Voorbeelden van het gebruik van Mariner in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zak om Mariner fiets dragen.
Geen bewijs van kunstmatige grachten ofstromend water. Mariners 6 en.
Aucune preuve de canaux artificiels oul'eau qui coule. Mariner 6 et.Ik geef je de Mariner's Inn Slachting.
Je vous présente le massacre de l'auberge du Marinier.Gelijkaardige structuren werden gezien door de sondes Mariner 10 en Galileo.
Des structures similaires ontété observées par les sondes Mariner 10 et Galileo.Ik zit in de Mariner's Room, en wil bellen met Los Angeles.
Je me trouve dans le Salon Mariner. Je voudrais appeler Los Angeles.In 1964 volgden deVerenigde Staten met de lancering van de Mariner 4 die de eerste beelden van Mars leverde.
Les Etats-Unis ont suivien 1964, avec le lancement de Mariner 4 qui a transmis les premières images de Mars.Vier Mariner ruimtevaartuig- drie vliegen door de planeet en een.
Quatre Mariner engin spatial- trois voler par la planète et l'un.Welke taal kan niet schilderen, en Mariner Had nooit gezien, van angst Leviathan.
Quelle langue nepeut pas peindre, et Mariner n'avait jamais vu; du Leviathan redouter.Apartment Mariner Cove ligt op 8 minuten rijden van het strand Alexandra Headland.
L'Apartment Mariner Cove se trouve à 8 minutes de route de la plage d'Alexandra Headland.Maar wijn Vandaar werd vezti gekomen als vroeg zoveel dolshe, en op timt het prokisalo,zodat voor beste instandhouding Engels mariners verzon dolivat in de wijn animo.
Mais il fallait transporter le vin de là déjà beaucoup plus longtemps, et parfois il s'aigrissait,de sorte que pour la meilleure intégrité les marins anglais ont inventé verser au vin l'alcool.Lancering van Mariner 10, het eerste ruimtevaartuig dat langs Mercurius vliegt.
Lancement de Mariner 10, seule sonde spatiale ayant survolé Mercure.Tijdens het seizoen van industriya vermaken er niet slecht. Stad, natuurlijk, vergeleek met onze Kiev of Lvov, groot indruk maakt op niet door de architectuur,zato pokoryaet de volop die de meest mariners in paradnykh vormen.
La ville, certes, en comparaison de nos par Kiev ou Lvov, non impressionne fortement par l'architecture,par contre soumet par l'abondance de ces marins dans les grandes tenues.Met de aankomst van Portugees mariners voor West Africa en alle continent nieuw tijdperk begon.
Avec l'arrivée des marins portugais pour l'Afrique Occidentale et tout le continent a commencé l'ère nouvelle.Mariner 3 werd gelanceerd op 5 november 1964 maar een schild van het ruimtevaartuig liet niet goed los.
Mariner 3 est lancée le 5 novembre 1964 mais la coiffe ne s'éjecte pas correctement et la sonde est perdue.Besta hier en het bed van de eerbewijs van de mariners van battleship"Novorossisk", zatonuvshego van de ontploffing in 1955 jaar.
Est ici et la fosse commune des marins du navire de ligne"-юTюËюëëшщëъ" coulant de l'explosion en 1955.De Mariner 4 bestond uit een octogonaal magnesium frame van 45,7 cm hoogte met een diameter van 1,27 m.
La sonde Mariner 4 est constituée d'un châssis en forme de prisme octogonal de 1,27 m de diagonale et de 45,7 cm de hauteur.Evpatoriiskii Internationale kinder centrum-ingewikkeld"Goud kliuchik" omvatt Kinder toneel,De club van jeugdig mariners, dramatisch remeslennye winkels, aanmaak basis en filialen in de voorsteden van Yevpatoriya.
Le centre-ensemble Evpatorijsky International d'enfant"Гюыю=ющ ЫЩ ëшъ" insère le théâtre D'enfant,le Club des jeunes marins, les ateliers théâtraux d'artisan, la base industrielle et les filiales dans les banlieues d'Evpatoria.Laat Ca' Del Mariner with Terrace van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Ca' Del Mariner with Terrace à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.De Mariner 7 werd een maand na haar zusterschip Mariner 6 gelanceerd op 27 maart 1969 met een Atlas-Centaur draagraket.
