Voorbeelden van het gebruik van Meg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meg Fitch's zus?
La soeur de Meg Fitch?Die lelijke kleine Meg.
Cette mocheté de Meg.Toen Meg nog leefde.
Une Meg qui aurait vécu.Ben je zeker dat het Meg is?
Vous êtes sûrs qu'il s'agit de Meg?Ik heb Meg alles verteld.
J'ai parlé de tout à Meg.
Mensen vertalen ook
Stewie klaagde over Meg.
Stewie en voulait à Meg Dat is Meg haar verjaardag.
C'est l'anniversaire de Meg.Ga met Leah naar de herberg, vermomd als Meg.
Emmène Lea à la taverne et déguise-la en Meg.Manning? Meg Mannings vader?
Manning, le père de Meg Manning?Meg lieverd met mam. We zijn.
Het spijt me Meg, je bent ontslagen.
Désolé, mais t'es renvoyée.Meg voor m'n vrienden, als ik die had.
Megara. Mes amis m'appelleraient Meg.Ik laat je Meg Ryans poes zien.
Je vais te montrer la touffe de Meg Ryan.De Linux rootpartitie zal eenomvang hebben van 80 meg.
La partition racine Linuxaura une taille de 80 Mo.Ik ben Meg Corwins verpleegster.
Je suis l'infirmière de Meg Corwin.Mijn grootste database serveris slechts 28 meg.
Mon serveur de données le plus importantfait seulement 28 Mo.Ik wil dat je Meg haar peter bent.
Je veux que tu sois le parrain de Meg.Meg is ongevaarlijk… zolang men denkt dat ze gek is.
On ne risque rien avec Meg, tant qu'on la croit folle.Herinner je je Meg nog van de koffieshop?
Vous vous souvenez de Meg au café?Dit zal niet gaan.We moeten Miles breken voordat Meg verkocht wordt.
Il faut briser Miles avant que Meg soit vendue.En vertel Meg dat ik zal bidden voor haar.
Dis à Meg que je prierai pour elle.Op de meeste systemen is de maximumgrootte beperkt tot 4 meg.
Sur la plupart des systèmes,la taille est limitée à 4 Mo.Hadden Meg en Shepard samen iets?
Il y avait quelque chose entre Meg et Shepard?Nou, een kleine vogeltje zei me dat Meg vandaag jarig is.
Pos(192,210)}Un petit oiseau m'a dit qu'on fêtait l'anniversaire de Meg.Wil je Meg gaan zeggen dat het eten klaar is?
Tu peux aller dire à Meg que le repas est prêt?Meg kan makkelijk een varken ontleden, want ze is een varken!
C'est facile pour Meg de le disséquer parce que c'est une cochonne!Ditra en Meg, leven zonder jullie zal zinloos en somber zijn.
Nu Meg Griffin, onze jonge journalist met een speciaal over de maan.
Passons à Meg Griffin pour son reportage spécial sur la lune.Meg Griffin haar vliegtuig is neergeschoten boven de Japanse Zee.
L'avion de Meg a été abattu au-dessus Meg Stuart en Philipp Gehmacher laten hun artistieke werelden in elkaar vloeien.
Les univers artistiques de Meg Stuart et Philipp Gehmacher se fondent.
