Wat Betekent MANACOR in het Frans - Frans Vertaling

• manacor

Voorbeelden van het gebruik van Manacor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zij beschermt vandaag het Museum van Geschiedenis van Manacor(Museu d'Història de Manacor).
Elle abrite aujourd'hui le Musée d'Histoire de Manacor(Museu d'Història de Manacor).

Het station van Binissalem wordt bediend door frequente diensten van Palma naar Inca, de voortzetting van Sa Pobla en Manacor.
La gare de Binissalem est desservie par des services fréquents de Palma à Inca, continuant vers Sa Pobla ou Manacor.

De stad Petra bevindt zich op de spoorlijn van Inca in Manacor, en bezit een spoorwegstation.
La ville de Petra se trouve sur la ligne de chemin de fer de Inca à Manacor, et possède une gare ferroviaire.

Door zijn bevolking van ongeveer 30000 inwoners, is de stad Inca de derde stad van het eiland na Palma van Majorca en Manacor.
Par sa population d'environ 30 000 habitants, la ville d' Inca est la troisième ville de l'île après Palma de Majorque et Manacor.

Porto Cristo is een onderdeel van de gemeente Manacor, in het graafschap van de Levant(Comarca de Llevant).
Porto Cristo fait partie de la commune de Manacor, dans le comté de Levant(Comarca de Llevant).

Het dorp Sa Coma ligt op 63 km ten oosten van Palma de Mallorca en op 16 km ten oosten van Manacor door de weg Ma-4021.
Le village de Sa Coma est situé à 63 km à l'est de Palma de Majorque et à 16 km à l'est de Manacor par la route Ma-4021.

Door zijn bevolking, van meer dan 25000 inwoners, is Manacor de tweede stad van het eiland, na de hoofdstad Palma van Majorca.
Par sa population, de plus de 25 000 habitants, Manacor est la deuxième ville de l'île, après la capitale Palma de Majorque.

Zij wordt op de hoofdweg van het eiland Majorca, de weg Ma-15, tussen de stad Manacor en Artà geplaatst.
Elle est située sur la route principale de l'île de Majorque, la route Ma-15, entre les villes de Manacor et d' Artà.

Manacor is een belangrijke industriële en ambachtelijk stad van het eiland Majorca, in het graafschap van de Llevant, waarvan zij de hoofdstad is.
Manacor est une ville industrielle et artisanale importante de l'île de Majorque, dans le comté de Llevant, dont elle est la capitale.

Het dorp bevolking is ongeveer 7500 inwoners, of ongeveer 20% van de bevolking van de gemeente Manacor.
La population du village est de près de 7 500 habitants résidents, soit environ 20% de la population de la commune de Manacor.

Er is een busdienst + trein waarmee men het station van kan bereiken Manacor, waar u de trein Serveis Ferroviaris de Mallorca(SFM) kan nemen.
Il existe un service Autobus+Train avec lequel on peut rejoindre la gare de Manacor, où on peut prendre les trains des Serveis Ferroviaris de Mallorca(SFM).

Rafael Nadal Parera(Manacor, 3 juni 1986) is een Spaanse tennisser die volgens de Association of Tennis Professionals(ATP) de voormalige nummer 1 van de wereld is.
Rafael Nadal Parera est un joueur de tennis espagnol, professionnel depuis 2001, né le 3 juin 1986 à Manacor, sur l'île de Majorque, dans l'archipel des Baléares.

Het prehistorische dorp van S'Hopitalet Vell bevindt zich in 1 km van de stad Manacor, op de weg van Cales de Mallorca.
Le village préhistorique de S'Hopitalet Vell se trouve à 1 km de la ville de Manacor, sur la route de Cales de Mallorca.

Kleine grotten bevinden zich op de Cala Manacor nabij het strand van Porto Cristo, zoals Cova de Sa Patroneta, de Coves Blanques en de Cova des Correu.
De petites grottes sont situées sur la Cala Manacor près de la plage de Porto Cristo, telles la Cova de Sa Patroneta, les Coves Blanques et la Cova des Correu.

