Wat Betekent MAILCHIMP in het Frans - Frans Vertaling

• mailchimp

Voorbeelden van het gebruik van Mailchimp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

MailChimp Drie kleine woorden.
MailChimp Trois petits mots.

Mijn vraag, kan ik mailchimp.
Ma question, puis-je utiliser mailchimp.

MailChimp archivos- Een voetgangers netwerk.
MailChimp archivos- Un réseau piétonnier.

Voor het verzenden van nieuwsbrieven worden de diensten van MailChimp gebruikt.
Notre site utilise les services de MailChimp pour l'envoi des newsletters.

We gebruiken MailChimp voor onze nieuwsbrieven.
Nous utilisons MailChimp pour nos lettres d'information.

Bij het aankopen van een ticket worden jouw persoonsgegevens veilig doorgegeven aan Ticketmatic en Mailchimp als je onze mailings wil ontvangen.
Lorsque vous achetez un billet, vos données à caractère personnel sont communiquées de manière sécurisée à Ticketmatic et à Mailchimp si vous souhaitez recevoir nos mailings.

Als u gebruik Mailchimp, sluit de Mailchimp app om het automatiseren van het maken van abonnee-segmenten.
Si vous utilisez Mailchimp, connectez l'Mailchimp app pour automatiser la création de l'abonné segments.

Wanneer ze op het, aangesloten op een MailChimp inschrijfformulier zal verschijnen.
Lorsqu'ils cliqueront dessus, un formulaire d'inscription connecté à MailChimp apparaîtra.

In dit artikel zullen we de basisprincipes van een van hen weten. gemaakt in Spanje, met meer en meer zichtbaarheid, en die kunnen concurreren met MailChimp, de reus VS van dit soort software.
Dans cet article, nous saurons les rudiments de l'un d'entre eux créée en Espagne, avec une visibilité de plus en plus, et qui peut rivaliser avec MailChimp, les États-Unis géant de ce type de logiciel.

Deze set van opties MailChimp WD laat je alle benodigde voorkeuren voor betalingen te selecteren:.
Cet ensemble d'options de MailChimp WD vous permet de sélectionner toutes les préférences nécessaires pour les paiements:.

Ik ben ik gaan om een kans te Dit service Sinds biedt u vele faciliteiten voor migreren van MailChimp, en kenmerken van ondersteuning in Spanje onder vele andere landen;
Je suis je vais pour donner la possibilité de Ceci service Depuis dispose de nombreuses installations pour migrer à partir de MailChimp, et caractéristiques des le soutien en Espagne entre beaucoup d'autres pays;

De functionaliteit is webhook MailChimp biedt u de mogelijkheid om te weten wat er gebeurt op uw lijsten, zonder verbinding te maken.
Les Webhook étant la fonctionnalité de MailChimp vous offrant la possibilité de savoir ce qui se passe sur vos listes, sans avoir à vous connecter à ce dernier.

Het beste deel over dit alles is dat het wordt geleverd met meer plugins zoals WordPress Pro Revolutie en Jackbox Responsive Image Slider of plugins zoals MailChimp, Tumblr en vele anderen.
Le mieux dans tout cela, c'est qu'il vient en plus accompagné de plugins WordPress pro comme Revolution Slider et Jackbox Responsive Lightbox ou encore des plugins comme Mailchimp, Disqus et bien d'autres.

In deze context willen wij erop wijzen dat cookies worden gebruikt op de websites van MailChimp en dat persoonsgegevens dus worden verwerkt door MailChimp, haar partners en serviceproviders(bijv. Google Analytics).
Dans ce cadre, nous rappelons que des cookies sont utilisés sur le site Web de MailChimp et donc que des données personnelles sont traitées par MailChimp, ses partenaires et prestataires(par ex. Google Analytics).

Zoals het geval van dezelfde instelling in E-mail naar gebruiker sectie, kunt u schrijven een statische tekst, of selecteer een waarde van een lijst veld MailChimp door te klikken op de knoppen met hun labels.
Le cas du même paramètre dans Email à la section de l'utilisateur, vous pouvez écrire un texte statique, ou sélectionnez une valeur d'un champ de liste MailChimp en cliquant sur les boutons avec leurs étiquettes.

Wij hebben een zogenoemde"Data Processing Agreement"(overeenkomst voor gegevensverwerking) met MailChimp afgesloten, waarmee we MailChimp verplichten om de gegevens van onze klanten te beschermen en niet aan derden door te geven.
Accord sur la protection des données Nous avons conclu un accord« Data-Processing-Agreement» avec MailChimp par lequel MailChimp s'engage à protéger les données de nos clients et à ne pas les transmettre à des tiers.

