Wat Betekent LUPINE in het Frans - Frans Vertaling

• lupin

Voorbeelden van het gebruik van Lupine in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

LACTOSEVRIJ. Bevat sporen van lupine.
SANS LACTOSE. Contient des traces de lupine.

Trifolium bevat lupine dat ademhalingsproblemen veroorzaakt.
Le Trifolium contient du lupin qui cause une dépression respiratoire.

Het is dat kraakpand aan het eind van Lupine Road.
C'est ce squat au bout de Lupine Road.

Lupine is het tweede pupje van het nestje van Dalia geboren op 24 november 2012.
Lupine est née comme deuxième de la nichée de Dalia née le 24 novembre 2012.

Voor de eerste keer- met een Franse smaak lupine!
Pour la premià ̈re fois- avec un lupin saveur français!

Kan sporen van noten, soja, lupine en aardnotenbevatten.
Peut contenir des traces de noix, de soja, des lupin et d'arachides.

Kan sporen bevatten van andere noten, melk en lupine.
Peut contenir des traces d'autres fruits à coque, de lait et de lupin.

Lupine door de zee, landschap schilderij- foto afdrukken op papier.
Peinture- Photo de paysage de lupins au bord de la mer, impression sur papier.

In juni zijn de oevers van het Mittelandkanaal bezaaid met margrieten en wilde paarse lupine.
En juin, le Mittellandkanal est bordé de pâquerettes et de lupins sauvages.

Zoete witte lupine zaden zijn echter vrij van alkaloïden en daarom ideaal voor consumptie.
Les graines de lupin blanc doux par contre sont exemptes d'alcaloïdes et sont ainsi idéales pour la consommation.

Natuurlijke bronnen van genisteïne onder meer tofu, tuinbonen, sojabonen, kudzu, en lupine.
Les sources naturelles de génistéine comprennent le tofu, les fèves, le soja, le kudzu et le lupin.

Bevat: teff, melk en soja en lupine Grootverpakking 5000 gram gecertificeerd zonde Gluten.
Peaks sans Contient: teff, du lait et de soja et de lupin gros paquet 5000 grammes certifiés sin Gluten.

Lupinemeel, ook weleens bonenmeel genoemd, is afkomstig van de zaden van de blauwe lupine Lupinus angustifolius.
Les tramousses, également appelées« lupins», sont des graines de lupin blanc(Lupinus albus L.) cuites et saumurées.

Kan sporen van melk, dopvruchten, lupine, sesam en pinda's bevatten.
Peut contenir des traces de lait, de fruits à coques, de lupin, de sésame, de soja et d'arachides.

Witte lupine wordt al sinds heel lang gebruikt als voedsel maar ook als medicinale plant(vooral tegen huidproblemen).
Le lupin blanc est depuis tout temps utilisé comme aliment, mais aussi comme plante médicinale surtout contre les problèmes de peau.

Special Price: €18.74 Winkel voor Herschel School case Settlement lupine polka dots van samdamretail.
Special Price: €18.74 Boutique pour Trousse scolaire Settlement lupine polka dots Herschel de samdamretail. be au meilleur prix.

Lupine bevat geen gluten, is rijk aan eiwitten(40%), bevat 30% vezels en 10% vetten waarvan slechts 14% verzadigde vetzuren.
Le lupin ne contient pas de gluten, est riche en protéines(40%), contient 30% de fibres et 10% de matière grasse dont seulement 14% d'acides gras saturés.

Allergenen die aanwezig kunnen zijn op de productielijn en een risico van kruisbesmetting betekenen: gluten, sesam, soja, lupine.
Allergène pouvant être présent sur le site de production et être un risque de contamination croisée: gluten, sésame, soja, lupin.

Het uiterlijk van deze eenjarige lupine bloemen met prachtige pastelkleuren- een echte gebeurtenis in de wereld van tuin geuren!
L'apparition de cette fleurs d'un an de lupin avec de belles couleurs pastel- un événement réel dans le monde des senteurs de jardin!

Allergenen die aanwezig kunnen zijn op de productielijn en een risico van kruisbesmetting betekenen: gluten, sesam, soja, mosterd, noten en lupine.
Allergène pouvant être présent sur le site de production et être un risque de contamination croisée: gluten, sésame, soja,, moutarde, fruits à coques et lupin.

De allergie van de lupine wordt gezien meestal onder patiënten die reeds voor pinda's gevoelig zijn, of die atopic reacties zoals eczema hebben.
L'allergie de lupin est vue en grande partie parmi les patients qui sont déjà sensibles aux arachides, ou qui ont des réactions atopiques telles que l'eczéma.

