Voorbeelden van het gebruik van Marc in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heeft u Marc Jacobs?
Vous avez du Marc Jacobs?Marc, hoe is het met je hoofd?
Pedrosa zit Marc Márquez op de hielen.
Pedrosa est juste derrière Marc Marquez.Marc Dutroux wordt gearresteerd.
Elles ont été détenues par Marc Dutroux.Ik heb een afspraak met Marc Salles.- Uw naam.
J'ai rendez-vous avec Mark Sallas.
Mensen vertalen ook
Marc Calon is geboren op deze boerderij.
Hij werkte onder meer samen met Marc Mulders.
Il a collaboré étroitement avec Marcel Mule.Zo hebben Marc en ik dat afgesproken.
C'est un pacte entre Marc et moi.Mail me maar een lijstje, dan laat ik Marc.
Envoie-moi une liste par e-mail, je demanderai à Marc de.Bistro Le Marc wordt in Drinken, en Cafes….
Bistro Le Marc est listé dans Bars, et Cafés….En, Pauline, hoe lang zijn jij en Marc al samen?
Alors, Pauline, vous êtes avec Marc depuis combien de temps?Vertel Marc dat hij ons kan vertrouwen.
Dites juste à Marc qu'il peut nous faire confiance.Zorg dat jou niet overkomt wat Marc Pease overkwam.
Ne laissez pas ce qui est arrivé à Marc Pease vous arriver.Marc heeft jou een tip gegeven: Kusje in de hals.
Jerryf vous a donné un tip: Baiser dans le cou.Bij Agua e Vinho speelt Marc mandoline en mandola.
Chez Agua e Vinho Marec joue de la mandoline et de la mandole.Marc De Clercq, Gewoon hoogleraar UGent en politicus.
Siniša Janić, professeur et homme politique.Nadia Grey heeft zojuist geprobeerd Marc Rajic in brand te steken.
Nadia Grey vient juste d'essayer de mettre le feu à Marc Rajic.Ik heb Marc Ange Draco van Draco Construction aan de lijn.
Votre appel pour Marc Ange Draco de Draco Construction.De pionier van het museum was theater- en muziekcriticus Marc Jesús Bertran.
Le musée doit ses origines à Marc Jesús Bertran, critique de théâtre et musical.Ja, hallo, is Marc Faison toevallig al aanwezig?
Oui, est-ce qu'un Marc Faison s'est déjà présenté?De Zwitserse, zou zelf graag kiekjes van kersen ofpruimen, of Marc, gemaakt van druiven foezelolie.
Le suisse lui-même sera snaps heureux de cerises oude prunes, ou MARC, faits de raisin Finkel.Marc De Clerck(27 december 1949) is een voormalige Belgische voetballer.
Marcel De Corte(1929-) est un ancien joueur de football belge.Arto Paragamian Cosmos(Igor Ovadis) en Janvier(Marc Jeanty) gaan twee mannen achterna die een taxi gestolen hebben.
Avec Marc Jeanty(Janvier); Igor Ovadis(Cosmos)- Cosmos et un ami ont pris en chasse deux hommes ayant volé une voiture taxi.MONIN Marc( FR)- verbindingsofficier mat de lokale politie- Tél.: 02-542 79 33.
MONIN MARC(FR)- officier de liaison avec les polices locales- Tél.: 02-542 79 33.Image werd opgericht door Todd McFarlane, Marc Silvestri, Jim Lee, Jim Valentino, Rob Liefeld, Erik Larsen en Whilce Portacio.
McFarlane quitte Marvel pour former Image Comics avec Marc Silvestri, Rob Liefeld, Erik Larsen, Jim Valentino, Jim Lee et Whilce Portacio.Marc Van Thournout, specialist in online boekhouden en elektronische facturatie.
Petit état des lieux avec Marc Van Thournout, spécialiste en e-comptabilité et en facturation électronique.Mijn man Marc, is overleden, toen Craig nog op de lagere school zat.
Mon mari, Mark, est mort quand Craig était encore à l'école primaire.Als Marc weer terug is, weet ik zeker dat hij verder ingaat op wat jullie besproken hebben.
Une fois que Mark sera de retour, je suis sur qu'il verra tout ça et qu'il en parlera avec toi.De neven Marc Strubbe(zoon van Gilbert) en Norbert Strubbe(zoon van Etienne) behoren tot de zesde generatie eigenaars.
La brasserie est ensuite dirigée Nero is net als Marc Sleens overige strips een humoristische reeks vol kolder, absurde grappen en antihelden met herkenbare menselijke gebreken.
Néron, tout comme lesautres bandes dessinées de Marc Sleen, est une série humoristique, bourrée 