Voor kleine lijsten die u kunt verzenden van uw huidige e-mail, maar als de lijst groeit verder 50 mensen moet je kijken in met behulp van een e-mail service provider als MailChimp of Constant Contact.
Pour les petites listes, vous pouvez envoyer à partir de votre e-mail actuelle, mais une fois que la liste se développe au-delà de 50 les gens vous devriez regarder dans à l'aide d'un fournisseur de service de messagerie comme MailChimp ou Contact Constant.

Zodat uw administratie-interface zal plaats bieden alles MailChimp te bieden op het gebied van monitoring, en het zal gewoon je admin interface te creëren, lanceren en bijhouden van uw e-mailcampagnes en nieuwsbrief heeft.
Ainsi, votre interface d'administration viendra accueillir tout ce que MailChimp a à vous offrir en terme de suivi, et il ne vous reste plus qu'à utiliser votre interface d'administration pour créer, lancer et suivre vos campagnes d'emailing et newsletter.

Net als de vorige plugin, het laat je een veld aanbieden van uw klanten de mogelijkheid om te registreren Haal je MailChimp lijst te maken, maar als je WordPress e-commerce plugin gebruiken als eShop.
À l'instar des précédents plugin, celui-ci vous permettra de créer un champ offrant à vos clients la possibilité de s'incrire à votre liste MailChimp, mais si vous utilisez eShop comme plugin eCommerce WordPress.

Maar als u nog steeds niet jou, Vergeet niet dat de jongens van CPC ze hebben besloten om te uitbreiden tot de 31 voor de maand juni zijn zes maanden gratis promotie om te migreren van de meeste van zijn collega's als MailChimp o GetResponse.
Mais si vous nâ avez toujours pas vôtre, Nâ oubliez pas que les garçons de CPC ils ont décidé de étendre jusqu'Ã la 31 pour le mois de juin sa six mois gratuit promotion pour migrer de la plupart de ses homologues comme MailChimp o GetResponse.

Voor de beveiliging van jouw data heeft AB een verwerkersovereenkomst met het gespecialiseerde bedrijf Mailchimp waardoor de veiligheid van je data contractueel verzekerd wordt op basis van door de Europese Commissie goedgekeurde modelclausules.
Pour la sécurité de vos données, l'AB a conclu un contrat de sous-traitance avec l'entreprise spécialisée Mailchimp, qui garantit contractuellement la sécurité de vos données sur la base des clauses types approuvées par la Commission européenne.

Voor degenen die niet weet nog Layered popups, weten dat deze plugin biedt u de mogelijkheid om zeer effectieve pop-ups op basis van HTML5 te ontwikkelen, terwijl het mogelijk om verbinding te maken AWeber, GetResponse, MailChimp of iContact.
Pour ceux qui ne connaîtrait pas encore Layered popups, sachez que ce plugin vous offre la possibilité de mettre en place des popups très efficaces basées sur de l'HTML5, tout en étant possible de se connecter à AWeber, GetResponse, MailChimp ou encore iContact.

U kan ofwel langs hier rechtstreeks in onze Mailchimp lijst inschrijven, of U kan op de hoofdpagina van de site onderaan voor de Nieuwsbrief registreren of meteen(vrijblijvend) als klant registreren. Hier Inschrijven voor de Nieuwsbrief.
Si vous êtes intéressé à recevoir le mailing, vous pouvez vous inscrire directement dans notre liste MailChimp, ou vous pouvez vous inscrire sur la page principale du site ci-dessous à la newsletter ou immédiatement(sans obligation) pour vous inscrire en tant que client.

En daarvoor heb je al natuurlijk het opzetten van een nieuwsbrief op uw site, dan blijft voor u om deze plugin te gebruiken voor uw klanten om op uw nieuwsbrief zijn op het moment van de bestelling, die allen automatisch gesynchroniseerd MailChimp met je basis.
Et pour ça, vous avez bien entendu déjà mis en place une newsletter sur votre site; alors il ne vous reste plus qu'a utiliser ce plugin pour que vos clients s'inscrive à votre newsletter au moment de la commande, le tout automatiquement synchronisé avec votre base MailChimp.

Als u ook nemen de stap om te migreren wilt van MailChimp, door hoffelijkheid van MailRelay Hier is een coupon voor deze tool tijdens zes maanden volledige versie kosteloos, in het geval dat niet voldoet aan de vereisten hierboven beschreven voor de gratis versie.
Si vous souhaitez aussi passer à l'étape de passer MailChimp, par courtoisie de MailRelay Voici un coupon pour cet outil au cours de six mois version complète sans frais, dans le cas où il ne répond pas à la exigences en matière décrites ci-dessus pour la version gratuite.

