l'entreprise aller de l'avant.The Hazards of Helen,1915 Op het terrein specialiseerde Lubin zich in het maken van educatieve films. Maar het jaar daarop, toen het werd gekocht door een nieuw productiebedrijf, dat korte komische films en westerns produceerde, begon haar lange ambtsperiode in de entertainment industrie.
The hazards of helen,1915 M. Lubin s'était spécialisé sur son complexe, dans la production de films éducatifs mais la propriété a commencé son long mandat dans les divertissements, l'année suivante quand il a été racheté par une nouvelle société de production qui réalisa des Westerns.
