Voorbeelden van het gebruik van Martha in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heet Martha.
Ich heiße Marta.Martha is ziek.
Martha ist krank.Ik maak me zorgen, Martha.
Martha, ich war besorgt.Martha, goede middag!
Martha, guten Tag!Ik maakte me zorgen, Martha.
Martha, ich war besorgt.Martha, goedemorgen.
Martha, guten Morgen.Je mag ze op de tafel zetten, Martha.
Auf den Tisch, Marta.Doe Martha de groetjes.
Grüß Martha von mir.Je kent zuster Martha toch nog?
Sie kennen Schwester Marta sicher noch?Martha ligt op de grond!
Martha ist am Boden!Die heeft Martha bedacht, niet ik.
Es sind Marthas Worte, nicht meine.Martha, het is maandag.
Martha, es ist Montag.Weet u zeker dat Martha niet Stewart heet?
Und Marthas Nachname ist sicher nicht Stewart?Martha, wat zei ik nou?
Martha, was sagte ich?En 54 is 45 meer dan… Hoeveel is het, Martha?
Und 54 minus 45 ist… Wie heißt die Antwort, Marta?En Martha hier, zij.
Und Marta hier, sie ist.Welke kant van de kerk is voor Davey en welke voor Martha?
Auf welcher Seite Daveys Gäste sitzen und auf welcher Marthas?Martha heeft het gevoel.
Marthas Gefühl schien.En het ongeval waarbij informante Martha werd gedood werd de operatie"Lazlo" stopgezet.
Und des Unfalltodes der IM"Marta wird der OV"Lazlo" eingestellt.Martha, waar ga je heen?
Martha, wohin gehst du?Betty Kelly werd vervangen door de zus van Martha, Lois Reeves.
Wurde Kelly aus der Band ausgeschlossen und durch Marthas jüngere Schwester Lois Reeves ersetzt.Martha en Tom komen eraan?
Martha und Tom. -Was ist?Want als ze kon bewijzen dat Martha bestond, dan kon ze Chelsea's bevoegdheid betwisten.
Konnte sie Chelseas Vormundschaft anfechten. Denn wenn sie Marthas Existenz bewies.Martha, ik heb een baan nodig.
Martha, ich brauche einen Job.Thomas en Martha Wayne werden vermoord.
Thomas und Martha Wayne wurden ermordet.Martha… wat je ook nodig hebt.
Marta, wenn du etwas brauchst.De vriend van Martha heeft dus een valse identiteit. Zelfde geboortedatum.
Das selbe Geburtsdatum. Marthas Freund hat also eine falsche Identität.Martha is nog in het ziekenhuis.
Martha ist noch im Krankenhaus.Martha, is er nieuws van Amelia?
Martha, hast du von Amelia gehört?Martha, ik weet hoe moeilijk dit is.
Martha, ich weiß, es ist schwer.