Bijvoorbeeld, als u uitgebloeide bloemen ridderspoor en daglelies, klokje en lupine, iris en madeliefjes verwijderen, bloeien ze opnieuw.
Par exemple, si vous supprimez les fleurs fanées delphinium et hémérocalles, jacinthe et de lupin, de l'iris et de marguerites, ils fleurissent encore une fois.

De Allergie voor lupine is erkend sinds enige tijd in vasteland Europa, waar de lupinebloem vrij algemeen in voedingsmiddelen wordt gebruikt.
L'Allergie au lupin a été identifiée pendant quelque temps en continent l'Europe, oÃ1 de la farine de lupin est utilisée assez généralement dans des produits alimentaires.

Dandrene ingrediënten: Climbaziole, Willow, brouwers gist, Manuka, unieke mix van gehydrolyseerde lupine eiwit en granaatappel peel uittreksel met zink Pyrithionalumi.
Dandrene ingrédients: extrait de Climbaziole, saule, levure de bière, Manuka, mélange unique de protéines hydrolysées de Lupin et le zeste de Grenade avec pyrithione de zinc.

Lupeol, actief bestanddeel afkomstig uit lupine zaadjes, stimuleert de bio-synthese van kwalitatieve collageen om beter het verschijnen van zwangerschapsstriemen te voorkomen.
Le Lupéol, actif issu des graines de lupin, stimule la bio-synthèse d'un collagène de haute qualité pour mieux lutter contre l'apparition des vergetures.

Experts behouden de afstand tussen de afzonderlijke gevallen van niet minder dan 50 cm op een beplanting lupine geproduceerd niet een maar meerdere scheuten met bloeiwijzen.
Les experts se réservent la distance entre des instances distinctes de pas moins de 50 cm dans un lupin plantation produit non pas une mais plusieurs pousses portant des inflorescences.

Lupine: De zaden van sommige verscheidenheden van lupine worden gemalen om bloem te maken, die in gebakken goederen zoals gebakjes, pastei, pannenkoeken en in deegwaren wordt gebruikt.
Lupin: Les graines de quelques variétés de lupin sont fraisées pour effectuer la farine, qui est utilisée dans les pâtisseries telles que des pâtisseries, secteurs, crÃapes et en pâtes.

Ook al is de Neo de kleinste in de koplamp-serie van Lupine, deze hoofdlamp biedt een goed en breed zicht vanwege de heldere lichtstralen tot een afstand van 120 meter.
Même si le Neo est le plus petit de la série phare de lupin il vous fournit une vision claire en raison de la lumière vive et répandue- poutres jusqu'à une distance de 120m.

Een paar voorbeelden worden gegeven hier: Lupine: De zaden van sommige verscheidenheden van lupine worden gemalen om bloem te maken, die in gebakken goederen zoals gebakjes, pastei, pannekoeken en in deegwaren wordt gebruikt.
Quelques exemples sont donnés ici: Lupin: Les graines de quelques variétés de lupin sont fraisées pour effectuer la farine, qui est utilisée dans les pâtisseries telles que des pâtisseries, secteurs, crêpes et en pâtes.

Hoe "lupine" te gebruiken in een Nederlands zin

Lupine wit (Lupinus 'Gallery White') kopen?

Zoo'n veld met geele lupine b.v.

Lupine zijn mooi afgewerkte polyester plantenbakken.

Lupine kan gevoelig zijn voor meeldauw.

Lupine wit (Lupinus 'Noble Maiden') kopen?

Blauwe lupine (Lupines angustifolius): zaden schadelijk.

Lupine bevat minder anti-nutriënten zoals o.a.

Luzerne Rode klaver Lupine Veldbonen Soja.

Het gewas lupine blijkt een smaakversterker.

Gewassen als soja, veldbonen, lupine e.d.

Hoe "lupin" te gebruiken in een Frans zin

Lupin eut un regard dédaigneux envers Leora.

Le fort Lupin est une propriété privée.

Arsène Lupin doit beaucoup à son auteur.

Arsène Lupin vous renvoie votre montre !

Anbesol bébé est indias lupin ont.

Tous les Arsène Lupin de Maurice Leblanc.

Grand admirateur d'Arsène Lupin ceci dit.

Arsène Lupin n'en restera pas là.

Lupin contre Holmes, voilà qui promettait.

Lupin avait été plus fort qu'elle.