Voorbeelden van het gebruik van Mai in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mai slaapt nu.
Maï s'est endormie.Waar denk je aan, Mai?
Zodat jij Mai Tais kunt drinken?
Pour siroter des Mai Tais?Waar denk je aan, Mai?
Morgan en Mai brachten het ter sprake.
Morgan et Maï l'ont tous deux mentionné.
Mensen vertalen ook
Het is Wallace, hij probeert Mai te doden.
Wallace. Il veut tuer Maï.Denk je dat Mai hetzelfde voor jou doet?
Tu crois que Maï aurait fait la même chose pour toi?Hoe kon ik blijven zwijgen, Mai?
Comment aurais-je pu me taire, mère?Mai kwam hier, en de duisternis kwam aan de voorkant.
On ramène Maï ici. Les ténèbres envahissent le devant.Als je hem ziet, zeg dan dat Mai op hem wacht.
Si tu le vois, dis-lui que sa mère le cherche.Mai was gewond, ze vertelde dat ze haar wonden moest likken.
Maï est blessée. Il lui faut panser ses plaies.Eigenlijk kwam ik je vertellen… dat Mai je zoekt.
J'étais venue te dire… que ta mere t'attendait.Mai Quang's broers sloegen Kurt Simpson niet in elkaar.
Les frères de Mai Quang n'ont pas battu Kurt Simpson.
Ik zal alleen van het meisje houden dat m'n Mai bevalt.
Je n'aimerai que celle que ma mere aimera.Zeg me eens, Mai… wie ploegt de aarde om het graan te zaaien?
Dis-moi, mere. Qui laboure la terre pour y planter les graines?Heb je hem ook volgegoten met Mai Tais?
Donc tu lui as arraché avec un Mai Tais? cocktail tahitien?Je kunt ook Mai Khao luchthaven hotel reserveren voor een gunstige prijs.
Vous pouvez égalementréserver l'hôtel d'aéroport de Mai Khaopour un prix bon marché.Nog iets,je had je naam kunnen zuiveren bij Mai.
Cela étant.Il aurait pu te dédouaner auprès de Maï.Vallée de Mai staat bekend om zijn Coco de mer(Lodoicea maldivica), de uitzonderlijke palm.
Palmiers Populaire dagjes uit in Seychellen zijnNatuurreservaat Vallei de Mai.
Pour Îles Seychelles: Vallei de Mai Natuurreservaat.Tomasi werd in de arbeiderswijk"La Belle de Mai" in Marseille geboren.
Il s'agit d'un décorconstruit dans les studios Want het kan alleen maar van binnenuit gedaan zijn,maar je kent Morgan en Murphy en Mai.
Car ça n'a pu être effectué qu'à partird'ici. Vous connaissez Murphy, Morgan et Maï.Ik mai, juin et septembre: op zaterdag, zon-en feestdagen en 7, 18 en 28 Meer.
En mai, juin et septembre: tous les samedis et dimanches et jours fériés et le 7, 18 et 28 Tijdens zijn verblijf in het klooster verscheen zijn eerste werk,getiteld Le Rosier de Mai 1839.
Durant son séjour à Solesmes, il fit paraître son premier ouvrage:le Rosier de Mai 1839.Zal ons boek uit de rekken vliegen… Enwij zullen Mai Tais drinken op een strand in Shelbyville.
Avec l'équipe qu'on a réuni, notre livre va se vendre comme BekijkChiang Mai hotels op een plattegrond van de stad en boek een Chiang Mai hotel op een locatie die u wilt.
Trouvez les hôtels à Chiang Mai sur une carte de la ville et réservez un hôtel à Chiang Mai In Parijs had hij een expositie bij Galerie Denise René, gevolgd door uitnodigingen voor debelangrijke tentoonstellingen Salon de Mai en Salon des Réalités Nouvelles.
Il s'expose à la Galerie DeniseRené puis au Salon de Mai et au Salon des réalités nouvelles.De Vallée de Mai natuurgebied op Praslin Island is de enige plek in de wereld waar u de coco de mer palm vinden kunt.
La réserve naturelle 