Voor de verzending van onze nieuwsbrieven en promotionele mailings werken we met dienstverleners aan wie wij, onder andere, uw e-mailadres en het feit van uw abonnement op de nieuwsbrief verstrekken om u de nieuwsbrieven en promotionele mailings te kunnen sturen(bijvoorbeeld MailChimp van The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, VS).
Dans le cadre de l'envoi de notre newsletter et de nos e-mails publicitaires, nous travaillons avec des prestataires à qui nous transmettons entre autres votre adresse e-mail ainsi que le statut de votre abonnement à la newsletter afin de pouvoir vous envoyer la newsletter et les e-mails publicitaires(il peut s'agir par exemple de MailChimp de la société The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 États-Unis).

Voor degenen onder u die niet wisten ecommerce360, het is een functie aangeboden door MailChimp functie die u toelaat om te volgen, van MailChimp, bezoekers uit uw campagnes, wat ze gekocht en in staat zijn om op maat gesneden campagnes te maken.
Pour ceux d'entre vous qui ne connaîtrait pas ecommerce360, il s'agit d'une fonctionnalité offerte par MailChimp qui vous permettra de suivre, à partir de MailChimp, les visiteurs provenant de vos campagnes, savoir ce qu'ils ont achetés et d'être en mesure de créer des campagnes adaptés.

Bovendien kan MailChimp deze gegevens gebruiken om haar eigen service volgens haar eigen informatie te optimaliseren of te verbeteren, bijvoorbeeld voor de technische optimalisatie van de verzending en presentatie van de nieuwsbrief, of voor economische doeleinden om te bepalen uit welke landen de ontvangers afkomstig zijn.
En outre, MailChimp peut, selon ses propres informations, utiliser ces données pour optimiser ou améliorer ses propres services, par ex. pour l'optimisation technique de l'envoi et de l'affichage de la newsletter ou à des fins économiques, pour déterminer le pays d'origine des destinataires.

Sjablonen en mailinglijsten ophalen vanaf MailChimp Nieuw ingeschreven klanten toevoegen aan mailinglijsten Klanten segmenteren Verzendingen plannen Gedetailleerde follow-up van resultaten en statistieken(verstuurde e-mails, dekkingsgraad, geweigerde e-mails, enz.).
Récupération des templates et des listes de clients depuis Mailchimp Actualisation des listes de clients avec les nouveaux inscrits Segmentation des clients Programmation des envois Suivi détaillé des résultats et statistiques(emails envoyés, taux d'ouverture, emails refusés, clics, etc.).

Bovendien kan MailChimp deze gegevens volgens haar eigen informatie gebruiken om haar eigen diensten te optimaliseren of te verbeteren, bijvoorbeeld om de verzending en presentatie van de nieuwsbrief technisch te optimaliseren of voor economische doeleinden om te bepalen uit welke landen de ontvangers afkomstig zijn.
En outre, MailChimp peut, d'après ses propres informations, utiliser ces données pour optimiser ou améliorer ses propres services, par ex. à des fins d'optimisation technique de l'envoi et de l'affichage de la newsletter, ou à des fins économiques, pour déterminer de quels pays les destinataires proviennent.

Hoe "mailchimp" te gebruiken in een Nederlands zin

Erkende Mailchimp expert sinds januari 2015.

Wat kan jij met Mailchimp Presents?

Mailchimp slaat alleen e-mail adressen op.

BM-Change heeft met Mailchimp een bewerkersovereenkomst.

Goed dat MailChimp het heeft opgelost.

MailChimp biedt geen white label aan.

Social Media MailChimp Microsoft Office MessageBird.

Wij gebruiken Mailchimp als Marketing platform.

Hiermee bouwt MailChimp een lezersprofiel op.

Welke gegevens worden met Mailchimp gedeeld?

Hoe "mailchimp" te gebruiken in een Frans zin

Parmi celles-ci, MailChimp est la plus populaire.

J’utilise MailChimp comme plate-forme de marketing automatique.

Mailchimp n'utilise pas vos données pour vous contacter.

Nous utilisons MailChimp comme plate-forme de marketing.

Nous utilisons MailChimp comme notre plateforme d'emailing.

Mailchimp est leur principal concurrent (américain).

MailChimp est l’une des options les plus connues.

MailChimp est certifié EU-US Privacy Shield.

L’outil MailChimp n’est offert qu’en anglais.

Effectivement, Mailchimp est gratuit jusqu’à 2000 contacts.