Voorbeelden van het gebruik van Luberon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gite met zwembad voor 2 personen in een landhuis in de Luberon.
Gîte avec piscine pour 2 personnes dans une bastide au coeur du Luberon.Deze is eerder zacht, wat de Luberon een eerder afgerond relief geeft.
Ces calcaires sont plutôt tendres, ce qui confère au Luberon un relief plutôt arrondi.Vakantiehuis met zwembad voor 5 personen in het zuiden van de Luberon.
Uw vakantiehuis, bed& breakfast, hotel,gite, in de Luberon en Provence(Zuid Frankrijk).
Votre location de vacances, chambred'hôtes, hôtel, gîte, en Luberon et Provence.Het hotel is gelegen in het dorp,aan de voet van de Luberon.
Etablissement idéalement situé à la Roque d'Antheron au cœur de la Provence etau pied du Lubéron.In de buurt van Avignon, tussen Luberon, Ventoux en Alpilles, bevindt u zich in het hart van de Provence.
Près d'Avignon, entre Luberon, Ventoux et Alpilles, vous êtes au cœur de la Provence.Domaine des Chênes Blancs is eenrustig gelegen camping in de Luberon, omringd door wijnvelden.
Le Domaine des Chênes Blancs est uncamping calme situé dans le Lubéron, entouré de vignobles.Een kamer met uitzicht op de Luberon en is voorzien van twee bedden van 90 x 190 kan worden gekoppeld.
La chambre 1 donne sur le Lubéron et est équipée de deux lits de 90 x 180 pouvant être couplés.Ligging in het hart van de Provence, net buiten het centrum van Lagnes,toegangspoort tot de Luberon.
Situation au coeur de la Provence, juste à l'extérieur Georiënteerd op een Noordwest--/Zuidoost hoofdlijn, strekt Luberon zich uit van de stad van Cavaillon dan Manosque.
Orienté sur un axe Nord-Ouest/Sud-Est, le Luberon s'étend de Een grote woonkamer(bank, salontafel), veranda met een panoramisch uitzicht over de vallei,het dorp en de Luberon.
Un grand séjour(canapé, table basse), véranda avec vue panoramique sur la vallée,le village et le Luberon.Meer naar hetzuiden zult u genieten van de kalmte van de kleine dorpen van de Luberon tijdens uw familievakanties in de Vaucluse.
Plus au sud,vous apprécierez le calme des petits villages du Luberon pour vos vacances en famille dans le Vaucluse.De camping ligt aan de rand van de Luberon, dichtbij de Alpilles en de Middellandse zee bevindt zich op nog geen uur rijden afstand.
Le Camping se trouve au pied du Luberon, à deux pas des Alpilles et la mer Méditerranée se trouve à une heure de route.CAMPING BELEZY De naturistencamping Bélézy is gelegen in het hart van de Provence,tussen Mont Ventoux en de Luberon.
France/ Provence-Alpes-Côte d'Azur CAMPING BELEZY Le camping naturiste de Bélézy est situé au cœur de la Provence,entre Mont Ventoux et Lubéron.Op enkele kilometer van Aix-en-Provence en aan de voet van de Luberon, is het dorp uitstekend gelegen om natuur en cultuur te combineren.
Le village est superbement situé pour combiner nature et culture, à quelques kilomètres d'Aix-en-Provence et au pied du Lubéron.Logis Hôtel de l'Etang in Cucuron, gelegen tussen Manosque en Aix en Provence, in het zuiden van de Luberon en vlakbij d….
Situé entre Manosque et Aix en Provence, dans le Luberon Sud et proche de De eerste hellingen van de noordflank van de Luberon bestaan uit gesteenten afkomstig uit het Mioceen, met molasse van kalksteen, zandsteen en mergel.
Les premières pentes au nord du massif du Luberon, tout comme une partie de celles situées au sud, sont composées de sols du Miocène avec molasses calcaires, sables et marnes.Ligging in het hart van de Provence, net buiten het centrum van het kleine dorpje Lagnes,toegangspoort tot de Luberon.
Situation au coeur de la Provence, juste à l'extérieur Ligging Gelegen tussen Luberon en Verdon, de blauwe meren en de paarse lavendelvelden, nodigt Greoux les Bains u uit om de voordelen van het thermale water te delen.
Lieux Situé entre le Luberon et le Verdon, les lacs bleus et les champs de lavande pourpre, Greoux les Bains vous invite à partager les bienfaits de l'eau thermale.Le Caesar is een charmant hotel gelegen op de heuvels van Bonnieux engenietend van een fantastisch uitzicht op de Luberon en de Mont Ventoux.