De hoofdweg van Mallorca, de Ma-15, leidt direct naar Cala Rajada, die door de steden van Manacor(32 km) van Artà(12 km) en Capdepera(3 km).
La route principale de Majorque, la route Ma-15, conduit directement à Cala Rajada, en passant par les villes de Manacor(32 km), d' Artà(12 km) et de Capdepera(3 km).

Onder de Moorse bezigheid, was Manacor de hoofdplaats van de juz van Manqur, een Berberse plaatsnaam van oorsprong, vandaar afkomstig is de huidige naam van Manacor(vroeger Mancor).
Sous l'occupation maure, Manacor était le chef-lieu du juz de Manqur, un toponyme d'origine berbère, d'où provient le nom actuel de Manacor(autrefois Mancor).

S'Illot ligt 11 mijl ten zuidoosten van Sant Llorenc des Cardassar, 16 km ten oosten van Manacor(door de weg Ma-4021) en 65 km ten noordoosten van Palma.
S'Illot est situé à 11 km au sud-est de Sant Llorenç des Cardassar, à 16 km à l'est de Manacor(par la route Ma-4021) et à 65 km au nord-est de Palma de Majorque.

Het enige resultaat van deze expedities waren de eerste schriftelijke vermeldingen grotten, evenals de kaarten, in een brief Rover de Rovenach, gouverneur van het eiland, de baljuw van Manacor.
Le seul résultat de ces expéditions furent les premières mentions écrites des grottes, ainsi que des cartes, dans une lettre de Rover de Rovenach, gouverneur de l'île, au bailli de Manacor.

Cala Bona ligt op 74 km van het centrum van Palma de Mallorca, 20 km van Manacor, de hoofdstad van het graafschap van de Levant, en slechts 4 km van Son Servera.
Cala Bona se trouve à 74 km du centre-ville de Palma de Majorque, à 20 km de Manacor, la capitale du comté du Levant, et à seulement 4 km de Son Servera.

Het stadje Manacor bevindt zich op slechts 14 km van Cala Magrana Mar en beschikt over goede trein- en busverbindingen met Palma en andere belangrijke steden op het eiland Mallorca.
La ville de Manacor est située à 14 km de Cala MagranaMar, elle est reliée à Palma et aux autres villes du centre de l'île par des services réguliers de train et d'autobus.

Na een andere grootschalige aanval in 1611, besloot de Raad van Manacor, in 1617, de bouw van een toren, maar wegens redenen van kosten, kon zij niet verwezenlijkt worden.
Après une autre attaque de grande envergure en 1611, le Conseil de Manacor décida, en 1617, la construction d'une tour, mais, pour des raisons de coût, elle ne pût pas être réalisée.

Noordwesten, de keten van de Serra de Tramuntana; noorden, ziet men Inca, de baai van Alcúdia, de stad Pollença en de Kaap van Formentor; noordoosten, de stad Manacor.
Au nord-ouest, la chaîne de la Serra de Tramuntana; au nord, on aperçoit Inca, la baie d'Alcúdia, la ville de Pollença et jusqu'au cap de Formentor; au nord-est, la ville de Manacor.

De grotten van de Harpoenen bevinden zich op de gemeente van Manacor, op ongeveer 1200 m ten westen van de kustplaats Porto Cristo, op de weg van Manacor naar Porto Cristo.
Les grottes des Harpons se trouvent sur la commune de Manacor, à environ 1200 m à l'ouest de la ville côtière de Porto Cristo, sur la route de Manacor à Porto Cristo.

De toren is ook bekend als de Torre de Porto Cristo of historisch bekend als Torre de Manacor, Torre de Cala Manacor of Torre del Port de Manacor.
La tour est également connue sous le nom de Torre de Porto Cristo ou, historiquement, sous le nom de Torre de Manacor, Torre de Cala Manacor ou Torre del Port de Manacor.

Rafael Nadal werd geboren in Manacor, Balearen, Spanje, naar Sebastin Nadal, een zakenman die een verzekeringsmaatschappij bezit, een glas en raam bedrijf, glas Mallorca, en beheert zijn eigen restaurant, Sa Punta.
Rafael Nadal est né à Manacor, Îles Baléares, Spain, à Nadal sow, un homme d'affaires qui possède une compagnie d'assurance, une compagnie de verre et fenêtre, Vidres Mallorca, et gère son propre restaurant, Sa Punta.

