Wat Betekent MARTELKAMER in het Frans - Frans Vertaling

• chambre de torture
• salle de torture

Voorbeelden van het gebruik van Martelkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er is een martelkamer.
Il y a une chambre de torture.

Geen martelkamer hier beneden.
Pas de chambre de torture, ici.

Is het een martelkamer?
Est-ce une chambre de torture?

Martelkamer voor twee teven.
Chambre de torture pour deux chiennes.

Het is geen martelkamer.
Ce n'est pas une chambre de torture.

De martelkamer van de Tower of London.
Dans la salle des tortures de la Tour de Londres.

Dat wijst op een martelkamer.
Ça suggère une salle de torture.

Dat is dit martelkamer, ook bekend als de eetkamer.
Voilà la salle de torture, également nommée"salle à manger.

Dit is een fascistische martelkamer.
C'est une chambre de torture facho.

Denkt u dat martelkamer echt was?
Donc… tu penses que c'était vraiment la chambre de torture?

Deze plek is een facistische martelkamer!
Ce lieu est une chambre de torture fasciste!

Waarom volg je me niet in mijn martelkamer… dan praten we even en kan je mij vertellen waarom je naar Princeton wil gaan.
Jeremiah, viens donc dans ma chambre de torture. Tu me diras pourquoi tu veux venir à Princeton.

Er is iets in de martelkamer.
Il y a un truc dans la chambre de torture.

Of bezoek de martelkamer waar u de martelaar zal ontmoeten die op zoek is naar vrijwilligers….
Ou pourquoi ne pas visiter la chambre de torture où vous rencontrerez le tortionnaire qui cherche des nouveaux volontaires….

Elke dag in deze martelkamer.
Comme chaque jour, dans cette salle de torture.

De Gravin ging op jacht in het platteland en ontvoerde meisje na meisje. En nam hun mee naar de meest afschuwelijke martelkamer.
La comtesse battait la campagne, kidnappant des jeunes filles á la volée, pour les ramener dans la plus ignoble des chambres de torture.

Dus jij denkt dat martelkamer echt was?
Donc… tu penses que c'était vraiment la chambre de torture?

Ana Foxxx wordt gestraft met seks in de martelkamer.
Ana Foxxx est punie de sexe dans la salle de torture.

Dat wat u de cel noemt, is geen martelkamer. Het is een recreatiekamer.
Ce que vous appelez ainsi n'est pas une chambre de torture… mais une salle de récréation.

Dit schip is geen gevangenis, het is een martelkamer.
Ce vaisseau n'est pas une prison. C'est une chambre de torture.

De verteller is in deze martelkamer om mee te beginnen, omdat hij schuldig werd gevonden in de tijd van de Spaanse Inquisitie.
Le narrateur est dans cette salle de torture pour commencer parce qu'il a été trouvé coupable pendant le temps de l'Inquisition espagnole.

Het was nooit bedoelt als een martelkamer voor de levenden.
Il n'était pas prévu comme chambre de torture pour les vivants.

Gevangene moore en haar vriendin worden gestraft in martelkamer.
Prisonnier moore et sa copine sont punis dans la salle de torture.

In het gebouw komt men de volgende attracties tegen; een martelkamer waar de atmosfeer goed geproefd kan worden en een rechtszaal van de zo genoemde bloedraad.
Dans l'établissement se trouvent des attractions telles que la chambre des tortures dont les visiteurs peuvent ressentir l'ambiance elle-même, tout comme dans une salle d'audience de ce que l'on appelle le« conseil de sang».

Ik denk niet dat oude Ferg zou willen dat zijn huis wordt veranderd in een martelkamer.
Le vieux Ferg n'aurait pas voulu que sa maison devienne une salle de torture.

Het is alleen dat het in de rechtbank hoort te worden beslist, niet in een martelkamer.
Ecoutre, le truc c'est que, c'est un problème qui doit être réglé dans une cour pas dans une salle de torture.

De eerste regel van het ondervraagd worden is dat jij de enige onvervangbare persoon bent in de martelkamer.
La première règle quand on est interrogé est qu'on est la seule personne irremplaçable dans la chambre de torture.

Er waren nog minder vaak voorkomende apparaten die denken dat aangeeft dat naaktheid in het geheel niet was verboden in de martelkamer.
Il y avait d"autres dispositifs moins courants qui pensent indique que la nudité était pas du tout interdit dans la chambre de torture.

Mijnheer de Voorzitter, toen Saddam Hoessein nog de scepter zwaaide over Irak, werd dit land toepasselijk beschreven als een massagraf ondergronds en een martelkamer bovengronds.
Monsieur le Président, lorsque Saddam Hussein dirigeait l'Irak, le pays était décrit à raison comme un charnier pour sa partie souterraine et une salle de tortures en surface.

Vandaag de dag, kunt u daar vinden de exposities van de jacht, wapens, kunstgalerie, museum van de criminaliteit, met een expositie van historische dungeon en een martelkamer.
Aujourd'hui, vous pouvez y trouver des expositions de la chasse, les armes, la galerie d'art, musée de la criminalité, avec une exposition de donjon historique et une chambre de torture.

Hoe "martelkamer" te gebruiken in een Nederlands zin

de martelkamer en de wapenkamers worden zeker niet overgeslagen.

Het was een halve martelkamer waar je dan inkwam!

Het is de martelkamer van het Ministry of Love.

Er was helemaal geen martelkamer voor jeugdige Duitse toeristen.

De politie heeft een onderwereldgevangenis ontdekt met martelkamer ontdekt.

Foto indebuurt Randmeren De martelkamer op het middeleeuwse schip.

de martelkamer en de cel waarin Cornelis gevangen zat.

Omdat het de middeleeuwse martelkamer avant la lettre is.

Van martelkamer tot raadszaal en van gastenverblijven tot gevangenis.

Hij wordt direct meegenomen en naar de martelkamer gebracht.

Hoe "salle de torture" te gebruiken in een Frans zin

Cobaye pour tester la salle de torture fraîchement dérouillée ?

C'était une salle de torture à l'échelle d'un peuple.

Outre les cachots, une salle de torture y est aménagée[2].

Brune et mature, elle decouvre la salle de torture sexuelle Durée:

Sinon , bonjour la salle de torture eeeeeet la mise à mort.

Orcrist quitta la salle de torture ragaillardi et repu.

Avez-vous trouvé le véritable secret de la salle de torture ?

Le tout enrobé avec un village et une salle de torture !

Ils découvrent, par ailleurs, une véritable salle de torture et une terrifiante indication.

Dans la pénombre, vous découvrirez la salle de torture et les cellules.