Voorbeelden van het gebruik van Marthe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Roep Marthe.
Ruf Marthe!Marthe, je bent geweldig.
Marthe, du bist genial.Ik ben Marthe.
Ich heiße Marthe.En Marthe kreeg Jack.
Und Marthe hätte Jack Renauld bekommen.Sta op, Marthe.
Steh auf, Marthe!Marthe, heeft hij haar geslagen?
Marthe, hat er sie geschlagen?Nieuws van Marthe.
Er ist von Marthe.Weet Marthe ervan?
Weiß Marthe Bescheid?Ik schreef Marthe.
Ich schrieb Marthe.Ik wil Marthe spreken!
Ich muss mit Marthe sprechen!Het is tijd, Marthe.
Es ist Zeit, Marthe.Zuster Marthe verzorgde hem.
Schwester Marthe pflegte ihn.Goed. Bedankt, Marthe.
Gut. Danke, Marthe.Ik wil Marthe spreken. Nee!
Nein! Ich muss mit Marthe sprechen!Goed gespeeld, Marthe.
Gut gespielt, Marthe.Bedankt, Marthe Refstad en Aksel Willmann.
Marthe Refstad und Aksel Willmann.Rustig, Marthe.
Marthe, beruhige dich.Ik heb Marthe gezegd dat je onwel was.
Ich habe Marthe gesagt, dass du krank bist.U hebt gelijk, Marthe.
Sie haben Recht, Marthe.Marthe, ik wilde… U moet naar me luisteren.
Marthe, ich möchte… Sie müssen mir zuhören.Ik kom terug, Marthe.
Ich komme wieder, Marthe.Bedankt, Marthe Refstad en Aksel Willmann.
Vielen Dank, Marthe Refstad und Aksel Willmann.Ik weet nog meer, Marthe.
Ich weiß noch mehr, Marthe.Marthe, ik zweer je dat me niets overkomt.
Marthe, ich schwöre dir, mir wird nichts geschehen.Laat me van je houden.Lief… Marthe.
Lass mich dich lieben.Liebster… Marthe.Marthe, dit zijn Henri en Lucien. Dag. Juffrouw.
Marthe, das sind Henri und Lucien. Fräulein. Tag.Is het goed gegaan, het terugbrengen van Tequiero naar Marthe?
War es für Tequiero nicht Marthe Wormos, Jades moeder, heeft haar man doodgeschoten.
Marthe Wormos, Jades Mutter, hat ihren Mann erschossen.De volgende keer komt Tequiero niet hier, maar ga ik naar Marthe.
Sondern ich fahre zu Marthe. Das nächste Mal kommt Tequiero nicht hierher.Politieagent Marthe Jusserand. Marthe Jusserand.
Polizistin Marthe Jusserand, Chef. Marthe Jusserand.