In 1585, hadden de onderkoning van Majorca, Lluís Vich, tijdens een algemene inspectie van het eiland, de bouw van een toren gevraagd, maar op 20 juli 1586, oordeelde de Gemeentelijke Raad van Manacor een nutteloze toren, ondanks de frequente ontschepingen die op deze plaats worden uitgevoerd.
En 1585, le vice-roi de Majorque, Lluís Vich, au cours d'une inspection générale de l'île, avait demandé la construction d'une tour, mais, le 20 juillet 1586, le Conseil Municipal de Manacor jugea une tour inutile, malgré les débarquements fréquents effectués sur ce site.

Deze activiteit is nog vandaag, voor Manacor, een wezenlijke activiteit, zeer uitvoer; de stad behoudt twee fabrikanten van internationale bekendheid: Perlas Majorica, gecreëerd in 1902 door de Duitser Eduard Heusch, en Perlas Orquídea.
Cette activité est encore aujourd'hui, pour Manacor, une activité essentielle, très exportatrice; la ville conserve deux fabricants de renommée internationale: Perlas Majorica, créée en 1902 par l'Allemand Eduard Heusch, et Perlas Orquídea.

Gedurende de Moorse bezigheid, werden de zoutpannen eveneens beheerd; de Moorse kolonie gelegen op de plaats van Ses Salines werd Jussana benoemd; Jussana maakte deel van„ juz” van Manaqur(Manacor), die Manacor, Porreres, Felanitx omvatte, en van de partijen van de huidige gemeenten van Campos en Santanyí uit.
Pendant l'occupation maure, les marais salants étaient également exploités; la colonie maure située à l'emplacement de Ses Salines était nommée Jussana; Jussana faisait partie du« juz» de Manaqur(Manacor), qui comprenait Manacor, Porreres, Felanitx, et des parties des communes actuelles de Campos et de Santanyí.

Situatie Het dorp Porto Cristo is een natuurlijke haven in de baai van Cala Manacor, tussen de kaap van Morro de sa Carabassa("de Spits van de Pompoen") en het kleine schiereiland van Punta Pagell.
Le village de Porto Cristo est un port naturel dans la baie de Cala Manacor, entre le promontoire de Morro de sa Carabassa(« la Pointe de la Citrouille») et la petite péninsule de Punta Pagell.

Hoe "manacor" te gebruiken in een Nederlands zin

Sineu, Manacor en Palma met de trein te bereiken.

Hij heeft in Manacor de Rafa Nadal Academy opgezet.

Manacor is slechts 10 minuten rijden met de auto.

Zowel Manacor en Artà' zijn geweldige kleine middeleeuwse stadjes.

Deze accommodatie in Manacor biedt tegen betaling kabelinternet aan.

Manacor is een van de economische gemeenten op Mallorca.

Manacor - Last minute aanbiedingen - prijsverlaging tot 50%!

Naar het zwembad in manacor geweest en floatfit gedaan.

Cottage in Cala Anguila - Cala Mandia, Manacor Voortreffelijk!

In de jaren tachtig werd Manacor overgebracht naar een.

Hoe "manacor" te gebruiken in een Frans zin

Le taureau de Manacor ne s’est pas rassuré mais il a assuré l’essentiel.

contactos manacor horarios Celibataire w bikhir rencontre A voir aussiles prostituées de cotonou.

Manacor se trouve dans la zone orientale de l’île de Majorque.

Gîte rural à Manacor qui possède 4 chambre(s) et Capacité pour 8 personnes.

Le taureau de Manacor fonce avec furie vers son 10e titre à Roland-Garros.

On connaît la route des calas par coeur ainsi que celle pour Manacor !!!

chicas manacor horarios Comment faire des rencontres nos conseils Conseils d'hommes adressés aux femmes.

Palma Maó Eivissa Manacor Inca Sóller Alcúdia Pollença Sant Antoni Portmany Ciutadella Madrid Barcelona

Les cotes du match Majorque II - Manacor sont aussi disponibles selon le contexte.

Les cotes du match Manacor - Peña Deportiva sont aussi disponibles selon le contexte.