L'hôtel le César est un charmant hôtel de tourisme perché sur les hauteurs de Bonnieux etbénéficiant d'une vue incroyable sur le Lubéron et le Mont-Ventoux.Gelegen tussen Luberon en Verdon, de blauwe meren en de paarse lavendelvelden, Greoux les Bains nodigt u uit om"de toerist vlucht" in de zon en de voordelen van het thermale water te delen.
Situé entre le Luberon et du Verdon, les lacs bleus et les champs de lavande mauve, Gréoux les Bains vous invite à partager les bienfaits de ses eaux thermales.Zeer comfortabele kamers in een charmant huis gelegen tussen ceders enpijnbomen in het hart van Luberon, vlakbij een van de mooiste dorpje in Frankrijk: Mnerbes.
Chambres très confortables dans un charmant maison située entre les cèdres etde pins au coeur du Luberon, à proximité de l'un des plus beaux villages de France: Mnerbes.Dit voormalige postkantoor uit de achttiende eeuw is gelegen in het platteland, tussen de boomgaarden en op een steenworp afstand van Isle sur la Sorgue,het'Venetië van de Provence' aan de voet van de Luberon.
Cet ancien relais de poste du XVIIIème siècle est situé en pleine campagne au milieu des vergers, à deux pas de l'Isle surla Sorgue, la"Venise provençale", situé au pied du Luberon.SARANDA In het hart van de Luberon, dit charmante huis dat twee appartementen gehuurd in accommodatie of kamers, een boven en een op de begane grond heeft, opent zijn deuren in een rustige en ontspannen.
SARANDA Au cœur du Lubéron, notre jolie maison qui comporte 2 appartements loués en gîte ou en chambres d'hôte, l'un à l'étage, l'autre au rez de chaussée, vous ouvre ses portes dans un environnement calme et reposant.In de omgeving zijn veel gemarkeerde wandel- en fietsroutes,waaronder in het regionaal natuurpark Luberon, gelegen ten noorden van de camping.
Les environs comptent de nombreux sentiers balisés pour faire de la randonnée à pied et Op 38 minuten van Aix en Provence, tussen de Luberon en de Gorges du Verdon, in een groene omgeving, een voormalige pleisterplaats uit de 17e eeuw van 1.600 m2 met zalen voor recepties, seminaries of voor evenementen en 14 slaapkamers.
A 38 mn d'Aix en Provence, Entre le Luberon et le Verdon, dans un écrin de verdure, Ancien Relais de poste du 17ème siècle avec salons de réceptions pour séminaires ou évènementiels et 14 chambres.Domaine Le Jantou wordt begrensd door een rivier in het hart van de Vaucluse dicht bij Fontaine de Vaucluse, l'Isle sur Sorgue, Carpentras,Avignon en van de Luberon, Monts de Vaucluse en Mont Ventoux.
Le Domaine Le Jantou est bordé d'une rivière au coeur du Vaucluse, proche de Fontaine de Vaucluse, L'Isle sur Sorgue, Carpentras,Avignon et du Luberon, des Monts de Vaucluse et du Mont Ventoux.De toestand van de rivier is sindsdien merkbaar verbeterd door deacties van het regionale natuurpark van de Luberon dat zich geëngageerd heeft voor de oprichting van het S.A.G.E. plan, dat instaat voor de planning en het beheer van water in de regio.
Son état s'est considérablement amélioré depuis, grâce à l'action duparc naturel régional du Luberon qui s'est investi dans la mise en place du schéma d'aménagement et de gestion de l'eau S.A.G.E.De Pays d'Apt Luberon ligt in het hart van het regionale natuurpark en wordt doorkruist door talloze bewegwijzerde wandelpaden waar bezoekers kunnen genieten van zeer uiteenlopende landschappen en het cultureel erfgoed kunnen bezoeken in de pittoreske dorpen die deel uitmaken van de charme van de Luberon.
Au cœur du Parc Régional, le Pays d'Apt Luberon permet de parcourir les multiples sentiers balisés, d'apprécier la diversité des paysages, de visiter le patrimoine et les villages perchés si pittoresques qui font le charme du Luberon.Cabriès ligt op een rotsachtige heuveltop en het kasteel kijkt uit over het dorp. Het is een idealevakantiebestemming voor het verkennen van Provence en de Luberon, op slechts 20 minuten van de stranden van de Middellandse Zee.
Perché sur une colline rocheuse et dominé par son château, Cabriès est une destination de vacancesidéale pour explorer la Provence et le Luberon, à seulement 20 minutes des plages de la Méditerranée.
