Voorbeelden van het gebruik van Luzon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bourgoin, rijkswacht van Luzon.
Bourgoin gendarmerie de Luzon.Het noordelijke deel van Luzon is van de buitenwereld afgesneden.
La partie septentrionale de Luçon est coupée du reste du monde.Nu zal hij het apostelambt ontvangen voor Luzon.
À présent,il va recevoir le ministère d'apôtre pour Luzon.Luzon is de meest geliefde vakantie regio in Filipijnen.
Visayas est la région la plus populaire pour des vacances en Philippines.De Kochs pitta is endemisch op Luzon Filipijnen.
Cet oiseau est endémique de Luçon Philippines.Guy Luzon(Hebreeuws: גיא לוזון; Petach Tikwa, 7 augustus 1975) is een Israëlische voetbalcoach en gewezen voetballer.
Guy Luzon(en hébreu גיא לוזון)(né le 7 août 1975) est un ancien footballeur israélien devenu entraîneur.Benguet is een provincie van deFilipijnen op het noordelijke eiland Luzon.
Benguet est une province desPhilippines située dans l'île de Luçon.De populaties van noordelijk en zuidelijk Luzon zijn niet van elkaar te onderscheiden.
Les dialectes Nord et Sud du wu ne sont pas mutuellement intelligibles.Tarlac is een provincie van de Filipijnencentraal gelegen op het eiland Luzon.
Tarlac est une province desPhilippines située sur l'île de Luçon.Deze zeestraat scheidt het Bicolschiereiland, deel van het eiland Luzon, van het eiland Samar in het zuiden.
Il sépare la péninsule Aurora is een provincie van deFilipijnen in het oosten van het eiland Luzon.
La province de Aurora est uneprovince des Philippines sur l'île de Luçon.Op je balkon staat ze goed naast een compacte Luzon bijzettafel, waar je ook je spullen in kunt bewaren.
Sur votre balcon, elle sera très bien à côté d'unetable d'appoint compacte Luzon, dans laquelle vous pouvez également ranger différents objets.Deze soort is endemisch in het noordelijk encentrale deel van het Filipijnse eiland Luzon.
Cette espèce estendémique au nord de l'île de Luzon aux Philippines.Trey zei ook iets over haareigen interesse in het delen van Luzon haak die ik hield en wilde delen:.
Trey a également dit quelque chose sur son propreintérêt dans le partage Apayao is een provincie van deFilipijnen in het noorden van het eiland Luzon.
La province d'Apayao est une province des Philippinessituée dans le nord De South Luzon Force, onder Brigadegeneraal George M. Parker Jr. moest de zone ten oosten en zuiden van Manilla in de gaten houden.
La force de Luçon Sud, sous les ordres du brigadier general George M. Parker Jr. contrôlait une zone à l'est et au sud In de Filipijnen is desoort alleen gevonden op Luzon en Mindoro.
On De metropool Manilla op het grootste eiland Luzon is verreweg het dichtsbevolkte gebied van het land en de op 10 na dichtstbevolkte metropool ter wereld.
Le port Pozorrubio(voorheen: Pozzorubio) is een gemeente in de Filipijnseprovincie Pangasinan op het eiland Luzon.
Quezon(anciennement Tayabas) est une province des Philippines,située sur l'île de Luçon.Vele jaren geleden was ik eenafgelegen deel in het zuiden van Luzon aan het verkennen, toen ik zwaar ziek werd door een maaginfectie.
Il y a plusieurs années, alors quej'explorais une zone reculée dans le sud Hij groeit op een hoogte van 1000 tot 2000 meter boven zeeniveau enis aangetroffen op de eilanden Luzon, Panay en Sibuyan.
Elle se rencontre De North Luzon Force, onder bevel van Majoor-generaal Jonathan M. Wainwright, verdedigde de meest logische aanvalsplaatsen voor amfibische aanvallen en de centrale vlakten.
La force de Luçon Nord sous les ordres du major general Jonathan Mayhew Wainwright IV, défendait les sites les plus propices à une attaque amphibie ennemie et les plaines centrales.Ze komen voor op de Philippijnen, op de eilanden Banton,Catanduanes, Luzon, Marinduque en anderen.
Elles vivent aux Philippines, sur l'île Banton,Catanduanes, Luzon, Marinduque et encore plusieurs autres.Het eiland Palaui ligt in het noorden van de Filipijnen op minder dan 1 km voor de kust hetuiterste noordoostelijke puntje van Luzon.
L'îlot de Spano est situé au nord-ouest de la commune de Lumio en Balagne, à moins d'une centaine de mètres de la pointe côtière de Spano.Resolutie van het Europees Parlement over detyfoon„ Angela" die het eiland Luzon in de Filippijnen heeft verwoest.
Résolution du Parlement européen sur le typhonAngela qui a dévasté l'île de Luzon, aux Philippines.De Commissie had op 14 oktober jongstledenvoor 150.000 ecu humanitaire spoedhulp verleend aan de door overstromingen getroffen bewoners van het eiland Luzon.
Le 14 octobre dernier, la Commission avaitsecouru les habitants Awiyao enLumnay behoren waarschijnlijk tot de Igorot-mensen die de berggebieden van Luzon, het grootste eiland van de Filippijnen.
Awiyao et Lumnaysont les plus susceptibles d'appartenir au peuple Igorot qui habite les régions montagneuses de Luzon, la plus grande île des Philippines.Maga's taak binnen KMU is het organiseren van vakbonden in havens en fabrieken in de omgeving van Valenzuela enCentraal Luzon.
Au sein du KMU, Maga était chargé d'organiser des syndicats dans les ports et les usines autour De hagedis is aangetroffen opde eilanden Bohol, Calotcot, Dinagat, Luzon, Mindanao, Mindoro, Sibuyan en Sicogon.
Elle se rencontre dans les îles Daar is hij gevonden op de eilanden Camiguin,Catanduanes, Luzon, Mindanao en Mindoro.
Elle se rencontre dans les îles 
