Voorbeelden van het gebruik van Micha in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Majoor van het vliegwezen Micha, C.
Pistolen voor Micha en Gricha.
Des pistolets pour Micha et Gricha.Micha, op deze camping in juli 2018.
Micha, sur ce camping à juillet 2018.Je hebt vast Micha gezien, hij is de vader.
Tu as dû croiser Micha, c'est le papa.In de bergen van Efraïm woonde een man, die Micha heette.
Zo zeide Micha tot hem: Van waar komt gij?
Mica lui dit: D'où viens-tu?In 1974 begeleidde hij eventjes de zangeres Micha Marah.
En 1974, il accompagne brièvement la chanteuse Micha Marah.Het commentaar van Micha Kat op bovenstaande video!
Commentaire de Micah Cat sur la vidéo ci-dessus!Micha, Ourania, geboren te Keratsiniou( Griekenland) op 23 april 1951.
Micha, Ourania, née à Keratsiniou(Grèce) le 23 avril 1951.Hij wordt opgevolgd door Micha Berger(CTO) en Veenod Kurup(CIO).
Il est remplacé par Micha Berger(CTO) et Veenod Kurup(CIO).Micha Hulshof(Zaandam, 8 juli 1979) is een Nederlands acteur.
Micha Hulshof, né le 8 juillet 1979 à Zaandam, est un acteur néerlandais.Dit werd voorgesteld door Indischechristenen verwijzend naar de profeet Micha, 6 ,6-8.
Micha Berger:"We willen als bedrijf meer doen dan het beste netwerk aanbieden.
Micha Berger:« Notre entreprise veut proposer davantage que le meilleur réseau.Vandaar trokken zij door naar de bergen van Efraïm enpasseerden onderweg het huis van Micha.
Ils passèrent de là dans la montagne d'Éphraïm,et ils arrivèrent jusqu'à la maison de Mica.We besloten om eten te koken. Micha nodigde de mannen van het regiment van de 211e Brigade uit.
On a décidé de dîner ensemble et Micha a invité les gars de l'un des régiments de la Brigade 211.En zij kwamen aan hetgebergte van Efraim, tot aan het huis van Micha, en vernachtten aldaar.
Ils arrivèrent dans la montagned'Éphraïm jusqu'à la maison de Mica, et ils y passèrent la nuit.Micha en Gricha zijn gestorven in Afghanistan terwijl Vera blind is geworden op 't einde van de USSR.
Micha et Gricha sont morts en Afghanistan alors que Véra a perdu la vue à la fin de l'URSS.En van daar togen zij door naar het gebergte van Efraim,en zij kwamen tot aan het huis van Micha.
Ils passèrent de là dans la montagne d'Éphraïm,et ils arrivèrent jusqu'à la maison de Mica.En zij kwamen op het gebergte van Efraïm aan het huis van Micha, en bleven aldaar den nacht over.
Et ils vinrent à la montagne d'Éphraïm, jusqu'à la maison de Michée, et ils y passèrent la nuit.Toen zeide Micha: Nu weet ik, dat de HEERE mij weldoen zal, omdat ik dezen Leviet tot een priester heb.
Et Mica dit: Maintenant, je sais que l'Éternel me fera du bien, puisque j'ai ce Lévite pour prêtre.Extravagant servies en bestek vergezellen een veganistisch5-gangenmenu gemaakt door chef-kok Micha Schäfer.
Une vaisselle et des couverts extravagants accompagnent un repas végétalien de 5plats créé par le chef Micha Schäfer.Micha Marah besloot uiteindelijk toch om het lied te zingen en Dee ging mee naar Jeruzalem als achtergrondzangeres.
Micha Marah se décide finalement de chanter et Nancy Dee participe en tant que choriste.En zij riepen de kinderen van Dan na; dewelke hun aangezichten omkeerden,en zeiden tot Micha: Wat is u, dat gij bijeengeroepen zijt?
Ils appelèrent les fils de Dan,qui se retournèrent et dirent à Mica: Qu'as-tu, et que signifie ce rassemblement?Micha Berger:"Een half miljoen euro per dag is nodig om de groei van de economie en noden van onze klanten voor te blijven.
Micha Berger:« Il faut un demi-million d'euros par jour pour suivre la croissance économique et les besoins de nos clients.Alzo stelden zij onder zich het gesneden beeld van Micha, dat hij gemaakt had, al de dagen, dat het huis Gods te Silo was.
Et ils dressèrent pour eux l'image taillée de Michée, qu'il avait faite, pendant tout le temps que la maison de Dieu fut à Silo.Het idee van de Joden lijden onmiddellijke nederlaag, maar later hersteld is danook te vinden in Hosea, Micha, Zefanja, Jesaja en Jeremia.
L'idée des Juifs souffrant défaite immédiate, mais plus tard, en cours de restauration estégalement trouvée dans Osée, Michée, Sophonie, Isaïe et Jérémie.Mefiboseth nu had een kleinen zoon, wiens naam was Micha; en allen, die in het huis van Ziba woonden, waren knechten van Mefiboseth.
Mephiboscheth avait un jeune fils, nomme Mica, et tous ceux qui demeuraient dans la maison de Tsiba etaient serviteurs de Mephiboscheth.Toen weken zij daarheen, en kwamen aan het huis van den jongeling, den Leviet,ten huize van Micha; en zij vraagden hem naar vrede.
Ils s'approchèrent de là, entrèrent dans la maison du jeune Lévite,dans la maison de Mica, et lui demandèrent comment il se portait.