Mariner 7, lancée le 27 mars 1969, suivit de près sa partenaire de mission, Mariner 6, en ayant les mêmes objectifs que cette dernière.De grote revolutie kwamer in november 1971 met Mariner 9, de eerste ruimtesonde die in een baan rond een andere planeet dan de aarde gebracht werd.
La grande révolutionvint en novembre 1971 avec Mariner 9, la première sonde spatiale à être insérée en orbite autour d'une autre planète.Mariner 10 heeft onze kennis over Mercurius aanzienlijk verhoogd door een antwoord te vinden op enkele van onze vragen, maar ook door nieuwe dingen te ontdekken.
Mariner 10 a considérablement fait progresser nos connaissance sur Mercure en répondant à certaines de nos questions, mais aussi, en en soulevant des nouvelles.In 1975, zorgde het ruimtetuig Mariner 10 voor een grotere nauwkeurigheid door de dagelijke rotatieperiode van 58,646 aardse dagen te meten.
En 1975, la sonde Mariner 10 apporta une meilleure précision en mesurant une période de rotation diurne de 58,646 jours terrestres.Mariner 4 heeft op het zuidelijk halfrond oude gebieden vol met kraters gefotografeerd. In deze gebieden lijken er geen water, vegetatie of tekenen van buitenaards leven te zijn.
Mariner 4 photographia d'anciennes régions cratérisées de l'hémisphère sud qui ne révelèrent aucune présence d'eau, de végétation, ni de signe de vie extra-terrestre.Korte Beschrijving De HydeWest- Mariner Furnished Suite ligt in het centrum van Toronto en biedt appartementen met een onbelemmerd uitzicht op de stad.
Description rapide Situé dans le centre-ville de Toronto, à 900 mètres de la tour CN,l'établissement HydeWest- Mariner Furnished Suite propose des appartements offrant une vue dégagée sur la ville dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite.Toen de Mariner 4 passeerde, had hij lageresolutiecamera's en maakte maar enkele tientallen foto's.
Quand Mariner 4 l'a survolé, elle avait des caméras à basse résolution, elle a pris seulement quelques douzaines de clichés.De Ford EscapeHybrid samen met de Mercury Mariner Hybrid zijn de enige hybride voertuigen die zijn in staat om te voldoen aan de huidige New York City taxi eisen niet te spreken over de voorgestelde nieuwe brandstofverbruik beleid.
Le Ford Escape Hybrid avec la Mercury Mariner Hybrid sont les seuls véhicules hybrides qui ont été en mesure de répondre à l'actuelle ville de New York taxi exigences de ne pas mentionner la nouvelle politique de l'économie de carburant.Laat HydeWest- Mariner Furnished Suite van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement HydeWest- Mariner Furnished Suite à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.De renovatie van Mariner of the Seas past in het Royal Amplified-programma waarbij Royal Caribbean de volgende jaren circa 800 miljoen euro investeert in een upgrading van tien schepen.
La rénovation du Mariner of the Seas cadre dans le programme Royal Amplified qui verra Royal Caribbean investir quelque 800 millions d'euros dans la rénovation de dix navires au cours de ces prochaines années.In 1974 nam de Amerikaanse Mariner 10 sonde de eerste ultraviolet beelden van op afstand en bestudeerde de vreemde bewegingen van de atmosfeer. Dit onthulde de snelle rotatie van de atmosfeerlaag(superrotatie).
En 1974 la sonde américaine Mariner 10 prend les premières images à distance en ultraviolet et étudie les mouvements étranges de l'atmosphère, révélant la rotation très rapide de celle-ci(super-rotation).De echte wereld brandstofverbruik van de Ford Escape enMercury Mariner Hybriden wordt verhoogd voor de 2008 modellen en omdat dit de federale inkomstenbelasting credits nu beschikbaar zijn voor $ 3000 FWD modellen die roos met $ 400 en $ 2.200 op 4WD modellen van $ 250.
Le monde réel de l'économie de carburant de la Ford Escape etMercury Mariner hybrides sera augmenté pour le modèle 2008 et des années pour cette raison, l'impôt sur le revenu fédéral des crédits disponibles sont maintenant 3000$ pour les modèles à TA qui est passé de$ 400 et$ 2,200 sur les modèles 4RM par 250$.
