Voorbeelden van het gebruik van Martha in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zal Martha die mooi vinden?
Ça plaira à Martha?Waarom!" Herhaalde Martha.
Pourquoi!" Fait écho à Martha.Martha en haar ouders.
Celle de Martha et ses parents.Ik zie dat Martha geweest is.
Martha heeft de lunch al klaarstaan.
Le dîner est déjà prêt chez Martha.Je lijkt Martha Stewart wel?
Tu te prends pour Martha Stewart?Je mag ze op de tafel zetten, Martha.
Vous pouvez les poser sur la table, Marta.Toon Martha dat je van haar houdt.
Montres… à Martha que tu l'aimes.Ja, en toen vermoordde Martha iedereen.
Oui, et après Martha les a tués.Alleen, Martha, het lukt niet.
Sauf que, Martha, je ne vais pas y arriver.Ik zou denk tha'deed," stemde Martha, polijsten weg.
Je pense tha'ne", a convenu de Martha, polir loin.Ja. De Martha Livingston-moorden.
Ouais, les meurtres de Martha Livingston.Verkoop ze, en geef Martha het geld.
Vendez-le et donnez l'argent à Martha.Ik heb de Martha Logan situatie afgehandeld.
Je me suis occupée du problème avec Martha Logan.Ramon plukte niet iedereen kaal, totdat Martha in zijn leven kwam.
Ramon ne tuait personne avant que Martha ne débarque.En weet je, Martha heeft altijd meer gehad.
Avec Martha, ça va être plus rapide.We onderzoeken de moord op Polly Nichols en Martha Tabram.
Nous enquêtons sur la mort Dit was de brief Martha gedicteerd haar.
Ce fut la lettre de Martha a dicté à sa.Martha doet wat doen Toen haar vader vandaan komt?
Qu'est-ce que Martha faire lorsque son père vient?Vergeet niet, vraag Martha discreet naar haar huwelijk.
Souvenez vous, parlez à Martha de son mariage.De Martha dronen schoten op ongewapende burgers.
Les drones de Martha ont tirés sur des civils non-armés.Door de romantische fantasie is het, waarom Martha niet naar Stephanie luisterde.
Ces fantasmes romantiques sont la raison pour laquelle Martha n'a pas écouté Stephanie.Ik gaf Martha een beetje Buislegering gisteravond.
J'ai donné à Martha un petit tube d'alliage la nuit dernière.Het is hier net Martha Stewart, alleen minder crimineel.
On se croirait chez Martha Stewart ici, en moins illégal.Zeg Martha dat ik het uitgezocht heb. Ik heb alleen het beste gekocht.
Dis à Martha que j'ai choisi les plus beaux.Een keer gingen Martha en ik op m'n verjaardag naar de revue.
Un soir d'anniversaire, j'allai avec Martha voir une revue.Ik heb Martha, mijn huishoudster, gevraagd om Cécile te kiezen.
J'ai demandé à Martha, ma gouvernante, de choisir Cécile.Ik denk dat het Martha Stewart proces hier een goed voorbeeld van is.
Un bon exemple Die Martha vertelde dat Alice daar niet meer werkte.
La teigne alcoolique qui a dit à Martha qu'Alice ne travaillait plus là.Dan vertel ik Martha en die kleine Sarah wat je voor de kost doet.
Tu arrêtes et je raconte tout à Martha et 
