Voorbeelden van het gebruik van Marechal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Marechal tegen J.
Marechal contre J.Het was niet november, omdat het januari was!En Henri noemde nog geen Marechal op deze tijd.
Marechal, A., vakman;
Marechal, A., ouvrier spécialiste;De omliggende wijkenzijn Vila Militar, Campo dos Afonsos, Marechal Hermes, Guadalupe en Ricardo de Albuquerque.
Ses quartiers voisinssont Vila Militar, Campo dos Afonsos, Marechal Hermes, Guadalupe et Ricardo de Albuquerque.De heer Marechal, Dominique, Attaché bij de KMSKB;
Marechal, Dominique, Attaché auprès des MRBAB;Zeven gemeenten behoren tot deze microregio: Afonso Cláudio Brejetuba Conceição do Castelo Domingos MartinsLaranja da Terra Marechal Floriano Venda Nova do Imigrante.
Afonso Cláudio Brejetuba Conceição do Castelo DomingosMartins Laranja da Terra Marechal Floriano Venda Nova do Imigrante Portail du Brésil.MARECHAL, Minister van Jeugdbijstand en Gezondheidszorg.
MARECHAL, Ministre de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé.Binnenlandse en internationale vluchten landen doen Sao Luis ook aan enlanden op Marechal Cunha Machado International Airport buiten de stad.
Des vols intérieurs et internationaux desservent également Sao Luis etatterrissent à l'aéroport international Marechal Cunha Machado, situé à l'extérieur de la ville.Astrid Marechal- Partner Responsible for “Women Matter” report.
Astrid Marechal- associée responsable de l'étude«Women Matter».Na de aankomst bovenop de Ventoux,vertrekken de renners de volgende dag vanaf de Avenue du Marechal Foch in Gap om 106 kilometer verderop de stad Briançon te bereiken.
Après l'arrivée en haut du Ventoux,les coureurs partiront le lendemain de l'Avenue du Marechal Foch à Gap pour rejoindre 106 kilomètres plus loin la ville de Briançon.Marechal Thaumaturgo is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Acre.
Marechal Thaumaturgo, ville brésilienne du sud-ouest de l'État d'Acre.GRENSON Marinette, echtgenote MARECHAL, leraar op het« Institut Sainte-Thérèse d'Avila» te 4032 Chênée;
Mme GRENSON Marinette, épouse MARECHAL, professeur à l'Institut Sainte-Thérèse d'Avila à 4032 Chênée;Marechal Deodoro is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Alagoas.
Marechal Deodoro est une ville brésilienne du littoral de l'État de l'Alagoas.Henrique Adriano Buss(Marechal Cândido Rondon, 14 oktober 1986)- alias Henrique- is een Braziliaans voetballer die doorgaans als centrale verdediger speelt.
Henrique Adriano Buss est un footballeur international brésilien d'origine allemande né le14 octobre 1986 à Marechal Cândido Rondon(Paraná, Brésil) qui joue au poste de défenseur central.Marechal Cândido Rondon is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Paraná.
Marechal Cândido Rondon est une municipalité brésilienne située dans l'État du Paraná.Evert Marechal, Eerste Secretaris bij de Permanente Vertegenwoordiging bij de O.V.N. te New York;
Evert Marechal, Premier Secrétaire à la Représentation permanente auprès de l'O.N.U. à New York;Nicole Marechal, Minister van Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid, is bevoegd voor de volgende aangelegenheden.
Mme Nicole Marechal, Ministre de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé, est compétente pour les matières suivantes.Marechal, Christiane, administratief medewerker bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 8 april 2003;
Marechal, Christiane, collaboratrice administrative à l'Office national de l'emploi, avec effet au 8 avril 2003;MARECHAL, Jean-Ghislain Joseph Albert, Luitenant bij de brandweerdienst van' s-Gravenbrakel, met ingang van 8 april 1999.
MARECHAL, Jean-Ghislain Joseph Albert, Lieutenant au service d'incendie de Braine-le-Comte à la date du 8 avril 1999.Evert Marechal, Eerste Ambassadesecretaris bij de Permanente Vertegenwoordiging bij de Europese Unie te Brussel;
Evert Maréchal, Premier Secrétaire d'Ambassade auprès de la Représentation permanente auprès de l'Union européenne à Bruxelles;MARECHAL, Thérèse Guillemine Marguerite, Arbeidster bij het gemeentebestuur van Verviers, met ingang van 15 november 1996.
MARECHAL, Thérèse Guillemine Marguerite, Ouvrière à l'administration communale de Verviers, à la date du 15 novembre 1996.MARECHAL, René Marcel Thérèse Marie Honoré Ghislain, Geschoold werkman bij het gemeentebestuur van Verviers, met ingang van 15 november 1996.
MARECHAL, René Marcel Thérèse Marie Honoré Ghislain, Ouvrier qualifié à l'administration communale de Verviers, à la date du 15 novembre 1996.Het 1 Bedroom Marechal Joffre biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Cannes, op slechts 250 m van het Palais des Festivals en op 5 minuten lopen van het centrum.
L'établissement 1 Bedroom Marechal Joffre propose un hébergement indépendant situé dans le centre de Cannes, à seulement 250 mètres du Palais des Festivals et à 5 minutes à pied du centre-ville.Marechal, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 15 mei 2003, heeft een onderzoeksrechter in de Rechtbank van eerste aanleg te Hoei de volgende prejudiciële vraag gesteld.
Marechal, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 15 mai 2003, un juge d'instruction au Tribunal de première instance de Huy a posé la question préjudicielle suivante.De heer Luc Marechal, kamervoorzitter bij het Hof van beroep te Brussel, wordt benoemd tot voorzitter van de jury zoals bedoeld in artikel 18 van de wet van 30 juli 1963 houdende taalregeling in het onderwijs.
Luc Marechal, président de chambre auprès de la cour d'appel de Bruxelles, est nommé président du jury visé à l'article 18 de la Loi du 30 juillet 1963 concernant le régime linguistique dans l'enseignement.
